Lahn (error o melodía en la recitación), normas de fiqh

اللَّحْن

Lahn, en el léxico, tiene varios significados: un discurso que un oyente entiende y otro no; un error de caso gramatical o una desviación de lo correcto; astucia, como en decir que uno de vosotros puede ser más elocuente en su argumento; y sonidos cantados o melodiosos, plural alhan y luhun. Entre los gramáticos es un error en la inflexión de una palabra o en la forma de una sola palabra; entre los lectores, una imperfección en el sonido que altera el significado 1.

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
La era profética
Región
Global / Diaspora

Worship and the pillars

Resumen

Lahn, en el léxico, tiene varios sentidos: un discurso que un oyente entiende y otro no; un error gramatical, o una desviación de lo correcto; astucia, como en el dicho de que uno de vosotros puede ser más elocuente en su argumento; y sonidos cantados o melodiosos, plural alhan y luhun. Entre los gramáticos es un error en la inflexión de una palabra o en la forma de una sola palabra; entre los lectores, un defecto en el sonido que perturba el significado 1.

Lahn deliberado al recitar el Corán

El lahn deliberado al recitar el Corán está prohibido, cambie o no el significado, ya que sus palabras están fijas y transmitidas mediante un informe continuo; el error deliberado juega con el discurso de Dios y se burla de Sus signos, que la sura del Arrepentimiento (versículos 65 y 66) trata como incredulidad, citada sin citar el texto 1.

Recitar el Corán con melodías

La mayoría de los juristas permiten recitar el Corán con melodías si la palabra no cambia de forma y el sonido no se alarga de tal forma que una letra se convierta en dos o en lo que ningún lector haya dicho; incluso se recomienda embellecer la voz. Un informe de Umar dice: aprende los deberes, el lahn y las sunnas como aprendes el Corán 1 2. Al-Nawawi informa de la opinión de al-Mawardi de que las melodías están prohibidas si quitan las palabras de su forma o difuminan el significado, y permiten si dejan intacto el sonido medido de la recitación 2.

Lahn en oración

El lahn deliberado en el capítulo inicial anula la oración. Los Shafi'is y los Hanbalis sostienen que si el lahn no cambia el significado, como en una vocal incorrecta sobre la palabra alabanza, la guía del imán es desagradable pero la oración es válida; si cambia el significado y puede aprender, peca y debe apresurarse para aprender, y si se acaba el tiempo reza y se reconcilia, y puede que no se le siga; si no puede aprender, su oración se mantiene 2 3. Los Hanafis sostienen que el lahn que cambia el significado de modo que su creencia se convierte en incredulidad anula la oración, mientras que los Hanafis posteriores coinciden en que un error en el caso de los finales nunca la anula; los Malikis, en una visión más sólida, sostienen que el lahn no anula la oración, ni siquiera en el primer capítulo, aunque es un seguidor que podría recitar pecados mejores 3.

Lahn cantando y cantando

Lahn como canto, si no tiene instrumentos y sin palabras ilegales, como describir a una mujer viva o un joven sin barba, vino o abuso de un musulmán o un dhimmi, es generalmente desagradable, ya que distrae del recuerdo de Dios; si tiene instrumentos o discurso indecente, está prohibido. Si contiene sentencias y advertencias y está libre de instrumentos, está permitido, y por tanto si está destinado a ser evidencia o mostrar elocuencia 4.

Personas y cosas también exploradas

El dictamen sobre quien abandona la oración· Adhan (la llamada a la oración: su normativa, redacción, condiciones, características recomendadas y el muecín)· La gente del banco (ahl al-suffa)· Las cinco calificaciones legales (al-ahkam al-taklifiyya)· Las buenas obras (al-hasanat)· El equilibrio (al-mizan)· La provisión como don del Señorío y el imamato como don de la divinidad.· Invocar bendiciones sobre el Profeta (al-salat 'ala al-nabi)

Fuentes

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13585
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13586
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13587
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13588
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Lahn (error o melodía en la recitación), normas de fiqh». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/lahn-fiqh/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

El dictamen sobre quien abandona la oración

Al-Sallabi cita a Ali: quien no reza es un incrédulo. Luego relata, según al-Nawawi, la controversia sobre quien descuida la oración creyendo que es obligatoria: la mayoría (Malik, al-Shafi'i) lo consideran un pecador al que se le debe pedir que se arrepienta, otros lo consideran un incrédulo, opinión atribuida a Ali; Abu Hanifa y los kufanos no lo consideran un incrédulo, sino que debe ser disciplinado.