Partes de esta página se escribieron con ayuda de IA a partir de las fuentes que citan, y aún no han sido leídas por un editor humano.
De un vistazo
- Era
- La era profética
- Región
- Arabia
En el tiempo
En el espacio
Mapa: Natural Earth, dominio público · lugares y ruta procedentes del grafo
Scripture and its sciencesProphets
Esta página aún no está disponible en español. Se muestra el texto disponible. Ayuda a traducir
جاء جبريل إلى النبي في غار حراء بأول آيات سورة العلق، فكانت بداية الوحي.
في غار حراء، قرب مكة، جاء جبريل إلى النبي محمد بالكلمات الأولى من سورة العلق، فكانت هذه بداية الوحي. كان النبي يخلو في هذا الغار للتأمل، وكان ذلك قبل الهجرة بنحو ثلاث عشرة سنة.
Los Narradores (10–12) leen el texto de los Exploradores y luego pasan al de los Eruditos.
في غار حراء في جبل قريب من مكة، جاء جبريل إلى النبي محمد بأوائل سورة العلق، وهذه بداية الوحي. تذكر المصادر أنه كان يتحنث في الغار، وأن الحادثة كانت في رمضان، وتختلف الروايات في تحديد اليوم بدقة، فيذكر الكتاب ترجيحه ويبيّن الحساب. يرى المؤرخون أن الحادثة وقعت قبل الهجرة بنحو ثلاث عشرة سنة. وللتقويم الميلادي تحويل مذكور في المدخل، والتحويل مشتق لا من مصدر مباشر.
نظرة عامة
في رمضان من السنة الثالثة من عزلته بـغار حراء جاء الملك محمداً وقد تمّ له أربعون سنة، فغطّه ثلاثاً ثم أنزل عليه أوائل سورة العلق 1 2 3. ويرجّح صاحب «الرحيق المختوم» أن ذلك كان ليلة الإثنين الحادي والعشرين من رمضان الموافق 10 أغسطس 610م، وعمره أربعون سنة قمرية وستة أشهر واثنا عشر يوماً 1. واختلف المؤرخون في شهر البعثة بين ربيع الأول ورمضان ورجب، واختلف القائلون برمضان في يومه 1 4 5 6.
وتروي عائشة في الصحيح أن أول ما بدئ به من الوحي الرؤيا الصالحة، ثم حُبّب إليه الخلاء فكان يتحنّث بغار حراء حتى جاءه الحق وهو في الغار 2 3. فأمره الملك أن يقرأ فأجاب أنه ليس بقارئ، فغطّه حتى بلغ منه الجهد ثم أرسله، ثلاث مرات 2 3. ثم رجع يرجف فؤاده إلى خديجة وأخبرها أنه خشي على نفسه، فطمأنته بأن الله لا يخزيه لما فيه من صلة الرحم وقرى الضيف 2 3. وانطلقت به إلى ابن عمها ورقة بن نوفل، وكان شيخاً كبيراً تنصّر في الجاهلية، فقال إن هذا هو الناموس الذي نزّله الله على موسى 2 7 3. ثم لم ينشب ورقة أن توفي وفتر الوحي (فترة الوحي) 2 7 3.
قبل الوحي: الرؤيا الصادقة
في رمضان من السنة الثالثة من عزلته بـغار حراء جاء الملك محمداً وقد تمّ له أربعون سنة، فغطّه ثلاثاً ثم أنزل عليه أوائل سورة العلق 1 2 3. يرجّح المؤلف أن ذلك كان ليلة الإثنين الحادي والعشرين من رمضان الموافق 10 أغسطس 610م، وعمره أربعون سنة قمرية وستة أشهر واثنا عشر يوماً 1.
لما تكامل له أربعون سنة بدأت آثار النبوة تلوح له، وهي الرؤيا الصادقة، فكان لا يرى رؤيا إلا جاءت مثل فلق الصبح، ومضت على ذلك ستة أشهر؛ ويحسب المؤلف أن مدة النبوة ثلاث وعشرون سنة فتكون هذه الرؤيا جزءاً من ستة وأربعين جزءاً من النبوة 1 8. وينقل عن ابن حجر عن البيهقي أن ابتداء النبوة بالرؤيا وقع في ربيع الأول شهر مولده، وابتداء وحي اليقظة في رمضان 1 8.
رواية عائشة
يسوق المؤلف حديث عائشة في الصحيح: أن أول ما بدئ به من الوحي الرؤيا الصالحة، ثم حُبّب إليه الخلاء فكان يتحنّث بغار حراء الليالي ذوات العدد ويتزوّد لذلك ثم يرجع إلى خديجة فيتزوّد لمثلها، حتى جاءه الحق وهو في الغار 2 3. فجاءه الملك فأمره أن يقرأ فأجاب أنه ليس بقارئ، فغطّه حتى بلغ منه الجهد ثم أرسله، ثلاث مرات، ثم تلا عليه أوائل سورة العلق إلى قوله «علّم الإنسان ما لم يعلم» (العلق 1 إلى العلق 5) 2 3.
الرجوع إلى خديجة وورقة
رجع يرجف فؤاده فدخل على خديجة وطلب أن يُزمَّل حتى ذهب عنه الروع، وأخبرها أنه خشي على نفسه، فطمأنته بأن الله لا يخزيه لما فيه من صلة الرحم وحمل الكَلّ وكسب المعدوم وقرى الضيف والإعانة على نوائب الحق 2 3. ثم انطلقت به إلى ابن عمها ورقة بن نوفل، وكان قد تنصّر في الجاهلية ويكتب من الإنجيل بالعبرانية وكان شيخاً كبيراً قد عمي، فلما سمع خبره قال إن هذا هو الناموس الذي نزّله الله على موسى، وتمنى أن يكون حياً حين يُخرجه قومه، وأخبره أنه ما جاء رجل بمثل ما جاء به إلا عودي، ثم لم ينشب ورقة أن توفي وفتر الوحي (فترة الوحي) 2 7 3.
رواية الطبري وابن هشام في خروجه من الغار
ينقل المؤلف عن الطبري وابن هشام ما يفيد أنه خرج من الغار بعدما فوجئ بالوحي ثم رجع وأتمّ جواره، ثم رجع إلى مكة 7 9 10. وفي نص الطبري أنه لم يكن أبغض إليه من شاعر أو مجنون، فخشي أن تتحدث قريش عنه بذلك، فخرج يريد أن يلقي نفسه من الجبل، حتى إذا كان في وسط الجبل سمع صوتاً من السماء يناديه أنه رسول الله وأن المنادي جبريل، فرفع رأسه فرآه في صورة رجل صافّ قدميه في أفق السماء، فوقف ينظر إليه لا يتقدم ولا يتأخر، حتى بعثت خديجة رسلها في طلبه 7 9. ثم رجع إلى خديجة فأخبرها فبشّرته وقالت إنها ترجو أن يكون نبي هذه الأمة، ثم انطلقت إلى ورقة فقال إن الناموس الأكبر الذي كان يأتي موسى قد جاءه وإنه نبي هذه الأمة، فلما قضى جواره لقيه ورقة فقال له مثل ذلك 7 10.
تحديد اليوم
يذكر المؤلف في الحاشية أن المؤرخين اختلفوا في شهر البعثة: ربيع الأول عند طائفة كبيرة، ورمضان عند أخرى، وقيل رجب، ويرجّح رمضان بآيات البقرة 185 والقدر 1 والدخان 3 ولأن جواره بحراء كان في رمضان 1 4. ثم اختلف القائلون برمضان في اليوم: السابع أو السابع عشر أو الثامن عشر، وأصرّ الخضري على السابع عشر 1 5 6. ويرجّح المؤلف الحادي والعشرين مع أنه لم ير من قال به، لأن أهل السيرة متفقون على أن المبعث كان يوم الإثنين بحديث أبي قتادة في صوم الإثنين، ويوم الإثنين في رمضان تلك السنة لا يوافق بحسابه إلا السابع والرابع عشر والحادي والعشرين والثامن والعشرين، وليلة القدر في وتر من العشر الأواخر، فتعيّن عنده الحادي والعشرون 1 2 11 12.
ما تقوله دائرة المعارف الإسلامية عن الوحي وبدء الوحي
تشرح مادة الوحي في دائرة المعارف الإسلامية، الطبعة الثانية، الكلمة بوصفها مصطلحاً قرآنياً يدل على التنزيل في صورة إبلاغ بلا كلام، وعلى طريقة استثنائية يخاطب الله بها خلقه. 13 وتضيف المادة أن القرآن يستعمل الكلمة نفسها في إيحاء النحل والسماء والأرض وفي وسوسة الشياطين لأوليائهم، لكنها ترى أن الوحي هو ما يُلهم الأنبياء. 14
وفي بيان كيفية نزول الوحي تلجأ المادة إلى أدب السيرة والحديث، وتقول إن صورة الوحي فيه مرتبطة بسيرة محمد. وتلخص هذه المادة كما يأتي. بدأ الوحي برؤى سبقت وقوع الأحداث. وأول وحي ظهر فيه جبريل وقع على جبل حراء حين عرّف الملك بنفسه، فأسرع محمد إلى خديجة وطلب أن يُلفّ بالثياب، وتربط المادة ذلك بإشارة في سورة المزمل أو سورة المدثر. وأول ما نزل من القرآن سورة العلق، ففي رمضان وأثناء الخلوة أراه الملك قطعة قماش وأمره أن يقرأ، فاعتذر محمد بأنه لا يقرأ، فضغطه الملك ضغطاً شديداً كاد يخنقه، وعند التكرار الثالث تلا الآيات فحفظها محمد. 14
وتذكر المادة أن فترة انقطاع تلت ذلك، كان محمد فيها شديد الحزن حتى خطر له أن ينهي حياته، وتحيل في ذلك إلى الطبري وابن هشام وابن سعد. 14 وهذا يوافق في إجماله ما سبق في هذه الصفحة. أما عبارة الأصل التي تسمّي ما أنهى الانقطاع فالمسح الضوئي لها غير مقروء، فلا تُذكر هنا.
وصف تجربة الوحي
تقول المادة نفسها إن الملك الذي حمل الوحي كان يراه محمد ويراه غيره، وإن المعراج والإسراء يمكن أن يُعدّا إلى حدّ ما من الوحي. وتلاحظ أن القرآن يذكر رؤى، وأن الموضع المحوري فيها مقطع من سورة النجم يُعرَّف عادة المرئي فيه بأنه جبريل، بينما تتحدث مواضع أخرى عن الوحي بالسمع. 14
وتجمع المادة روايات من كتب الحديث في وصف إحساسه. ففي إحداها يقول محمد إن الوحي يأتيه أحياناً مثل صلصلة الجرس، وهو أشدّه عليه، فإذا انقطع وعى ما قيل، وأحياناً يتمثل له الملك في صورة رجل فيكلمه. وفي صيغة أخرى للرواية يأتي الملك في صورة فتى يسلّمه الوحي. ويقال إنه سُمع قرب وجهه دويّ كدويّ النحل قبل نزول أوائل سورة المؤمنون. وكان يحرك شفتيه من الألم عند بدء الوحي. ولما سُئل هل يحسّ بالوحي أجاب، كما يُروى، بأنه يسمع أصواتاً كطرق المعدن وكثيراً ما ظنّ أنه سيموت. 14 15
وتسرد المادة كذلك ما رآه الآخرون عليه في تلك اللحظات. فقد كان العرق يظهر على جبينه في اليوم البارد، وكان يغطي رأسه ويحمرّ لونه ويغطّ كالنائم أو يخور كالبعير الصغير ثم يفيق، وقد يتغير لونه إلى الشحوب، وقد يقع في خمول أو غيبوبة. وتنقل عن زيد بن ثابت قوله إن فخذ النبي وقعت على فخذه بثقل حتى خشي أن تنكسر، وفي رواية أن سورة نزلت وهو على ناقته فلم تعد تحمله. 15 وأما الأحوال التي نزل فيها فتذكر المادة أن الوحي كثيراً ما جاءه حين سُئل رأيه أو حكمه، وجاءه أيضاً وهو راكب، وهو يُغسل رأسه، وعلى المائدة، وعلى المنبر. وتضيف أن مضمون هذه الأجوبة لا يُنقل دائماً، وليس بالضرورة جزءاً من القرآن. 15
وفي الجانب الكلامي تنقل المادة قول باحث إن علم الكلام الإسلامي الكلاسيكي لم تكن له نظرية متسقة في الوحي نفسه حتى زمن الفلاسفة. ثم تعرض ردّ الإيجي وشارحه الجرجاني على قول الفلاسفة إن الأنبياء يرون الملائكة في صور جسدية ويسمعون كلامهم؛ ويرى الإيجي أن هذا القول يرد الوحي إلى تخيّل لا أساس له في الواقع. 15 16
جبريل والروح والتأريخ التقليدي في مادة القرآن
تقول مادة القرآن إن الرأي المتداول في الصورة الحوارية للقرآن أن الله هو المتكلم في كل موضع، ومحمداً هو المتلقي، وجبريل هو الواسطة في الوحي، أياً كان من يبدو متكلماً. ويحكم كاتبها بأن تحليل النص يُظهر الأمر أعقد من ذلك، ففي ما يعدّه أقدم الأجزاء لا يُذكر المتكلم ولا مصدر الوحي، وفي مواضع لاحقة يُذكر روح هو الواسطة. 17 18 ولا يُسمّى جبريل واسطةً إلا مرة واحدة في سورة البقرة، الآية 97، وقد ذهب المفسرون، استناداً إلى هذه الآية وإلى أحاديث، إلى أن الروح في المواضع الأقدم هو جبريل، وجعلوه في مطلع رسالة محمد. ويضيف الكاتب أن القرآن لا يعدّ جبريل من الملائكة ولا يقول إن الملائكة تحمل الوحي. 18 هذه قراءات كاتب المادة، وهي موضوعة هنا إلى جانب الرواية الإسلامية التقليدية المتقدمة، لا حكماً بينهما.
وتسجل المادة نفسها أن مقاطع معينة ارتبطت في القرون الإسلامية الأولى بقصص عن حياة النبي في مكة، فاعتُبر مقطعان رؤيتَي دعوة، وربطت سورة العلق وسورة المدثر بدعوته إلى النبوة العلنية. 19 وتضع الطبعة المصرية المعتمدة للقرآن سورة العلق أولاً في ترتيب النزول. 20
آراء الباحثين في الدعوة في مادة محمد
تعرض مادة محمد المصادر أولاً. فتسمّي سيرة ابن إسحاق، المحفوظة في رواية ابن هشام، أكثرها احتراماً، ثم تاريخ الطبري الذي حفظ مادة أخرى عن ابن إسحاق وروايات عن عروة بن الزبير. 21 وتقول إن كتّاب سيرته يجعلونه عادة في الأربعين، وأحياناً في الثالثة والأربعين، حين دُعي إلى النبوة. أما القرآن فلا يقدّم للمدة التي سبقتها إلا لفظاً غير محدد، تقول المادة إنه قد يعني خمساً وثلاثين سنة كما قد يعني أربعين أو ثلاثاً وأربعين. 21 وتلاحظ أن المصادر لا تكاد تخبر شيئاً عن حياته من زواجه بخديجة حتى قبيل بدء الرؤى والأصوات. 22
ويحكم كاتب المادة بأن ظهوره مصلحاً دينياً من أصعب المسائل جواباً. ويرجّح أن ورقة بن نوفل، الذي تذكره السيرة بين طالبي دين التوحيد، ربما كان له في نشأة الإسلام دور أكبر مما تقرّ به المصادر. 23 ثم يضع صورتين متقابلتين: رأي أحد الباحثين أن الظهور كان تدريجياً بفترات طويلة من التأمل تسميها السيرة التحنث، والتقليد الإسلامي الذي توحي قصصه، وبعضها يتصل بجبريل، بدعوة مفاجئة في لحظة محددة. وتلاحظ المادة أن آيات مثل سورة الدخان، الآيات من 1 إلى 4 وسورة القدر، الآية 1 والبقرة، الآية 185 قُرئت تأييداً للرأي الثاني، لكنه يحكم بأنها مبهمة وليس فيها إشارة واضحة إلى وحي أول. 23
ويحكم الكاتب أيضاً بأن القصص التقليدية التي تجعل سورة العلق أو سورة المدثر أول ما نزل مشكوك فيها جداً. وحجته أن التقليد نفسه يجعل بين هذين الوحيين الأولين وبدء الدعوة العلنية انقطاعاً مدته ثلاث سنين، وهذا يعني أن محمداً انتظر ثلاث سنين قبل أن يعمل بأمر إلهي. ويرى هذا الانقطاع غير مفسَّر، ويقترح أنه ربما نشأ من محاولة كتّاب السيرة بناء تسلسل زمني دقيق، وأن أقدم الوحي ربما لم يُكتب ولم يُحفظ فضاع. 23 ويرى أن الأوصاف الحية لحال محمد في لحظات الإلهام صحيحة في الأغلب، إذ لا يرجّح أن يخترعها كتّاب متأخرون، ويقول إن الروايات التي تجعله لم يدرك في البدء أن تلك التجارب دعوة قد تختصر مدة أطول بكثير. 23 هذه آراء كاتب المادة، وهي قراءة أكاديمية؛ أما الروايات الإسلامية المتقدمة في هذه الصفحة فتقوم على مصادر الحديث والسيرة المذكورة معها.
ملاحظات للباحثين
- تاريخ 21 رمضان / 10 أغسطس 610م ترجيح المؤلف وحده بتصريحه؛ بطاقة الحدث تحمله بحالة «مختلف فيه» مع الأقوال الأخرى.
- حساب «جزء من ستة وأربعين» مبني على مدة نبوة ثلاث وعشرين سنة وستة أشهر رؤيا، وهو تفسير المؤلف للحديث.
- في التنبيه على أن الآيات النازلة أولاً إلى قوله «علّم الإنسان ما لم يعلم» حاشية المؤلف 2.
للزوار الصغار
كان النبي يذهب إلى غار صغير في جبل قريب من مكة يتعبد فيه. وفي ليلة من ليالي رمضان جاءه الملك جبريل وقال له: اقرأ. فكانت هذه أول آيات القرآن، ورجع النبي إلى بيته خائفاً فطمأنته زوجته خديجة.
في «ضفاف الكوثر» لأبي إسحاق الحويني
يقول أبو إسحاق الحويني إن حديث بدء الوحي رواه البخاري ومسلم: البخاري في مواضع منها كتاب بدء الوحي وكتاب التفسير وكتاب التعبير، ومسلم في موضع واحد من كتاب الإيمان، وإن مدار الحديث على الزهري عن عروة عن عائشة. 24 25 ويشرح ألفاظه: كان أول الوحي الرؤيا الصالحة أو الصادقة، وكلتا الروايتين ثابتة، تأتي مثل فلق الصبح، ثم حُبِّب إليه الخلاء فكان يتحنث في غار حراء، والتحنث التعبد، ويرجع إلى خديجة فيتزود. 26 27 ويفسر «غطّني» بأن الملك ضمه ضمًّا شديدًا، ثلاث مرات، 27 ويفسر البوادر بأنها اللحم بين العنق والكتف. 28
ويذكر أن العلماء فسروا قول النبي إنه خشي على نفسه باثني عشر قولًا، منها الجنون والعجز والمرض وألا يقوى على أعباء النبوة، وأن الذي يرجحه هو أنه خشي المرض من شدة الضم ثلاث مرات. 29 30 ويقول إن الناموس في كلام ورقة بن نوفل هو جبريل، وإن بعض العلماء فرّقوا بين الناموس صاحب سر الخير والجاسوس صاحب سر الشر، 31 وإن ورقة توفي بعد ذلك وفتر الوحي. 29
Tu elección se guarda solo en este navegador.
Conexiones
- Had participant
- Jibril (Gabriel)· Khadija bint Khuwaylid· Waraqa ibn Nawfal· Muhammad
- Led to
- La pausa de la revelación (Fatra)
- Occurred at
- Ghar Hira (Cueva de Hira)
- Part of
- La era profética
- Mentions
- Jibril (Gabriel)· Ángeles en el Islam (mala'ika)
- Subject of
- Difaf al-Kawthar: Los bancos de al-Kawthar· Programa Sharh Sahih al-Bukhari (Explicación de Sahih al-Bukhari)
- Mentioned in
- Muwatta 542
- Revealed in
- Quran 96 1· Quran 96 2· Quran 96 3· Quran 96 4· Quran 96 5
- Related to
- Los modos (rangos) de revelación
Personas y cosas también exploradas
Programa Sharh Sahih al-Bukhari (Explicación de Sahih al-Bukhari)· la meca· Muhammad· Los tres años de la llamada secreta· El Isra y el Mi'raj· La batalla de Hunayn· La batalla de la trinchera (al-Ahzab)· El boicot a los Banu Hashim
Fuentes
- Mubarakpuri Raheeq , p.66
- Mubarakpuri Raheeq , p.67
- Sahih al-Bukhari , 1/2-3
- Mukhtasar Sirat al-Rasul al-Najdi , p.75
- Rahma Lil Alamin , 1/49
- Muhadarat Tarikh al-Umam al-Islamiyya , 1/69
- Mubarakpuri Raheeq , p.68
- Fath al-Bari , 1/27
- Tarikh al-Tabari , 2/207
- Ibn Hisham Sira , 1/237-238
- Sahih Muslim , 1/368
- Musnad Ahmad , 5/297-299
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 11 p. 61
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 11 p. 62
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 11 p. 63
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 11 p. 64
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 5.1 p. 440
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 5.1 p. 441
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 5.1 p. 453
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 5.1 p. 454
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 7 p. 413
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 7 p. 414
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 7 p. 415
- Assabile abu Ishaq Alheweny , Dhifaf Al Kawtar, episodio 4, a las 00:07:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
- Assabile abu Ishaq Alheweny , Dhifaf Al Kawtar, episodio 4, a las 00:07:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
- Assabile abu Ishaq Alheweny , Dhifaf Al Kawtar, episodio 4, a las 00:08:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
- Assabile abu Ishaq Alheweny , Dhifaf Al Kawtar, episodio 4, a las 00:08:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
- Assabile abu Ishaq Alheweny , Dhifaf Al Kawtar, episodio 4, a las 00:09:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
- Assabile abu Ishaq Alheweny , Dhifaf Al Kawtar, episodio 4, a las 00:11:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
- Assabile abu Ishaq Alheweny , Dhifaf Al Kawtar, episodio 4, a las 00:12:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
- Assabile abu Ishaq Alheweny , Dhifaf Al Kawtar, episodio 4, a las 00:11:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
- Ibn Ishaq Guillaume
- Watt 1953 Mecca
- Lings 1983
Citar esta página
Colaboradores de islam.museum. «La primera revelación». islam.museum, https://islam.museum/es/event/first-revelation/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.
Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON