Umar Khayyam

عمر الخيام

1048 d. C. · 439 H – 1131 d. C. · 526 H

Nishapur

Erudito y poeta del período selyúcida, natural de Nishapur según al-Bayhaqi, que combinó matemáticas, astronomía y filosofía. La Enciclopedia del Islam recoge sus tratados sobre ecuaciones cúbicas, su comentario sobre los postulados de Euclides y su participación en la reforma del calendario bajo el reinado de Malik Shah. Se le atribuyen cuartetas, muchas de cuya autenticidad es cuestionada; el artículo expone la controversia y el museo no se pronuncia sobre ninguna de ellas.

Profundidad

De un vistazo

Funciones
Científico · Poeta
Contado entre
Sunni
Era
La era buyí, fatimí y selyúcida
Región
Persia & Central Asia
Identificadores
WikidatabiblissimaVIAF

La vida en el tiempo

975d. C.1000d. C.1025d. C.1050d. C.1075d. C.1100d. C.1125d. C.1150d. C.1175d. C.1200d. C.1225d. C.1250d. C. c. c. c.
La era buyí, fatimí y selyúcida · Las cruzadas, ayubíes y mamelucos · La era mongola y la era post-mongola Contemporáneos: Arwa al-Sulayhi · Ibn al-Manda'i al-Wasiti · Ibn Wahra al-Hamadhani · Yusuf al-Hamdani · Ahmad-e Jami (Zhanda Pil, Khorasani Sufi, d. 1141)

En el espacio

Nishapur

Mapa: Natural Earth, dominio público · lugares y ruta procedentes del grafo

MathematicsAstronomy and timekeepingPhilosophy and logic

Lugar en la historia

  • CientíficoTradición

Suní (debatido)

Los papeles están fechados y con fuentes; el museo describe el acto y atribuye el juicio.

Visión general

Umar Khayyam, es decir, Umar ibn Ibrahim al-Khayyam, Abu al-Fath, matemático, astrónomo, filósofo y poeta 1. La Encyclopaedia of Islam, segunda edición, lo presenta como un sabio y poeta del período selyúcida, con su vida y las cuartetas que se le atribuyen tratadas por un autor y sus matemáticas, astronomía, mecánica y filosofía por otro. 2 3 4

Vida

La enciclopedia fija su nacimiento en 439 H y hacia 1048 d. C., y su muerte en 526 H y hacia 1131 d. C. Se sabe poco de su vida 1.

Esta es una cronología, no un acuerdo entre las obras de referencia: Unat da propuestas de nacimiento entre 1039 y 1048 y de muerte entre 1123 y 1132, mientras que Stanford acota la muerte a 1124–1129. Los datos más antiguos se mantienen marcados como tradición y no se armonizan en silencio 5 6.

Relatos contemporáneos y fechas

La Encyclopaedia of Islam señala que se le llama al-Imam Abu Hafs Umar ibn Ibrahim al-Khayyami en el Mizan al-hikma que Abd al-Rahman al-Khazini compuso en 515/1121, y que al-Khazini tenía vínculos personales con él. El artículo se niega a especular sobre si el nombre apunta a una familia de fabricantes de tiendas, y añade que los catálogos lo registran bajo varias letras iniciales. La kunya Abu Hafs dada aquí difiere de la de Abu al-Fath de la entrada más antigua citada arriba, y esta página conserva ambas sin elegir 2.

Para su vida el artículo se apoya en dos contemporáneos. Nizami-i Arudi-i Samarqandi, que escribió hacia 551/1156, dice que en 506/1112, estando al servicio de Khayyam, oyó a su maestro predecir su propia muerte. Sitúa la reputación de Khayyam en Marw en 508/1114 por encima de la de todos los astrólogos y astrónomos de la corte del sultán. En 530/1135 visitó la tumba de su antiguo maestro, cuatro años después de la muerte según un manuscrito y más según otro. El artículo interpreta estos relatos como inspirados por la admiración 2.

Ali ibn Zayd al-Bayhaqi, nacido en 499/1105 y por tanto mucho más joven, escribió la primera biografía. Recuerda haber ido con su padre en 507/1113 a una reunión dirigida por Khayyam, que planteó una pregunta sobre un tema astronómico. Describe a un hombre experto en filosofía, en todas las ramas de las matemáticas y en medicina, nacido en Nishapur como su padre y su abuelo, hábil maestro y autor, de carácter severo y orgulloso de su saber. Dice que Khayyam recibió la influencia de Ibn Sina a través de uno de los discípulos de ese filósofo, que era consultado a menudo y que respondió a una pregunta de al-Ghazali. Añade que Khayyam viajaba con frecuencia a Isfahán para visitar el observatorio que Malik Shah construyó después de 467/1076 2 7.

Sobre las fechas, el artículo refiere que Bayhaqi da un horóscopo del nacimiento de Khayyam, a partir del cual Swami Govinda Tirtha calculó el 18 de Dhu al-Qada de 439/18 de mayo de 1048. Una fecha de su muerte, el 12 de Muharram de 526/14 de diciembre de 1131, descansa en una obra posterior de 867/1460, y Mu'in dudó de ella. El artículo juzga 439 enteramente plausible y 526 dudoso, y dice que la opinión general sitúa la muerte hacia 517/1123. Añade que tras la muerte de Malik Shah parece haber vivido lejos de la corte 7.

Otros rastros son dos tratados fechados en 469/1077 y 472/1080, y una observación de al-Zamakhshari según la cual a Khayyam le gustaba frecuentar su círculo, conocía el pensamiento del poeta al-Maarri y era de carácter obstinado. El poeta Sana'i le escribió desde Nishapur pidiéndole ayuda como hombre de influencia en la ciudad. El artículo concluye que las fuentes tempranas muestran a un sabio importante con un talento poético todavía insospechado, y que biógrafos posteriores como al-Shahrazuri y al-Qifti amplificaron los relatos tempranos, a veces con imaginación 7.

Samarcanda y las matemáticas

MacTutor asocia su traslado de 1070 a Samarcanda con el apoyo de Abu Tahir y el tratado de álgebra, y describe luego el mecenazgo de Malik Shah y el proyecto de observación y calendario en Isfahán 8. Ese contexto no autentica todas las historias cortesanas: MacTutor cuestiona la leyenda de los compañeros de escuela de la infancia que involucra a Nizam al-Mulk y a Hasan-i Sabbah por la diferencia de sus edades; el mecenazgo no establece una amistad de aula 9.

En sus métodos geométricos para las cúbicas, organizó catorce formas irreducibles bajo convenciones de coeficientes positivos mediante intersecciones de cónicas, consciente de casos particulares resueltos antes 10. Stanford nombra a al-Mahani, al-Khazin y al-Layth, y explica que no se trataba de una fórmula general con radicales y que el análisis de las raíces múltiples era incompleto 10. La traducción de Woepcke de 1851 ofrece una construcción con círculo y parábola y una demostración proporcional en las páginas 32–34: este es el pasaje primario leído aquí, no una pretensión de haber cotejado todos los manuscritos 11.

Unat describe también trabajos sobre dificultades en Euclides, la teoría de las proporciones y escritos filosóficos, de modo que la biografía no se reduce a un poeta que casualmente conocía la aritmética 5. MacTutor previene contra hacer de una obra perdida sobre raíces y coeficientes binomiales la prueba del primer triángulo de este tipo; la contribución anterior de al-Karaji no queda desplazada por otra historia celebratoria 12.

Las matemáticas en la Encyclopaedia of Islam

El artículo sitúa sus principales contribuciones científicas en las matemáticas y la astronomía. Su primera obra matemática conservada, preservada en un manuscrito de Teherán, es un tratado sobre la división de un cuadrante de círculo. Reduce el problema geométrico a la ecuación cúbica x al cubo más 200x igual a 20x al cuadrado más 2000, la resuelve mediante la intersección de una hipérbola equilátera y un círculo, y da además una solución numérica aproximada 3 13.

Su teoría completa de las ecuaciones cúbicas está en un tratado árabe sobre demostraciones en álgebra y almucabala, escrito en Samarcanda para el juez Abu Tahir y publicado por Woepcke a partir de manuscritos de París, El Cairo, Londres, Leiden y el Vaticano. Clasifica 25 ecuaciones con coeficientes positivos: una lineal, cinco cuadráticas, cinco cúbicas reducibles a un grado menor y catorce cúbicas no reducibles. Para las cuadráticas sigue a al-Khwarizmi y a Thabit ibn Qurra. Para las cúbicas irreducibles utiliza secciones cónicas, con casos de una, dos o ninguna raíz positiva 3 13.

Antes escribió un tratado de aritmética, hoy perdido, en el que dice haber demostrado las reglas indias para las raíces y haberlas extendido a raíces de cualquier potencia entera. El artículo infiere que contenía la fórmula del binomio, y corrige la afirmación anterior de Minorsky de que se conserva un manuscrito en Leiden: el título Mushkilat al-hisab solo está escrito en la portada de una copia de Leiden de su tratado geométrico 13.

Su comentario sobre las dificultades en las introducciones al libro de Euclides se terminó en Isfahán en 469/1077, lo que difiere en un año de la fecha dada en las secciones más antiguas de arriba. Tiene tres capítulos, sobre las líneas paralelas, sobre la definición de razón y sobre las razones compuestas. Sobre las paralelas enuncia cinco principios tomados de Aristóteles, el cuarto de los cuales equivale al quinto postulado de Euclides, y construye sobre él un cuadrilátero de lados iguales, con dos ángulos rectos en la base y dos ángulos superiores iguales. Refuta las hipótesis del ángulo agudo y del obtuso y se queda con el recto. El artículo dice que su argumento evita el razonamiento circular de muchas demostraciones anteriores, que en la práctica demuestra los primeros teoremas de las geometrías no euclidianas, y que la figura fue usada después por Nasir al-Din al-Tusi, Wallis y Saccheri 13.

Sobre las razones, se dice que redescubrió la definición de Teeteto y demostró su equivalencia con la de Eudoxo. Para las razones compuestas introdujo números generalizados, que el artículo equipara con los números reales, y juzga que el comentario fue importante para las matemáticas europeas posteriores. Estos son juicios del artículo 13.

Astronomía y calendario

El proyecto del calendario yalalí pertenece al mecenazgo de Malik Shah y a un trabajo colectivo de observación, y no es un logro aislado de las condiciones científicas y políticas 14 5. No importamos de un resumen ninguna comparación numérica con el calendario moderno ni ninguna afirmación de precisión eterna, y no inferimos que la geometría cúbica causara directamente la reforma.

La Encyclopaedia of Islam añade su propio relato. Se cita a Ibn al-Athir a propósito de un congreso de sabios que Malik Shah convocó desde 465/1072 para reformar el calendario, fijar la fecha del Nawruz y planificar un observatorio en Isfahán. Los sabios nombrados incluyen a Khayyam, al-Isfizari y Maymun ibn al-Najib al-Wasiti, por lo que el artículo piensa que Nizam al-Mulk y Hasan-i Sabbah no asistieron, contra una leyenda. En su sección de astronomía dice que Khayyam fue invitado en 466/1074, que el equinoccio de primavera de 471/1079 inició la era maliquí o yalalí, y que la reforma nunca llegó a aplicarse de forma definitiva. Da un patrón de años bisiestos y una divergencia afirmada de un día en 5000 años, frente a 3333 del calendario gregoriano. El observatorio fue destruido tras la muerte de Malik Shah en 485/1092 7 13 15. El acontecimiento está registrado en la reforma del calendario yalalí.

Allí compiló tablas astronómicas para Malik Shah, de las que solo sobrevive un catálogo de 100 estrellas brillantes en un manuscrito anónimo de París. Después escribió en persa el Nawruz-nama, que el artículo piensa que pretendía atraer a los sucesores de Malik Shah hacia el calendario y el observatorio 15.

Mecánica, ciencias naturales y música

Cuando la capital selyúcida se trasladó a Marw, se escribieron sus obras sobre mecánica. Su discípulo al-Khazini trabajó allí en la corte del sultán Sanjar, y su Balanza de la sabiduría contiene dos tratados de Khayyam sobre la balanza de nivel. En el primero, Khayyam determina las cantidades de oro y plata en una aleación pesándola en el aire y en el agua; el segundo trata de una balanza con un peso móvil. El artículo enumera también un tratado sobre los géneros musicales formados por cuartas, y señala que Bayhaqi y al-Tatawi mencionan obras sobre la naturaleza y sobre los lugares. Añade que fue médico y que trató a los hijos de Malik Shah 15.

Filosofía

Además de las cuartetas, dice el artículo, escribió tratados filosóficos como discípulo de Ibn Sina, adherente del aristotelismo oriental. Un tratado sobre el ser y la obligación, de 472/1080, responde al juez e imán Abu Nasr al-Nasawi sobre la sabiduría de Dios en la creación y sobre el deber de orar; el artículo sugiere que la petición pudo nacer del deseo de librar a Khayyam de la sospecha de herejía. Khayyam argumenta que Dios es la causa final que pone término a la cadena de causas, y explica la oración como una manera de recordar a Dios y obedecer sus leyes 15 4.

Un segundo tratado responde a tres preguntas, sobre la necesidad de la contradicción en el mundo, sobre el determinismo y sobre la permanencia. Sobre el mal, sostiene que ni siquiera un Dios omnipotente puede obrar sin él y que renunciar a un gran bien por un pequeño mal sería en sí mismo un gran mal. Sobre los universales admite dos modos de existencia, en las cosas y en la mente, donde Ibn Sina sostenía tres. Siguen otros tres tratados, sobre la luz de la inteligencia acerca del conocimiento universal, sobre la existencia y, en persa, sobre la cadena del orden, escrito para el hijo del visir Muayyid al-Mulk. El último clasifica a los buscadores de la verdad en teólogos, filósofos y científicos, ismailíes y sufíes, y, siguiendo a al-Ghazali, da el lugar más alto a los sufíes 15 4.

Identidad e imágenes discutidas

Suní — marco declarado: El suní es el marco del museo en el entorno selyúcida documentado, no un testimonio personal sobre una escuela jurídica. La base musulmana individual es la afirmación de Stanford de que en sus obras filosóficas escribe como filósofo musulmán 8 16.

Interpretación académica: La entrada distingue esa voz de una imagen poética escéptica y considera su aparente tensión; ni el nombre del poeta ni todas las cuartetas atribuidas se convierten en una declaración uniforme de creencia 16.

Crítica referida: Unat recoge informes favorables y la clasificación hostil de Najm al-Din Daya como ateo y materialista; se trata de la atribución de un crítico a través de una referencia secundaria efectivamente leída, no de un veredicto del museo ni de una lectura independiente de Daya 5. Las perspectivas estructuradas conservan este orden sin juzgar la conciencia de ningún individuo.

Las cuartetas que se le atribuyen

El artículo abre esta parte diciendo que la reciente fama de las cuartetas atribuidas a Khayyam guarda una relación inversa con la autenticidad de muchas de ellas. Añade que el estudio de la autenticidad no debe ocultar la tradición jayyamiana, que remonta a un núcleo original que difícilmente puede ser obra de nadie más que de un individuo, que ciertamente parece ser Khayyam. No existe un texto de referencia de su poesía. Las citas dispersas reunidas por los antólogos forman un pequeño corpus coherente, y más tarde vinieron imitaciones, cuartetas de otros poetas y manuscritos antiguos fabricados 7.

La atribución se discute desde hace más de un siglo. Después de que Cowell hallara en 1856 un manuscrito del siglo XV, conservado en Oxford, con 158 cuartetas, Fitzgerald publicó cinco versiones inglesas, la última en 1889, que según el artículo alcanzaron 310 ediciones. En 1897 Zukovski puso en duda 82 cuartetas, y Ross y Browne retomaron la cuestión; Browne concluyó, con otros, que no podía hallarse una respuesta adecuada. Christensen en 1927 aceptó una cuarteta solo si la contenían cinco textos del mejor grupo de manuscritos, y llegó a 121 7 17.

El artículo examina por ello las citas tempranas. Trata la ausencia del nombre de Khayyam como señal de antigüedad, ya que el seudónimo se generalizó en el siglo XIII. Enumera, entre otros, cuatro versos árabes en la antología de Imad al-Din al-Katib al-Isfahani de 572/1176; una cuarteta persa en una obra de Ahmad-i Sam'ani anterior a 534/1139; una anécdota de Farid al-Din Attar sobre la tumba de Khayyam; y cinco cuartetas en el Sindbad-nama de Zahiri-i Samarqandi. Fakhr al-Din al-Razi nombra a Khayyam como autor de una cuarteta en 600/1203. Najm al-Din Daya la repite en 620/1223 y añade una segunda, para expresar su indignación como creyente ante tal incredulidad 17 18.

Entre las fuentes posteriores citadas figuran la antología de Khalil-i Shirwani, con un capítulo de 31 cuartetas bajo su nombre, de las cuales el artículo califica cinco de problemáticas; la antología de al-Jajarmi de 741/1340, con 13; y los historiadores Ata Malik al-Juwayni y Hamd Allah Mustawfi. Las colecciones crecieron de 56 a 315 cuartetas en manuscritos del siglo XV, y a más de 500 después. Manuscritos del siglo XIII que salieron a la luz entre 1947 y 1959 lo nombraron autor único de 252. El artículo cuenta unas 25 cuartetas halladas en textos entre los siglos VI/XII y VIII/XIV que podrían ser suyas, menos de diez nombradas como suyas, sin contar a Shirwani. Sostiene que las 252 son desproporcionadas 18 3.

Describe los temas de la tradición como la precariedad del mundo, la tierra como polvo de los humanos orgullosos, el placer como respuesta a la culpa, y un poeta entre la certeza total y la duda total, y señala su influencia sobre Hafiz. Refiere también el tardío relato de los tres amigos de la infancia, Khayyam, Nizam al-Mulk y Hasan-i Sabbah, que se halla en Rashid al-Din, y lo califica de ficticio 18 3. Esta página refiere el relato del artículo sobre la disputa y no da veredicto sobre ninguna cuarteta.

La poesía y los límites biográficos

La imagen literaria difiere de una lista de obras científicas, igual que autenticar una cuarteta difiere de comprobar una construcción matemática; Stanford examina las dos voces en lugar de hacer que una explique automáticamente la otra 16. Esta investigación no leyó la contribución literaria aparte del TDV y por ello no pretende una investigación ni una traducción exhaustivas de las cuartetas 19. Situamos las contribuciones en los pasajes efectivamente leídos y conservamos los informes contradictorios en lugar de rellenar las lagunas con una historia fácil.

El calendario: relato y testimonio

La reforma yalalí ancla el Año Nuevo al equinoccio, pero su papel personal en el diseño sigue matizado: MacTutor refiere su participación, mientras que Thomann separa a los reformadores anónimos de los observadores nombrados y no necesariamente lo identifica como diseñador 14 20. Presentamos la época posterior de 1079/471 junto con los desacuerdos sobre las épocas anteriores y los días de la Hégira, no un día verificado de invención individual 20 21. Las longitudes de los meses y las reglas modernas no son todas reglas del siglo XI; el folio de Berlín de 1804 atestigua calendarios paralelos, no un autógrafo ni una prueba de uso fiscal general 22 23 24.

Las paralelas y los límites de la demostración

El análisis de las paralelas mediante el cuadrilátero es distinto de las cúbicas y del calendario. Vahabzadeh fecha el comentario a Euclides en 470/1077 y explica las patas perpendiculares iguales, tres casos y ocho proposiciones. Las premisas de convergencia y divergencia siguen admitidas, por lo que el proyecto no se reetiqueta como una derivación del quinto postulado a partir de los demás axiomas solamente 25.

Stanford subraya la sustitución de los fundamentos y la mejora de Euclides, no la invención de sistemas no euclidianos modernos completos. Se leyó la versión moderna de análisis y autor, no el comentario original ni sus ediciones; la rotulación de la imagen moderna difiere de nuestro ejemplo. Las perspectivas anteriores, matizadas, sobre la identidad y la poesía permanecen intactas: la geometría del cuadrilátero no aporta ningún veredicto nuevo sobre la creencia de una persona 26 27.

En el fichero de autoridad de Biblissima

El fichero de autoridad francés Biblissima registra a esta persona con el identificador Q5777 y la forma de nombre «Ġīāṯ al-Dīn abō al-Fatḥ ʿOmar bin Ibrāhīm H̱ayyām Nīšāpōrī (1048-1131)», forma que incluye los años de nacimiento y muerte tal como los da el fichero. 28

Opiniones sobre la cuestión

La cuestión: How do we distinguish the Sunni frame and philosophical voice from disputed images of Khayyam?

Primera opinión · Tradición sunní (el marco del museo) · SunniReferencia principal

Declared Sunni frame, not personal school testimony

Sunni is the museum's declared frame in the documented Seljuk setting, not inference from name or court and not a claim that the source proves a personal legal school. Individual Muslim classification rests on Stanford's description of his philosophical writing.
Más opiniones (2)

Visión AcademicOpinión secundaria

Stanford's philosophical/poetic distinction

The entry describes him in philosophical works as a Muslim philosopher and discusses the apparent tension with a skeptical poetic image; that analysis is not a personal school declaration or authentication of every quatrain.

Visión OtherOtra opinión

Najm al-Din Daya's criticism, reported by Unat

Unat reports Daya's hostile description as godless and materialist alongside favorable accounts. This is an attributed critic's judgment, not the museum's voice or an independent reading of Daya.

Conexiones

Explorar las conexiones

Related to
Nizami-i Arudi of Samarqand
Born in
Nishapur
Died in
Nishapur
Participated in
Tratado de álgebra de Khayyam· La reforma del calendario Jalali
Influenced by
al-Kitab al-mukhtasar fi Hisab al-Jabr wal-Muqabala (El álgebra de al-Khwarizmi)
Improved
Análisis cuadrilátero de paralelos de Khayyam· Reforma del calendario de Jalali· Soluciones geométricas de Khayyam para ecuaciones cúbicas
Invented
El trabajo de los matemáticos musulmanes sobre el postulado de las paralelas de Euclides

Personas y cosas también exploradas

El trabajo de los matemáticos musulmanes sobre el postulado de las paralelas de Euclides· Comentario sobre las dificultades en los postulados de Euclides — Khayyam· Tratado de álgebra de Khayyam· Análisis cuadrilátero de paralelos de Khayyam· Nishapur· Los seis tipos de ecuaciones (al-Juarismi)· Álgebra (al-jabr)· Cálculo circular (hisab al-dawr)

Explorar la línea del tiempo

Fuentes

  1. Mawsuat A3lam Ulama Adaba , p.628
  2. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 10 p. 882
  3. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 10 p. 886
  4. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 10 p. 889
  5. Tdv Omer Hayyam Unat , pp.66–68
  6. Sep Umar Khayyam , sec.1
  7. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 10 p. 883
  8. Khayyam Mactutor , life
  9. Khayyam Mactutor , childhood legend
  10. Sep Umar Khayyam , sec.4.1
  11. Khayyam Woepcke 1851 , pp.32–34
  12. Khayyam Mactutor , mathematics
  13. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 10 p. 887
  14. Khayyam Mactutor , calendar
  15. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 10 p. 888
  16. Sep Umar Khayyam , sec.2.7
  17. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 10 p. 884
  18. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 10 p. 885
  19. Tdv Omer Hayyam Unat , reliability note
  20. Thomann Jalali Calendar 2021 , sec.4
  21. Iranica Calendars Abdollahy , Jalali subsection
  22. Iranica Calendars Abdollahy , Solar-Hijri subsection
  23. Thomann Jalali Calendar 2021 , sec.5 fig.5.1
  24. Berlin Astronomical Tables 211 , metadata,image,rights
  25. Vahabzadeh Khayyam Mathematician , author-p1-p3
  26. Sep Umar Khayyam , sec2.7-and4.2
  27. Vahabzadeh Khayyam Mathematician , author-p3
  28. Biblissima , Q5777
  • Wikidata
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Umar Khayyam». islam.museum, https://islam.museum/es/person/umar-khayyam/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Personas

Profetas, Compañeros, eruditos, gobernantes, científicos, poetas, viajeros: mujeres y hombres que dieron forma a la historia.
Relacionado

El trabajo de los matemáticos musulmanes sobre el postulado de las paralelas de Euclides

Un programa crítico de cuatro siglos en torno al quinto postulado de Euclides: Ibn al-Haytham (965-1039) intentó una demostración por contradicción, introduciendo el movimiento en la geometría y construyendo el cuadrilátero de Ibn al-Haytham-Lambert; Umar Khayyam (m. 1123) reemplazó el postulado con un axioma explícito sobre líneas convergentes y estudió el cuadrilátero que más tarde recibió su nombre y el de Saccheri; la Discusión que elimina la duda de Nasir al-Din al-Tusi de 1250 criticó el intento de Khayyam, y la reformulación de Sadr al-Din de 1298, impresa en Roma en 1594, se convirtió en el punto de partida de Saccheri hacia la geometría no euclidiana.