al-Ruh wa-l-Jasad

Palabras Ideas Hoy

Por Mostafa Mahmoud

الروح والجسد

Una colección de ensayos de Mostafa Mahmoud, publicada por primera vez por Dar al-Nahda al-Arabiyya en El Cairo en 1394 AH, sobre la incapacidad de las palabras para transmitir realidades divinas, 'la era de los gritos', la felicidad, el Paraíso y el Infierno, el agua, el yo, los ídolos de la época y, en un último capítulo, su punto de vista de que el hombre existía antes del nacimiento 1 2 3.

Profundidad

De un vistazo

Era
La era contemporánea
Región
Egypt & Nile

Discutido: Este registro incluye asuntos en los que los eruditos difieren. Las opiniones del orador se señalan como suyas, y las demás opiniones se marcan allí donde aún no existe una fuente citada.

En el tiempo

1960d. C.1970d. C.1980d. C.1990d. C.
La era contemporánea · La era moderna

Islam and atheism or secular thoughtAfterlife and eschatologySpirituality and Sufism

Resumen

Al-Ruh wa-l-Jasad ("El Espíritu y el Cuerpo") es una colección de ensayos del escritor egipcio Mostafa Mahmoud. Su primera edición procede de Dar al-Nahda al-Arabiyya en El Cairo, cuya página de derechos indica el año 1394 H 1; la copia utilizada aquí es la séptima edición de Dar al-Ma'arif 4 5. A continuación se presentan las opiniones del autor, atribuidas a él.

Las palabras como velo

El autor comienza diciendo que «las letras velan y no revelan», que la palabra «te amo» se ha convertido en «una moneda desgastada» y que un silencio lleno de sentimiento puede decir más 6 7. Las realidades divinas, sostiene, son «aún más imposibles de expresar», y cita las intervenciones del «justo sufí Muhammad ibn Abd al-Jabbar», al-Niffari, que las cartas no apuntan a Dios 2.

La era de los gritos y del amor

En "La Era de los Gritos" describe la civilización actual como "una civilización del gritar": en el amor, el matrimonio, la sociedad y la política 8. Cita a al-Niffari que dice que quien no ha presenciado "lo que no se puede decir" se dispersa por lo que puede decirse, y que uno debe apegarse únicamente a Dios 9; señala que al-Ghazali tenía la misma visión del amor ordinario, y que el Corán describe el vínculo entre cónyuges como afecto y misericordia 10.

Felicidad, Paraíso e Infierno

En «Sobre el espíritu y el cuerpo» sostiene que uno de los secretos de la felicidad es la «armonía entre lo exterior y lo interior» 11. En «El infierno» responde a quienes dicen que un Dios misericordioso no castigará a nadie: esto, argumenta, imagina a un Dios que «trata por igual a los criminales y a sus víctimas con relevancia», y que es «el máximo de pensar mal de Dios» 12 13. A continuación sigue un capítulo sobre el Paraíso 14.

El agua, el yo y los ídolos de la era

En "El Líquido Mágico" reflexiona sobre las propiedades del agua 15, y en "El Mundo de los Secretos" sobre el yo y sus filas 16. En otro capítulo dice que afirmamos haber dejado atrás a la jahiliyya, "pero yo digo más bien que somos adoradores de ídolos" cuyos ídolos solo han cambiado de nombre 17. Capítulos posteriores tratan de la compañía, el descontento, "Una grieta en la pared" y la verdad y la mentira 18 19 20 21.

¿Existíamos antes de nacer?

En el último capítulo el autor describe un sentimiento que ha permanecido con él de que «siempre ha existido» y no es algo que comenzó al nacer 3. Sostiene que este sentimiento está respaldado por las verdades religiosas del ajuste de cuentas, el barzajh y la eternidad 22. Lee al-Tin, versículos 4-6, como señalando "una primera creación en la forma más refinada" que vino antes de nuestra creación mundana 22, y cita al-A'raf, versículo 27 y al-Balad, versículo 4 23, y las palabras de Jesús en Maríama 24.

Para los visitantes jóvenes

Mostafa Mahmoud dice que una gota de agua en la boca de una persona sedienta vale más que todo el oro de la tierra, y nos invita a observar de cerca esta simple cosa que bebemos cada día 15.

Notas para investigadores
  • Las citas utilizan números de página PDF de la séptima edición; página impresa = página PDF − 2.
  • La página de contenidos (p. 111) es ilegible en la OCR; los títulos de los capítulos se toman de las aperturas de capítulos.
  • La edición termina con una lista de sesenta y un libros del autor, señalando que Rajul que al-sifr ganó el Premio Estatal de 1970 25 26.

Conexiones

Explorar las conexiones

Authored by
Mostafa Mahmoud

Personas y cosas también exploradas

Lughz al-Mawt· Ra'aytu Allah· al-Insan wa-l-Zill· al-Islam y Khandaq· al-Qur'an Ka'in Hayy· Allah wa-l-Insan· Hiwar ma'a Sadiqi al-Mulhid· Lughz al-Hayat

Fuentes

  1. Mm Ruh Wal Jasad Nahda Ed1 , p. 6
  2. Mm Ruh Wal Jasad Maarif Ed7 , p. 10
  3. Mm Ruh Wal Jasad Maarif Ed7 , p. 97
  4. Mm Ruh Wal Jasad Maarif Ed7 , p. 5
  5. Mm Ruh Wal Jasad Maarif Ed7 , p. 114
  6. Mm Ruh Wal Jasad Maarif Ed7 , p. 7
  7. Mm Ruh Wal Jasad Maarif Ed7 , p. 8
  8. Mm Ruh Wal Jasad Maarif Ed7 , p. 13
  9. Mm Ruh Wal Jasad Maarif Ed7 , p. 16
  10. Mm Ruh Wal Jasad Maarif Ed7 , p. 17
  11. Mm Ruh Wal Jasad Maarif Ed7 , p. 21
  12. Mm Ruh Wal Jasad Maarif Ed7 , p. 29
  13. Mm Ruh Wal Jasad Maarif Ed7 , p. 30
  14. Mm Ruh Wal Jasad Maarif Ed7 , p. 35
  15. Mm Ruh Wal Jasad Maarif Ed7 , p. 41
  16. Mm Ruh Wal Jasad Maarif Ed7 , p. 49
  17. Mm Ruh Wal Jasad Maarif Ed7 , p. 57
  18. Mm Ruh Wal Jasad Maarif Ed7 , p. 63
  19. Mm Ruh Wal Jasad Maarif Ed7 , p. 71
  20. Mm Ruh Wal Jasad Maarif Ed7 , p. 81
  21. Mm Ruh Wal Jasad Maarif Ed7 , p. 87
  22. Mm Ruh Wal Jasad Maarif Ed7 , p. 98
  23. Mm Ruh Wal Jasad Maarif Ed7 , p. 99
  24. Mm Ruh Wal Jasad Maarif Ed7 , p. 108
  25. Mm Ruh Wal Jasad Maarif Ed7 , p. 112
  26. Mm Ruh Wal Jasad Maarif Ed7 , p. 113
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «al-Ruh wa-l-Jasad». islam.museum, https://islam.museum/es/work/al-ruh-wal-jasad/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Palabras

Corán, hadiz, poesía, y las lenguas y escrituras de los pueblos musulmanes.
Relacionado

Lughz al-Mawt

El libro reflexivo de Mostafa Mahmoud sobre la muerte, que comienza con "cada uno de nosotros lleva su cadáver sobre sus hombros" y la muerte que ocurre en nosotros a cada momento, pasando por capítulos sobre el tiempo, el amor, la libertad y el determinismo, el sueño y el alma, y terminando con la afirmación de que la justicia espera a todos y que solo los libros revelados responden al enigma de la muerte.