De un vistazo
- Era
- La era colonial
- Región
- Levant & Iraq
- Identificadores
- Wikidata
Law and courtsDevelopment of law, theology and institutions
Resumen
Radd al-Muhtar ala al-Durr al-Mukhtar es la glosa que Muhammad Amin Ibn Abidin escribió sobre al-Durr al-Mukhtar, el comentario de Ala' al-Din al-Haskafi sobre el texto base Tanwir al-Absar; la página del título del volumen 3 lo llama "el tercer volumen de Radd al-Muhtar ala al-Durr al-Mukhtar sobre el texto de Tanwir al-Absar, por el erudito Ibn Abidin". 1 El índice del mismo volumen lo llama la glosa Radd al-Muhtar por al-Sayyid Muhammad Amin, conocido como Ibn Abidin. 2 Pertenece a la escuela Hanafi : sigue el comentario frase por frase, recopila lo que dicen los libros autorizados de la escuela y marca la opinión sobre la cual se emite la fatwa. 3 4
Cómo funciona el brillo
Cada nota comienza con la palabra qawluhu, "sus palabras", seguida de la frase de al-Durr al-Mukhtar entre corchetes y luego el comentario; el texto de al-Durr al-Mukhtar está impreso en el margen de la página, y breves encabezados laterales que comienzan con matlab ("tema") nombran el tema de cada pasaje; el índice de cada volumen está compuesto por estos encabezados. 3 5 2
El autor abre cada libro explicando cómo se conecta con lo anterior. Al comienzo del Libro de las Ventas explica que lo que precedió fueron los derechos de Dios, que él cuenta como tres: actos de culto, penas y expiaciones, y que las transacciones se sitúan frente a ellos; los actos de culto son aquellos cuyo propósito en principio es que el siervo se acerque a Dios y obtenga recompensa, y las transacciones son aquellas cuyo propósito en principio es satisfacer las necesidades de las personas, como la venta, la fianza y la transferencia de deuda. 3 Analiza el orden de los capítulos, sosteniendo que el matrimonio, aunque es una transacción, también conlleva el sentido de culto, y que los préstamos se colocan con las ventas debido a su parentesco con ellas. 3 Al comienzo del Libro de la Manumisión explica que la manumisión sigue al divorcio porque ambos son "liberaciones" (isqatat): liberar una reclamación de represalia es el perdón, liberar una deuda es la absolución, liberar el vínculo matrimonial es el divorcio y liberar la esclavitud es la manumisión. 6
La glosa da cada punto de vista con el nombre de su poseedor: Abu Hanifa y sus dos compañeros Abu Yusuf y Muhammad ibn al-Hasan, y libros de la escuela tales como al-Hidaya, Fath al-Qadir, al-Bahr, al-Nahr, al-Bada'i', al-Ashbah, al-Qunya, al-Khulasa y al-Bazzaziyya, antes de que el autor dé su propia opinión con "Yo digo". 7 4 8 A veces remite al lector a sus tratados separados, como Nashr al-Urf sobre la costumbre y Tanbih al-Ruqud fi Ahkam al-Nuqud sobre los cambios en el valor del dinero. 4 8
Presta atención a su propia época: habla de comprar en piastras "como es costumbre en nuestra época", del dinero de la llave (khulu) de las tiendas en los mercados de El Cairo, de renunciar a puestos por dinero, y en el capítulo sobre los rebeldes menciona un acontecimiento de su época en 1233 AH. 8 9 10
Volumen 3
El volumen 3 comienza con el Libro de la Manumisión y sus capítulos: manumisión parcial, juramentos prestados por manumisión, manumisión por pago, tadbir e istilad. 2 Luego viene el Libro de los Juramentos, con capítulos sobre juramentos sobre entrar y salir, comer y beber, divorcio y manumisión, comprar y vender, y golpear y matar. 11 12 13 Luego el Libro de las Penas Hadd, con capítulos sobre el coito que incurre en hadd, testimonio de zina, la pena por beber, la pena por falsa acusación y castigo discrecional. 14 Luego el Libro del Robo, la manera de la amputación y el robo en caminos, y el Libro de la Yihad (siyar), con capítulos sobre el botín y su división, la conquista por los infieles, el extranjero bajo salvoconducto, y el diezmo, el impuesto sobre la tierra y la jizya. 15 16 17 Luego los capítulos sobre el apóstata y sobre los rebeldes, los libros del expósito, la propiedad perdida, la persona desaparecida y la sociedad, y finalmente el Libro del Waqf con sus secciones sobre las condiciones del fundador y el administrador. 18 19 20 21
Entre sus preguntas, el museo tiene entradas sobre manumisión, su definición y pilares; istilad y umm al-walad; y rebeldes, diferenciados de los bandoleros y los jariyíes. 6 22 23
Volumen 4
El volumen 4 comienza con el Libro de Ventas, que abarca las opciones de estipulación, inspección y defecto, la venta defectuosa, el agente no autorizado, la rescisión, la reventa al costo más margen y al costo, la negociación de los bienes y el precio, y los préstamos. 5 24 Luego vienen los capítulos sobre riba, derechos accesorios, reclamaciones de terceros, salam, cuestiones misceláneas y cambio de divisas. 25 26 27 28 Luego los libros de fianza, transferencia de deuda, juez, testimonio, agencia, reclamaciones, reconocimiento, liquidación, sociedad silenciosa (mudaraba) y depósito, terminando con el Libro de Donaciones. 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
Al comienzo de las ventas, él divide la venta de cuatro maneras: por su efecto legal en efectivo, suspendido, defectuoso y nulo; por la cosa vendida en trueque (bienes por bienes), sarf (precio por precio), salam (precio por bienes diferidos) y venta simple (bienes por un precio); por el precio en murabaha, tawliya, wadi'a y musawama; y a veces por la calidad del precio como inmediato o diferido. 39 Entre sus preguntas el museo tiene entradas sobre propiedad y valor legal, venta por intercambio sin palabras, venta por cuenta corriente, compensación por derechos nulos y renuncia de cargos, costumbre particular y general y el colapso y cambio en el valor del dinero. 39 7 40 4 8
El final del volumen 4 y su impresión
Al final del volumen 4 hay una nota del hijo del autor, Muhammad Ala' al-Din, que dice que esto es lo último que encontró en la copia de su padre y que parte de ella necesita ser cotejada con el original del que fue tomada, el cual no poseía; está fechada el miércoles 25 de Safar de 1260 AH. 41 A continuación, se encuentra la declaración del corrector de la Prensa Egipcia de que el volumen fue impreso en Bulaq, corregido en la medida de lo posible y cotejado con la letra del autor, excepto su final del cuadernillo 91, que fue corregido a partir de una copia llena de distorsiones y omisiones, tomada de una copia despojada de sus notas marginales; la impresión se completó a principios de Sha'ban de 1271 AH. 41 El volumen concluye diciendo que el volumen 5 comienza con el Libro de la Renta. 41
Las copias en el museo
La colección digitalizada del museo contiene cuatro archivos bajo este título. Dos son volúmenes de la glosa: el volumen 3 (fuente radd-al-muhtar-scan-v3 y el volumen 4 de la edición de Bulaq radd-al-muhtar-bulaq-v4. Los otros dos no son la glosa propiamente dicha: uno es una colección posterior de fatuas egipcias que menciona a Ibn Abidin y su revisión de las fatuas de Hamidiyya, y cuyas preguntas datan de 1260 a 1302 H; el otro es un volumen cuyo autor se refiere a "mi maestro, mi padre", el autor del Tanqih, y probablemente proviene del suplemento del hijo; ninguno de los dos se utiliza aquí. Los números de página citados corresponden a las páginas del archivo digitalizado; los registros originales indican la diferencia con respecto a las páginas impresas.
No está cubierto aquí
Los volúmenes 1, 2 y 5 de la glosa, así como su introducción, en la que el autor explica por qué y cuándo la escribió, no fueron leídos en este lote, por lo que el museo no proporciona aquí una fecha de composición.
Conexiones
- Authored by
- Ibn Abidin
- Commentary on
- Al-Durr al-Mukhtar
- Rules on
- Itq (manumisión)· Istilad y la umm al-walad· Bughat (se rebela contra el imán)· Mal (propiedad) en fiqh: definiciones, tipos, usufructo y deuda como propiedad· Bay' al-ta'ati (venta por conducta)· Bay' al-istijrar (venta a cuenta corriente)· Compensación por derechos nulos y renuncia a puestos a cambio de dinero.· Kasad al-nuqud (cuando el dinero deja de circular o cambia de valor)· La costumbre (urf) como fuente de dictámenes
- Mentions
- Nashr al-Urf· Tanbih al-Ruqud
Personas y cosas también exploradas
Fiqh· Itq (manumisión)· Istilad y la umm al-walad· La escuela Hanafi (madhhab)· Ibn Abidin· Bughat (se rebela contra el imán)· Bay' al-istijrar (venta a cuenta corriente)· Bay' al-ta'ati (venta por conducta)
Fuentes
- Radd al-Muhtar Scan V3 , p.20
- Radd al-Muhtar Scan V3 , p.3
- Radd al-Muhtar Bulaq V4 , p.9
- Radd al-Muhtar Bulaq V4 , p.21
- Radd al-Muhtar Bulaq V4 , p.3
- Radd al-Muhtar Scan V3 , p.21
- Radd al-Muhtar Bulaq V4 , p.18
- Radd al-Muhtar Bulaq V4 , p.31
- Radd al-Muhtar Bulaq V4 , p.22
- Radd al-Muhtar Scan V3 , p.497
- Radd al-Muhtar Scan V3 , p.4
- Radd al-Muhtar Scan V3 , p.5
- Radd al-Muhtar Scan V3 , p.6
- Radd al-Muhtar Scan V3 , p.7
- Radd al-Muhtar Scan V3 , p.8
- Radd al-Muhtar Scan V3 , p.9
- Radd al-Muhtar Scan V3 , p.10
- Radd al-Muhtar Scan V3 , p.11
- Radd al-Muhtar Scan V3 , p.12
- Radd al-Muhtar Scan V3 , p.13
- Radd al-Muhtar Scan V3 , p.15
- Radd al-Muhtar Scan V3 , p.74
- Radd al-Muhtar Scan V3 , p.496
- Radd al-Muhtar Bulaq V4 , p.4
- Radd al-Muhtar Bulaq V4 , p.5
- Radd al-Muhtar Bulaq V4 , p.183
- Radd al-Muhtar Bulaq V4 , p.210
- Radd al-Muhtar Bulaq V4 , p.241
- Radd al-Muhtar Bulaq V4 , p.295
- Radd al-Muhtar Bulaq V4 , p.303
- Radd al-Muhtar Bulaq V4 , p.378
- Radd al-Muhtar Bulaq V4 , p.408
- Radd al-Muhtar Bulaq V4 , p.426
- Radd al-Muhtar Bulaq V4 , p.453
- Radd al-Muhtar Bulaq V4 , p.477
- Radd al-Muhtar Bulaq V4 , p.488
- Radd al-Muhtar Bulaq V4 , p.498
- Radd al-Muhtar Bulaq V4 , p.513
- Radd al-Muhtar Bulaq V4 , p.10
- Radd al-Muhtar Bulaq V4 , p.19
- Radd al-Muhtar Bulaq V4 , p.528
- Al-Aalam
Citar esta página
Colaboradores de islam.museum. «Radd al-Muhtar ala al-Durr al-Mukhtar». islam.museum, https://islam.museum/es/work/radd-al-muhtar/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.
Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON