Quran 2 241

القرآن 2:241

Qur'an 2:241 (sura Al-Baqara, verse 241).

Profundidad

De un vistazo

وَلِلْمُطَلَّقَـٰتِ مَتَـٰعٌۢ بِٱلْمَعْرُوفِ ۖ حَقًّا عَلَى ٱلْمُتَّقِينَ

Texto: Proyecto Tanzil,tanzil.net · literal y sin cambios · aleya anterior · aleya siguiente

241. Quienes divorcien a su esposa deben mantenerla de manera honorable. Esto es un deber para los piadosos.

Traducción: Muhammad Isa García. Publicada por QuranEnc.com, versión 1.0.2; reproducida sin modificación según las condiciones de ese sitio, no es de dominio público.QuranEnc.com

Resumen

Verso 241 de Surat al-Baqara, una sura de Medina. 1

Lugar en el museo

Su ubicación: versículo 241 de 286 versículos en la sura. El texto se conserva en el Mushaf congelado de Tanzil y no se reproduce aquí.

Tafsir

Lo que dicen sobre esta aleya los comentarios que conserva el museo, cada uno con el nombre de su comentarista. El museo los transmite y no emite ningún dictamen.

Estos resúmenes se redactaron con ayuda de IA a partir del volumen y la página que citan, y aún no los ha leído un editor humano.

al-Tabari — Jami' al-Bayan (Tafsir al-Tabari) · Citado de Jami' al-Bayan, vol. 5 (edición Shakir)

En (2:241), al-Tabari dice que se refiere a lo que una mujer divorciada disfruta de su divorciado, como ropa, manutención, un sirviente y similares, y que el significado de la disposición y el desacuerdo de los eruditos al respecto se han explicado anteriormente. 2 A quién se refiere es objeto de controversia. Algunos dicen que son las mujeres con las que se consumó el matrimonio, ya que el derecho de aquellas con las que no se consumó se ha establecido en versículos anteriores; por lo tanto, el versículo se refiere a las que sí se consumaron, y esto es 'Ata' y Mujahid (5590, 5591). 2 3 Otros dijeron que el versículo muestra que toda mujer divorciada tiene una provisión y fue revelado para un significado adicional sobre los otros versículos de provisión, que tratan sobre los matrimonios no consumados; este es Sa'id b. Jubayr (5592). Al-Zuhri sobre una esclava divorciada estando embarazada dijo que ella cumple su espera en casa y que no había oído nada sobre provisión para una esclava (5593); 'Ata' dijo que no hay provisión para una esclava casada con un hombre libre o una mujer libre con un esclavo, mientras que 'Amr b. Dinar dijo que sí (5594). 3 4 Un tercer grupo dijo que descendió porque un hombre entre los musulmanes, cuando llegó el mandato de proveer para los que obran bien, dijo que lo haría si obraba bien y no si no lo deseaba; así que esto fue enviado y se hizo obligatorio, de Ibn Zayd (5595). 4 El editor señala en el margen una confusión en el nombre de un transmisor en la fuente y lo corrige; esa es su estimación. 4

Al-Tabari opta por la opinión de Sa'id b. Jubayr, según la cual Dios lo envió como una señal para Sus siervos de que toda mujer divorciada tiene una disposición, porque en los otros versículos señaló a grupos de mujeres, las que no habían consumado el matrimonio en (2:236) y en (33:49), y a las mujeres se les ofreció la opción entre las esposas del Profeta, dejando las normas para las jóvenes divorciadas después de la consumación, las mujeres incrédulas y las esclavas; este pasaje las abarca a todas. 4 5 Para el sentido de «correcto» y su forma gramatical, remite a (2:236), y dice que los piadosos son aquellos que temieron a Dios en Sus mandamientos, prohibiciones y límites, y los mantuvieron alejados del temor hacia Él. 5 Esta es la elección y el argumento de al-Tabari, y no una decisión legal del museo.

Conexiones

Explorar las conexiones

Subject of
Jami' al-Bayan, vol. 5 (edición Shakir)
Part of
Quran 2

Fuentes

  1. Tanzil Quran
  2. Tafsir Tabari Shakir V05 , p. 262
  3. Tafsir Tabari Shakir V05 , p. 263
  4. Tafsir Tabari Shakir V05 , p. 264
  5. Tafsir Tabari Shakir V05 , p. 265
  • Tanzil Translations
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Quran 2 241». islam.museum, https://islam.museum/es/passage/quran-2-241/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-19.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON