Quran 10 37

القرآن 10:37

Qur'an 10:37 (sura Yunus, verse 37).

Profundidad

De un vistazo

وَمَا كَانَ هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانُ أَن يُفْتَرَىٰ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلَـٰكِن تَصْدِيقَ ٱلَّذِى بَيْنَ يَدَيْهِ وَتَفْصِيلَ ٱلْكِتَـٰبِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِن رَّبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ

Texto: Proyecto Tanzil,tanzil.net · literal y sin cambios · aleya anterior · aleya siguiente

37. El Corán no puede provenir sino de Dios. Confirma las revelaciones anteriores[1] y explica detalladamente Sus preceptos, no hay duda alguna que proviene del Señor del universo.

[1] Confirma lo que permanece en ellas de la revelación divina original, y expone lo que ha sido agregado o quitado por el ser humano.

Traducción: Muhammad Isa García. Publicada por QuranEnc.com, versión 1.0.2; reproducida sin modificación según las condiciones de ese sitio, no es de dominio público.QuranEnc.com

Resumen

Versículo 37 de Surat Yunus, una sura de La Meca. 1

Lugar en el museo

Su ubicación: versículo 37 de 109 versículos en la sura. El texto se conserva en el Mushaf congelado de Tanzil y no se reproduce aquí.

Tafsir

Lo que dicen sobre esta aleya los comentarios que conserva el museo, cada uno con el nombre de su comentarista. El museo los transmite y no emite ningún dictamen.

Estos resúmenes se redactaron con ayuda de IA a partir del volumen y la página que citan, y aún no los ha leído un editor humano.

al-Tabari — Jami' al-Bayan (Tafsir al-Tabari) · Citado de Jami' al-Bayan, vol. 15 (edición Shakir)

Comentario sobre el versículo 37 (págs. 90-91)

En 10:37 al-Tabari dice: no es apropiado que este Corán sea inventado aparte de Dios, lo que significa que nadie debe fabricarlo a partir de otro que no sea Dios, lo cual es como el sentido de 3:161 sobre lo que es apropiado para un profeta. Es un informe de Dios que este Corán es de Él, que Él lo envió a Su siervo Muhammad, y una negación de los politeístas que decían que era poesía y adivinación y de aquellos que decían que Muhammad solo lo estaba aprendiendo de Yuhannis el romano. Les dice que nadie en la creación podría inventarlo aparte de Dios, "sino una confirmación de lo que vino antes", lo que significa que Él lo envió confirmando escrituras anteriores enviadas a los profetas de Dios, como la Torá y el Evangelio, "y una explicación del Libro", la exposición del Libro que Dios escribió para la comunidad de Muhammad y las obligaciones que les impuso. El editor se refiere a la glosa sobre "invención" y señala la lectura pasiva de los medinenses y kufanos; También señala que el texto impreso da otro nombre en lugar de "Yuhannis" y que él conserva el manuscrito. 2

Luego afirma que las obligaciones y preceptos del Libro eran de su conocimiento previo, «no hay duda al respecto»: no cabe duda de que es la confirmación de la escritura anterior y la explicación del Libro, proveniente del Señor de los mundos, no una invención o fabricación de otro. El editor se refiere a las glosas sobre «explicación», «duda» y «los mundos». 3

Estas declaraciones se presentan tal como fueron transmitidas; las elecciones y los argumentos son de al-Tabari, las notas y los rastreos de fuentes son del editor, y el museo no emite ningún veredicto.

Conexiones

Explorar las conexiones

Subject of
Jami' al-Bayan, vol. 15 (edición Shakir)
Part of
Quran 10

Fuentes

  1. Tanzil Quran
  2. Tafsir Tabari Shakir V15 , p. 90
  3. Tafsir Tabari Shakir V15 , p. 91
  • Tanzil Translations
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Quran 10 37». islam.museum, https://islam.museum/es/passage/quran-10-37/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-19.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON