Agnes Smith Lewis

أغنس سميث لويس

Sin verificar: nació 1843 d. C. · 1259 H، murió 1926 d. C. · 1344 H. Registrado por un proceso automatizado y aún no confirmado por una fuente, por lo que no se usa en las cronologías.

Cambridge

Orientalista escocés de Cambridge, descubridor de la versión siríaca sinaítica, que compró en Suez en 1895 un palimpsesto cuyo texto subyacente incluía hojas coránicas, publicado con Alphonse Mingana en 1914 1.

Profundidad

De un vistazo

Funciones
Erudito
Era
La era colonial
Región
al-Andalus & Europe

En el espacio

Cambridge

Mapa: Natural Earth, dominio público · lugares y ruta procedentes del grafo

Arts of the book

Resumen

La portada enumera los títulos de Agnes Smith Lewis — DD honorífico de Heidelberg, LLD de St Andrews, LittD de Dublín y PhD de Halle-Wittenberg — y Mingana la llama la descubridora de la Versión Siríaca Sinaítica y de otros documentos valiosos. Vivió en Cambridge y firmó su prefacio en Castle-brae en mayo de 1914. 2 3 4

El palimpsesto

Relata que compró el manuscrito en Suez en 1895 a un comerciante ambulante de antigüedades; su escritura superior es una serie de homilías árabes de los Padres de la Iglesia como Teodosio, Crisóstomo y Mar Jacob, que expertos de Oxford y del Museo Británico dataron del final del siglo IX o principios del X. Con un reactivo químico sacó a relucir un subtexto siríaco del Protevangelium Jacobi y del Transitus Mariae, publicados en 1902 como Studia Sinaitica XI, y notó entre los cuarvos hojas cúficas que identificaba como Coránicos, contentándose con localizar sus suras y versículos. 1 5

Encuentro con Mingana

El 27 de noviembre de 1913 le mostró a Mingana su libro, y él preguntó por las marcas "sic" que había puesto a las palabras coránicas; explicó que cuarenta y una eran ortografías arcaicas y que una en Surat al-A'raf podía diferir en significado. Luego descifró las hojas de su casa, cada lectura siendo revisada por ella y la mayoría también por su hermana Margaret Dunlop Gibson. 5 6 3

Conexiones

Explorar las conexiones

Lived in
Cambridge
Authored
Fragmentos de tres Coranes antiguos (Mingana y Lewis)

Personas y cosas también exploradas

Palimpsesto de Mingana-Lewis· Alphonse Mingana· Salman Rushdie· Fragmentos de tres Coranes antiguos (Mingana y Lewis)· Cambridge· Museo de Arte Islámico, Doha· Cerámica abasí vidriada con estaño· Los primeros materiales de escritura del Corán: tallos de palma, piedras delgadas, retazos y omóplatos.

Fuentes

  1. Mingana Lewis Leaves From Three Ancient Qurans 1914 , p. 6
  2. Mingana Lewis Leaves From Three Ancient Qurans 1914 , p. 1
  3. Mingana Lewis Leaves From Three Ancient Qurans 1914 , p. 11
  4. Mingana Lewis Leaves From Three Ancient Qurans 1914 , p. 33
  5. Mingana Lewis Leaves From Three Ancient Qurans 1914 , p. 7
  6. Mingana Lewis Leaves From Three Ancient Qurans 1914 , p. 8
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Agnes Smith Lewis». islam.museum, https://islam.museum/es/person/agnes-smith-lewis/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Personas

Profetas, Compañeros, eruditos, gobernantes, científicos, poetas, viajeros: mujeres y hombres que dieron forma a la historia.
Relacionado

Palimpsesto de Mingana-Lewis

Volumen de pergamino comprado por Agnes Lewis en Suez en 1895, cuya escritura superior son homilías cristianas árabes de finales del siglo IX, escritas sobre textos siríacos y griegos y hojas borradas de Coranes cúficos.