Éthique et relations : Balances et mesure · 286
Relations
Tout ce que le musée classe dans cette rubrique : ses notices d’abord, puis les passages dans l’ordre Coran, hadith, sira, autres livres. Le classement suit les mots employés ; cette liste est un outil de repérage, non une interprétation du passage ni un avis juridique.
2 notices du musée et 284 passages.
BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.
- La balance (mizan) et les étalons de poids et de mesureBrouillon
La balance (mizan) est l'un des deux instruments de mesure des quantités prescrites par la loi, l'autre étant la mesure (kayl). Tous les musulmans s'accordent à dire que la tricherie sur le poids est interdite. Le Coran …
- Tatfif (mesure ou poids court dans le commerce)Brouillon
Le tatfif est la falsification de la monnaie, une perte par laquelle le vendeur trahit, et c'est l'opposé de la pleine mesure. C'est interdit, une forme de trahison et d'appropriation indue de richesses, et Dieu a pronon…
- Quran 10 108
Le Coran · 10:108
قل يا أيها الناس قد جاءكم الحق من ربكم ۖ فمن اهتدى فإنما يهتدي لنفسه ۖ ومن ضل فإنما يضل عليها ۖ وما أنا عليكم بوكيل
- Quran 11 12
Le Coran · 11:12
فلعلك تارك بعض ما يوحى إليك وضائق به صدرك أن يقولوا لولا أنزل عليه كنز أو جاء معه ملك ۚ إنما أنت نذير ۚ والله على كل شيء وكيل
- Quran 11 84
Le Coran · 11:84
۞ وإلى مدين أخاهم شعيبا ۚ قال يا قوم اعبدوا الله ما لكم من إله غيره ۖ ولا تنقصوا المكيال والميزان ۚ إني أراكم بخير وإني أخاف عليكم عذاب يوم محيط
- Quran 11 85
Le Coran · 11:85
ويا قوم أوفوا المكيال والميزان بالقسط ۖ ولا تبخسوا الناس أشياءهم ولا تعثوا في الأرض مفسدين
- Quran 12 59
Le Coran · 12:59
ولما جهزهم بجهازهم قال ائتوني بأخ لكم من أبيكم ۚ ألا ترون أني أوفي الكيل وأنا خير المنزلين
- Quran 12 60
Le Coran · 12:60
فإن لم تأتوني به فلا كيل لكم عندي ولا تقربون
- Quran 12 63
Le Coran · 12:63
فلما رجعوا إلى أبيهم قالوا يا أبانا منع منا الكيل فأرسل معنا أخانا نكتل وإنا له لحافظون
- Quran 12 65
Le Coran · 12:65
ولما فتحوا متاعهم وجدوا بضاعتهم ردت إليهم ۖ قالوا يا أبانا ما نبغي ۖ هذه بضاعتنا ردت إلينا ۖ ونمير أهلنا ونحفظ أخانا ونزداد كيل بعير ۖ ذلك كيل يسير
- Quran 12 66
Le Coran · 12:66
قال لن أرسله معكم حتى تؤتون موثقا من الله لتأتنني به إلا أن يحاط بكم ۖ فلما آتوه موثقهم قال الله على ما نقول وكيل
- Quran 12 88
Le Coran · 12:88
فلما دخلوا عليه قالوا يا أيها العزيز مسنا وأهلنا الضر وجئنا ببضاعة مزجاة فأوف لنا الكيل وتصدق علينا ۖ إن الله يجزي المتصدقين
- Quran 17 35
Le Coran · 17:35
وأوفوا الكيل إذا كلتم وزنوا بالقسطاس المستقيم ۚ ذلك خير وأحسن تأويلا
- Quran 21 47
Le Coran · 21:47
ونضع الموازين القسط ليوم القيامة فلا تظلم نفس شيئا ۖ وإن كان مثقال حبة من خردل أتينا بها ۗ وكفى بنا حاسبين
- Quran 26 181
Le Coran · 26:181
۞ أوفوا الكيل ولا تكونوا من المخسرين
- Quran 26 182
Le Coran · 26:182
وزنوا بالقسطاس المستقيم
- Quran 28 28
Le Coran · 28:28
قال ذلك بيني وبينك ۖ أيما الأجلين قضيت فلا عدوان علي ۖ والله على ما نقول وكيل
- Quran 39 41
Le Coran · 39:41
إنا أنزلنا عليك الكتاب للناس بالحق ۖ فمن اهتدى فلنفسه ۖ ومن ضل فإنما يضل عليها ۖ وما أنت عليهم بوكيل
- Quran 39 62
Le Coran · 39:62
الله خالق كل شيء ۖ وهو على كل شيء وكيل
- Quran 42 17
Le Coran · 42:17
الله الذي أنزل الكتاب بالحق والميزان ۗ وما يدريك لعل الساعة قريب
- Quran 42 6
Le Coran · 42:6
والذين اتخذوا من دونه أولياء الله حفيظ عليهم وما أنت عليهم بوكيل
- Quran 55 7
Le Coran · 55:7
والسماء رفعها ووضع الميزان
- Quran 55 8
Le Coran · 55:8
ألا تطغوا في الميزان
- Quran 55 9
Le Coran · 55:9
وأقيموا الوزن بالقسط ولا تخسروا الميزان
- Quran 57 25
Le Coran · 57:25
لقد أرسلنا رسلنا بالبينات وأنزلنا معهم الكتاب والميزان ليقوم الناس بالقسط ۖ وأنزلنا الحديد فيه بأس شديد ومنافع للناس وليعلم الله من ينصره ورسله بالغيب ۚ إن الله قوي عزيز
- Quran 6 102
Le Coran · 6:102
ذلكم الله ربكم ۖ لا إله إلا هو ۖ خالق كل شيء فاعبدوه ۚ وهو على كل شيء وكيل
- Quran 6 107
Le Coran · 6:107
ولو شاء الله ما أشركوا ۗ وما جعلناك عليهم حفيظا ۖ وما أنت عليهم بوكيل
- Quran 6 152
Le Coran · 6:152
ولا تقربوا مال اليتيم إلا بالتي هي أحسن حتى يبلغ أشده ۖ وأوفوا الكيل والميزان بالقسط ۖ لا نكلف نفسا إلا وسعها ۖ وإذا قلتم فاعدلوا ولو كان ذا قربى ۖ وبعهد الله أوفوا ۚ ذلكم وصاكم به لعلكم تذكرون
- Quran 6 66
Le Coran · 6:66
وكذب به قومك وهو الحق ۚ قل لست عليكم بوكيل
- Quran 7 8
Le Coran · 7:8
والوزن يومئذ الحق ۚ فمن ثقلت موازينه فأولئك هم المفلحون
- Quran 7 85
Le Coran · 7:85
وإلى مدين أخاهم شعيبا ۗ قال يا قوم اعبدوا الله ما لكم من إله غيره ۖ قد جاءتكم بينة من ربكم ۖ فأوفوا الكيل والميزان ولا تبخسوا الناس أشياءهم ولا تفسدوا في الأرض بعد إصلاحها ۚ ذلكم خير لكم إن كنتم مؤمنين
- Quran 83 1
Le Coran · 83:1
بسم الله الرحمن الرحيم ويل للمطففين
- Quran 83 2
Le Coran · 83:2
الذين إذا اكتالوا على الناس يستوفون
- Sunan Abi Dawud 3340 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans
Sunan Abi Dawud · 3340
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ دُكَيْنٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَنْظَلَةَ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " الْوَزْنُ وَزْنُ أَهْلِ مَكَّةَ وَالْمِكْيَالُ مِ…
- Sunan Abi Dawud 3353 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans
Sunan Abi Dawud · 3353
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنِ الْجُلاَحِ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي حَنَشٌ الصَّنْعَانِيُّ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ يَوْم…
- Sunan Abi Dawud 4634 — la réprobation (karaha)
Sunan Abi Dawud · 4634
… الأَشْعَثُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ قَالَ ذَاتَ يَوْمٍ " مَنْ رَأَى مِنْكُمْ رُؤْيَا ". فَقَالَ رَجُلٌ أَنَا رَأَيْتُ كَأَنَّ مِيزَانًا نَزَلَ مِنَ السَّمَاءِ فَوُزِنْتَ أَنْتَ وَأَبُو بَك…
- Sunan Abi Dawud 4799 — l'échelle
Sunan Abi Dawud · 4799
… وَحَدَّثَنَا ابْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي بَزَّةَ، عَنْ عَطَاءٍ الْكَيْخَارَانِيِّ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " مَا مِنْ شَىْءٍ أَثْقَلُ …
- Sunan Abi Dawud 5065 — l'échelle
Sunan Abi Dawud · 5065
… يُسَبِّحُ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلاَةٍ عَشْرًا وَيَحْمَدُ عَشْرًا وَيُكَبِّرُ عَشْرًا فَذَلِكَ خَمْسُونَ وَمِائَةٌ بِاللِّسَانِ وَأَلْفٌ وَخَمْسُمِائَةٍ فِي الْمِيزَانِ وَيُكَبِّرُ أَرْبَعًا وَثَلاَثِينَ إِذَا أَخَذَ مَضْج…
- Adab Zuhd Zuhd ibn Mubarak 002
Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 61
يته ...)) . وانظر تخريج الأحاديث المشار إليها والكلام عليها في كتاب ((أنيس الساري)) ٦٧٤٣/٩- ٦٧٤٦ لنبيل البصارة، فقد استوفى تخريجها، بارك الله فيه. وفي هذه الأخبار مع ضعفها إشارة إلى إبطال الدعاء، وهذا مذهب فاسد كما ق…
- Bukhari 2227 — Trois dont je serai l'adversaire au Jour de la Résurrection
Sahih al-Bukhari · 2227
قال الله ثلاثة أنا خصمهم يوم القيامة، رجل أعطى بي ثم غدر، ورجل باع حرا فأكل ثمنه، ورجل استأجر أجيرا فاستوفى منه، ولم يعط أجره .
- Bukhari 2270 — Trois dont je serai l'adversaire au Jour de la Résurrection
Sahih al-Bukhari · 2270
قال الله تعالى ثلاثة أنا خصمهم يوم القيامة رجل أعطى بي ثم غدر، ورجل باع حرا فأكل ثمنه، ورجل استأجر أجيرا فاستوفى منه ولم يعطه أجره .
- Bukhari 4684 — Dépensez, et je dépenserai pour vous
Sahih al-Bukhari · 4684
قال الله عز وجل أنفق أنفق عليك وقال يد الله ملأى لا تغيضها نفقة، سحاء الليل والنهار وقال أرأيتم ما أنفق منذ خلق السماء والأرض فإنه لم يغض ما في يده، وكان عرشه على الماء، وبيده الميزان يخفض ويرفع . …
- Sahih al-Bukhari 2097 — l'Échelle
Sahih al-Bukhari · 2097
… " الآنَ قَدِمْتَ ". قُلْتُ نَعَمْ. قَالَ " فَدَعْ جَمَلَكَ، فَادْخُلْ فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ ". فَدَخَلْتُ فَصَلَّيْتُ، فَأَمَرَ بِلاَلاً أَنْ يَزِنَ لَهُ أُوقِيَّةً. فَوَزَنَ لِي بِلاَلٌ، فَأَرْجَحَ فِي الْمِيزَانِ، فَا…
- Sahih al-Bukhari 2172 — la dispense (rukhsa)
Sahih al-Bukhari · 2172
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَما ـ أَنَّ النَّبِيَّ نَهَى عَنِ الْمُزَابَنَةِ قَالَ وَالْمُزَابَنَةُ أَنْ يَبِيعَ الثَّمَرَ بِكَيْلٍ، إِنْ ز…
- Sahih al-Bukhari 2244 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
Sahih al-Bukhari · 2244
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْمُجَالِدِ، قَالَ بَعَثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَدَّادٍ وَأَبُو بُرْدَةَ إِلَى عَبْدِ اللّ…
- Sahih al-Bukhari 2302 — L'Échelle
Sahih al-Bukhari · 2302
… بْنِ عَوْفٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، وَأَبِي، هُرَيْرَةَما أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ اسْتَعْمَلَ رَجُلاً عَلَى خَيْبَرَ، فَجَاءَهُمْ بِتَمْرٍ جَنِيبٍ فَقَالَ " أَكُلُّ تَمْرِ خَيْبَ…
- Sahih al-Bukhari 6406 — un acte qui en vaut un autre, plus grand encore; l'Échelle
Sahih al-Bukhari · 6406
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " كَلِمَتَانِ خَفِيفَتَانِ عَلَى اللِّسَانِ، ثَقِيلَتَانِ فِي الْمِيزَانِ، حَب…
- Sahih al-Bukhari 6682 — un acte qui en vaut un autre, plus grand encore; l'Échelle
Sahih al-Bukhari · 6682
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " كَلِمَتَانِ خَفِيفَتَانِ عَلَى الل…
- Sahih al-Bukhari 7563 — un acte qui en vaut un autre, plus grand encore; l'Échelle
Sahih al-Bukhari · 7563
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِشْكَابٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ " كَلِمَتَانِ حَبِيبَتَانِ إِلَى الرَّحْمَنِ، …
- Fath al-Bari d'Ibn Hajar, scan volume 1, p. 630 — la douceur et la plénitude de la foi
Fath al-Bari, commentaire sur Sahih al-Bukhari · 1:630
… به زيادة في كمال الإيمان وكمال الحكمة، وهذا الملء يحتمل أن يكون على حقيقته، وتجسيد المعاني جائز كما جاء أن سورة البقرة تجيء يوم القيامة كأنها ظلة، والموت في صورة كبش، وكذلك وزن الأعمال وغير ذلك من أحوال الغيب. وقال …
- Fath al-Bari d'Ibn Hajar, scan volume 1, p. 7 — un lieu de sépulture, de tombe ou de repos
Fath al-Bari, commentaire sur Sahih al-Bukhari · 1:7
… في رواية المستملي والكشميهني إلى جانب الطريق وهي رواية همام. قوله : تحت الكثيب الأحمر في روايتهما عند الكثيب الأحمر وهي رواية همام أيضًا، والكثيب بالمثلثة وآخره موحدة وزن عظيم: الرمل المجتمع، وزعم ابن حبان أن قبر موسى …
- Irshad al-Sari — al-Qastalani — p. 2058
Irshad al-Sari — al-Qastallani · 2058
كان عاما فحقك الم . باكمافى لكنه حصرع السنة والحد يث سبق في باب كتابة العام من كتاب العلم (باب جنين المراة) بفتم الجيم بوزن عظيم حمل المحاة مادام فى بطنها سمى نت لت لاستتاده وبه قال (حاثنا عبدالله بن
- Sunan Ibn Majah 280 — une action qui en vaut une plus grande
Sunan Ibn Majah · 280
… أَخِيهِ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ جَدِّهِ أَبِي سَلاَّمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الأَشْعَرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ قَالَ " إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ شَطْرُ الإِيمَانِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ…
- Sunan Ibn Majah 3806 — un acte qui en vaut un autre, plus grand encore; l'Échelle
Sunan Ibn Majah · 3806
حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ " كَلِمَتَانِ خَفِ…
- Sunan Ibn Majah 4019 — médicament administré par voie orale ou nasale; douleur
Sunan Ibn Majah · 4019
… وَأَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ تُدْرِكُوهُنَّ لَمْ تَظْهَرِ الْفَاحِشَةُ فِي قَوْمٍ قَطُّ حَتَّى يُعْلِنُوا بِهَا إِلاَّ فَشَا فِيهِمُ الطَّاعُونُ وَالأَوْجَاعُ الَّتِي لَمْ تَكُنْ مَضَتْ فِي أَسْلاَفِهِمُ الَّذِينَ مَضَوْا.…
- Sunan Ibn Majah 60 — la bonne action multipliée par dix et au-delà; la Balance
Sunan Ibn Majah · 60
… مَنْ قَدْ أَمَرْتَنَا. ثُمَّ يَقُولُ أَخْرِجُوا مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ وَزْنُ دِينَارٍ مِنَ الإِيمَانِ ثُمَّ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ وَزْنُ نِصْفِ دِينَارٍ ثُمَّ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ…
- Sunan Ibn Majah 926 — l'Échelle
Sunan Ibn Majah · 926
… وَيَحْمَدُهُ عَشْرًا ". فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ يَعْقِدُهَا بِيَدِهِ " فَذَلِكَ خَمْسُونَ وَمِائَةٌ بِاللِّسَانِ، وَأَلْفٌ وَخَمْسُمِائَةٍ فِي الْمِيزَانِ، وَإِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ سَبَّحَ وَحَمِدَ وَكَبَّرَ …
- Jami' al-Tirmidhi, scan volume 2, p. 396 — les lectures du Coran; les lecteurs
Jami' al-Tirmidhi · 2:396
هذه القراءة لم ينسبها أحد ممن ألف في القراءات إلى أحد القراء العشرة أو غيرهم، وقرأ ابن كثير وحده: أسِنَ مقصوراً على وزن فَعِل، وقرأ الباقون: آسِن بالمد على وزن فَاعِل. انظر التبسير في القراءات السبع لأبي عمرو الداني ص، …
- Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 1, p. 39 — la douceur et la plénitude de la foi
Jami' al-Ulum wal-Hikam · 1:39
الطُّهُورُ شَطْرُ الإِيمَانِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلأُ الْمِيزَانَ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلآنِ أَوْ تَمْلأُ مَا بَيْنَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ، وَالصَّلاَةُ نُورٌ، وَالصَّدَقَةُ بُرْهَانٌ، وَالصّ…
- Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 5823 — la douceur et la plénitude de la foi
al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:5823
… عن أَبي إسحاق عن جُرَيّ النهدي عن رجل من بني سليم عن رسول اللّٰه عليله قال : التسبيح نصف الميزان، والحمد يملؤه، والتكبير يملأُّ ما بين السماء والأَرض، والصوم نصف الصبر، والطهور نصف الإيمان. - قال : وحدثنا معمر عن …
- Muslim 223 — La pureté est la moitié de la foi
Sahih Muslim · 223
قال رسول الله: «الطهور شطر الإيمان، والحمد لله تملأ الميزان، وسبحان الله والحمد لله تملآن ما بين السموات والأرض، والصلاة نور، والصدقة برهان، والصبر ضياء، والقرآن حجة لك أو عليك»
- Muslim 2694 — Deux phrases faciles à prononcer, lourdes à porter
Sahih Muslim · 2694
قال رسول الله: «كلمتان خفيفتان على اللسان، ثقيلتان في الميزان، حبيبتان إلى الرحمن: سبحان الله وبحمده، سبحان الله العظيم»
- Muslim 2785 — Pesant moins que l'aile d'un moucheron
Sahih Muslim · 2785
قال أبو هريرة عن رسول الله: إنه ليأتي الرجل العظيم السمين يوم القيامة لا يزن عند الله جناح بعوضة، اقرءوا: «فلا نقيم لهم يوم القيامة وزناً»
- Sahih Muslim 3641 — La Balance
Sahih Muslim · 3641
… " فَدَعْ جَمَلَكَ وَادْخُلْ فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ ". قَالَ فَدَخَلْتُ فَصَلَّيْتُ ثُمَّ رَجَعْتُ فَأَمَرَ بِلاَلاً أَنْ يَزِنَ لِي أُوقِيَّةً فَوَزَنَ لِي بِلاَلٌ فَأَرْجَحَ فِي الْمِيزَانِ - قَالَ - فَانْطَلَقْتُ فَلَم…
- Sahih Muslim 4057 — Le père et la paternité
Sahih Muslim · 4057
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيَّ - عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " لاَ تَبِيعُوا الذَّ…
- Sahih Muslim 4068 — Le père et la paternité
Sahih Muslim · 4068
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَوَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ أَبِي نُعْمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ وَزْنًا بِوَ…
- Sahih Muslim 4078 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans
Sahih Muslim · 4078
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنِ الْجُلاَحِ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي حَنَشٌ الصَّنْعَانِيُّ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ يَوْمَ خ…
- Muwatta de Malik 1315 — ce qui est dit sans inconvénient
Muwatta de l'imam Malik · 1315
… بِالْحِنْطَةِ. قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَسَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ عَنِ اسْتِكْرَاءِ الأَرْضِ بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِكَ. قَالَ مَالِكٌ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ عَنِ الْمُزَابَنَةِ وَتَفْسِير…
- Muwatta Malik 1326 — le recueil du Coran et des codex
Muwatta de l'imam Malik · 1326
… وَالتَّمْرِ وَنَحْوِهِمَا مِنَ الأَطْعِمَةِ الَّتِي تُبَاعُ جِزَافًا وَمِثْلُهَا يُكَالُ فَلَيْسَ بِابْتِيَاعِ ذَلِكَ جِزَافًا بَأْسٌ. قَالَ مَالِكٌ مَنِ اشْتَرَى مُصْحَفًا أَوْ سَيْفًا أَوْ خَاتَمًا وَفِي شَىْءٍ مِنْ …
- Sunan al-Nasa'i 1348 - l'échelle
Sunan al-Nasa'i · 1348
… فِي دُبُرِ كُلِّ صَلاَةٍ عَشْرًا وَيَحْمَدُ عَشْرًا وَيُكَبِّرُ عَشْرًا فَهِيَ خَمْسُونَ وَمِائَةٌ فِي اللِّسَانِ وَأَلْفٌ وَخَمْسُمِائَةٍ فِي الْمِيزَانِ ". وَأَنَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ يَعْقِدُهُنَّ بِيَدِهِ " وَ…
- Sunan al-Nasa'i 2437 — une action qui en vaut une plus grande
Sunan al-Nasa'i · 2437
… عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سَلاَّمٍ، عَنْ أَخِيهِ، زَيْدِ بْنِ سَلاَّمٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ جَدِّهِ أَبِي سَلاَّمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ، أَنَّ أَبَا مَالِكٍ الأَشْعَرِيَّ، حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ…
- Sunan al-Nasa'i 2520 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans
Sunan al-Nasa'i · 2520
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَنْظَلَةَ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " الْمِكْيَالُ مِكْيَالُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ وَا…
- Sunan al-Nasa'i 3639 — un testament ou un conseil d'adieu
Sunan al-Nasa'i · 3639
… فَأَبَى الْيَهُودِيُّ فَقَالَ النَّبِيُّ " هَلْ لَكَ أَنْ تَأْخُذَ الْجُدَادَ ". فَآذِنِّي فَآذَنْتُهُ فَجَاءَ هُوَ وَأَبُو بَكْرٍ فَجَعَلَ يُجَدُّ وَيُكَالُ مِنْ أَسْفَلِ النَّخْلِ وَرَسُولُ اللَّهِ يَدْعُو بِالْبَرَك…
- Sunan al-Nasa'i 4563 — ce qui est dit sans inconvénient
Sunan al-Nasa'i · 4563
… إِنَّ الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ وَزْنًا بِوَزْنٍ تِبْرُهَا وَعَيْنُهَا وَإِنَّ الْفِضَّةَ بِالْفِضَّةِ وَزْنًا بِوَزْنٍ تِبْرُهَا وَعَيْنُهَا وَلاَ بَأْسَ بِبَيْعِ الْفِضَّةِ بِالذَّهَبِ يَدًا بِيَدٍ وَالْفِضَّةُ أَكْثَرُه…
- Sunan al-Nasa'i 4569 — Le père et la paternité
Sunan al-Nasa'i · 4569
أَخْبَرَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ أَبِي نُعْمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ وَزْنًا بِوَزْنٍ مِثْ…