خاندان: · 291 اندراجات
اس موضوع کے اندراجات
تصور · 134
علم الاسماء: ناموں اور القاب کا علم
کلاسیکی عربی نام رکھنے کا نظام نسب، قرابت، قبیلہ، مقام، پیشہ، مکتب، صفت اور مرتبہ درج کرتا ہے، محض پہلا نام اور خاندانی نام نہیں؛ اس کے پانچ اجزا ہیں، اسم، کنیت، نسب، لقب اور نسبت، اور ہر شخص پانچوں نہیں رکھتا تھا، جیسا کہ عجائب گھر کو پیش کی گئی ایک تحقیقی فائل ابن خلکان کی مثال کے ساتھ اسے بیان کرتی ہے ۔علمِ بدیع
بدیع کی تعریف قزوینی، خفاجی اور ابن خلدون کے ہاں؛ ابن المعتز کا اپنی البدیع کا مقدمہ اور کتاب کے محقق کا نام کے آغاز اور اس پر اختلاف کے بارے میں کہنا؛ سکاکی کے کلام کو سنوارنے کے طریقے ان کی قرآنی مثالوں کے ساتھ، اور الکہف 18، اللیل 5، آل عمران 54 اور القصص 73 پر بغوی، قرطبی اور ابن کثیر کے کہے ہوئے کے ساتھ۔علمِ بلاغت
قزوینی کا الایضاح میں کلام اور متکلم کی فصاحت اور بلاغت کے بارے میں کہنا اور علمِ بلاغت کی معانی، بیان اور بدیع میں تقسیم؛ سکاکی کی مفتاح میں دو تعریفیں؛ ابن خلدون کا تینوں اصناف، ان کی تاریخ اور اعجازِ قرآن کے فہم میں ان کے ثمرے کا بیان؛ اور الایضاح کے شارح خفاجی کا اس پر لکھنے کی ابتدا اور اس بارے میں کہنا کہ قرآن کی بلاغت میں تفاوت ہے یا نہیں۔ صفحہ ہر…علمِ بیان
بیان کی تعریف سکاکی، قزوینی اور ابن خلدون کے ہاں، سکاکی کی وہ وجہ کہ یہ علم عقلی دلالتوں تک کیوں محدود ہے، ان کی تشبیہ کی اقسام، اور چار قرآنی مثالیں جنہیں ابن المعتز نے استعارات شمار کیا، الزخرف 4، الاسراء 24، مریم 4 اور یس 37، ان آیات پر قرطبی، بغوی اور ابن کثیر کے کہے ہوئے کے ساتھ۔علمِ معانی
معانی کی تعریف قزوینی اور سکاکی کے ہاں، اس کے آٹھ ابواب، مقدم کرنے، تاکید، نکرہ لانے اور وصل کی ابن خلدون کی مثالیں، اور قرآن سے سکاکی کی مثالیں: البقرہ 83 اور الصف 10 اور 11 میں طلب کی جگہ خبر، اور البقرہ 189 میں ہلالوں کے سوال میں اسلوبِ حکیم، ان آیات پر بغوی، قرطبی اور ابن کثیر کے کہے ہوئے کے ساتھ، اور اس علم کا جرجانی کے نظم سے تعلق۔علم نحو
ابن جنی نحو کی تعریف عربوں کے کلام کے طریقے کی پیروی کے طور پر کرتے ہیں، اور ذکر کرتے ہیں کہ لفظ عام مصدر تھا جس کا مطلب ارادہ ہے، پھر خاص ہو گیا۔ ابن خلدون کے نزدیک یہ زبان کے علوم میں سب سے اہم ہے کیونکہ اس سے فاعل مفعول سے پہچانا جاتا ہے، اور علماء نے اسے تب وضع کیا جب عربوں کا ملکہ بدلا۔ عبد القاہر جرجانی اسے نظم کی بنیاد بناتے ہیں۔ اصل اور مدارس کے الگ…علم صرف
صرف یا تصریف لفظ کی بناوٹ کا علم ہے۔ المنصف میں ابن جنی کہتے ہیں کہ یہ عربی کا میزان ہے جس کی تمام اہل عربیت کو حاجت ہے، زبان کا کچھ حصہ اس کے ذریعے قیاس سے لیا جاتا ہے سماع سے نہیں، اور یہ نحو اور لغت کے درمیان ہے۔ برٹانیکا عربی کی بناوٹ کو جڑ اور وزن سے بیان کرتا ہے، اور خلیل کی طرف منسوب کتاب العین کے مطابق بناوٹ پانچ حروف سے زیادہ نہیں۔ بانی کے بارے میں…فتوحات کے بعد عربی کا پھیلاؤ
ایک تحقیقی خلاصہ، جو متحف کو فراہم کیا گیا، یہ کہتا ہے کہ ساتویں صدی کے بعد عربی جزیرۂ عرب سے باہر کیسے پھیلی: فوجی فتح، انتظامی اصلاح، شہری آبادکاری اور بعد کی قبائلی ہجرتوں کے ذریعے۔ یہ صفحہ چار صفحات کا پہلا دروازہ ہے: یہ صفحہ، دواوین کی تعریب، اندلس اور صقلیہ میں عربی اور مغرب کی تعریب۔ متحف نے خلاصے کے بیان کردہ صفحات نہیں کھولے، اور بانی نے 21 نومبر…نہضت میں زبان کی اصلاح: شدیاق، یازجی اور بستانی
انیسویں صدی میں فصحیٰ کی اصلاح احمد فارس شدیاق، ناصیف یازجی اور ان کے بیٹے ابراہیم اور بطرس بستانی کے ہاتھوں کیسے ہوئی، صحافت، لغت، طباعت اور مقامے کے ذریعے، جیسا میوزیم کو دیا گیا تحقیقی خلاصہ پیش کرتا ہے ۔ابن فارس اور ابن جنی کے نزدیک عربی کی خصوصیات
ابن فارس الصاحبی میں کن دلائل سے کہتے ہیں کہ عربوں کی زبان سب زبانوں سے افضل اور وسیع ہے، وہ اعتراض جس کا وہ جواب دیتے ہیں، الخصائص میں ابن جنی کی لغت اور نحو کی تعریف، زبان کی اصل پر توقیف اور اصطلاح کے بارے میں ان کا اختلاف جیسا سیوطی نقل کرتے ہیں، اور جڑ اور وزن کے بارے میں انسائیکلوپیڈیا برٹانیکا کا بیان۔ صفحے کا ہر حکم اس کے کہنے والے کی طرف منسوب ہے…قرآن میں عجمی الفاظ پر علماء کا اختلاف: معرب کے بارے میں تین اقوال
صفحہ ایک تحقیقی خلاصے کے نقل کردہ اس اختلاف کو، کہ قرآن میں غیر عربی الفاظ آئے ہیں یا نہیں، تین اقوال میں بانٹتا ہے: انکار، جس کی نمائندگی الرسالہ میں شافعی، مجاز القرآن میں ابو عبیدہ اور جامع البیان میں طبری کرتے ہیں؛ تعریب کے بعد قبول، جس کی طرف سیوطی مائل ہیں اور جو حبشی، فارسی، سریانی، عبرانی، یونانی، نبطی اور قبطی وغیرہ کے تقریباً سو سے سوا سو الفاظ…جمعہ کا خطبہ غیر عربی میں: چاروں سنی مذاہب
جمعہ کے خطبے میں عربی کی شرط پر سنی مذاہب کا اختلاف ہے: ابو حنیفہ کے نزدیک عربی مستحب ہے شرط نہیں، جبکہ ان کے دونوں شاگرد عاجز کے سوا اسے شرط کہتے ہیں؛ مالکیہ کے نزدیک قادر کے لیے شرط ہے خواہ سامعین نہ سمجھیں؛ شافعیہ کے معتمد قول میں اگر حاضرین میں کوئی عربی جاننے والا ہو تو شرط ہے اور قرآنی آیت عربی ہی رہتی ہے؛ حنابلہ کے نزدیک قادر کے لیے شرط ہے۔ صفحہ ہر…عربی امثال کی بڑی کتابیں
عربی امثال کی چار کتابیں: ابو عبید قاسم بن سلام کی کتاب الامثال، ابو ہلال عسکری کی جمہرۃ الامثال، زمخشری کی المستقصیٰ اور میدانی کی مجمع الامثال، ان کی تاریخوں اور امثال کی تعداد کے ساتھ جیسا میوزیم کو دیا گیا تحقیقی خلاصہ نقل کرتا ہے ۔حجاز کی بولی
حجاز کے کلام کے بارے میں جو پڑھا گیا: انسائیکلوپیڈیا برٹانیکا میں حجاز کا مقام؛ ما کے عمل میں حجاز اور تمیم کے بارے میں جو سیوطی ابن جنی سے نقل کرتے ہیں؛ قالی اور ابن درستویہ سے اہل حجاز کی طرف منسوب الفاظ اور صیغے؛ اور سیوطی اور ابن خلدون کے ہاں قریش اور حجاز کے شہری لوگ۔ آج کی حجازی بولی کی کوئی توصیف اور اس کے بولنے والوں کی کوئی تعداد نہیں ملی۔ بعد میں…خلیجی بولیاں
خلیج کے کلام کے بارے میں جو پڑھا گیا: انسائیکلوپیڈیا برٹانیکا قطر اور بحرین کے اپنے مقالوں میں خلیجی عربی، انگریزی اور فارسی کے بارے میں کیا کہتا ہے، اور سیوطی المزہر میں بحرین میں عبد القیس اور ازد عمان کے بارے میں اور شحر اور عمان کے بدوؤں کی زبان میں لخلخانیہ کے بارے میں کیا نقل کرتے ہیں۔ آج کی خلیجی بولی کی خصوصیات کی کوئی توصیف اور اس کے بولنے والوں کی…مغربی بولیاں
مغرب کے کلام کے بارے میں جو پڑھا گیا: انسائیکلوپیڈیا برٹانیکا شمالی افریقہ کو ایک لہجائی گروہ کے طور پر، مغربِ کبیر میں عربی کے مسلط کیے جانے کے بارے میں، مراکش میں عربی اور امازیغی کے بارے میں اور موریتانیا میں حسانیہ کے بارے میں کیا کہتا ہے، اور شہروں کی زبان اور افریقیہ، مغرب اور اندلس میں عربوں کے بربروں سے میل جول کے بارے میں ابن خلدون کی فصلیں۔ مغربی…شامی بولی
شام کے کلام کے بارے میں جو پڑھا گیا: انسائیکلوپیڈیا برٹانیکا کی لہجوں کے گروہوں کی تقسیم، اور سیوطی فارابی سے شام سے ملحق اطراف کے عربوں کے بارے میں جو نقل کرتے ہیں، اور شہروں کی زبان اور مشرق، مغرب اور اندلس کے اختلاف کے بارے میں ابن خلدون کا قول۔ شامی بولی کی خصوصیات کی کوئی توصیف اور اس کے بولنے والوں کی کوئی تعداد نہیں ملی، اس لیے صفحہ مختصر ہے، جتنا…یمن کی بولیاں
یمن کے کلام کے بارے میں جو پڑھا گیا: انسائیکلوپیڈیا برٹانیکا کی عبارت کہ لوگ عربی کی مختلف بولیاں بولتے ہیں؛ الصاحبی، المزہر اور ابن خلدون کے ہاں حمیر کی زبان؛ ابن درید، ابن فارس اور سیوطی سے یمن کی لغت کی طرف منسوب خصوصیات، جیسے وتم اور شنشنہ؛ اور قرآن میں اور قبائل کے نسب میں یمن کی لغات۔ آج کی یمنی بولیوں کی کوئی تفصیلی توصیف اور ان کے بولنے والوں کی…مصر کی بولی
جو انسائیکلوپیڈیا برٹانیکا مصر کے مقالے کے زبانوں کے حصے میں کہتا ہے: فصحیٰ اور عامی، مشرقی اور مغربی صحرا کے بدوؤں، صعید، قاہرہ، ڈیلٹا اور دیہات کے مصری عامی کے گروہ، عرب دنیا میں قاہرہ کی بولی کا وسیع فہم، لسانی اقلیتیں، اور قبطی اور عربی کا پھیلاؤ، ساتھ ہی سیوطی اور ابن خلدون کے ہاں دو قدیم اشارے۔ بولنے والوں کی تعداد اور صوتی و نحوی خصوصیات بیان نہیں…عربی کی بورڈ
عربی کی بورڈ کی پانچ اقسام، جیسا کہ عجائب گھر کو پیش کی گئی ایک تحقیقی فائل ان کا خلاصہ کرتی ہے: 1987 کا معیار «اسمو 663»، ونڈوز میں کوِرٹی بنیاد پر «عربی (101)» ترتیب، مغربِ عربی کی «عربی (102)» اور «عربی (102) ازرٹی» ترتیبیں، میک پر «عربی» اور «عربی - PC» کا فرق، اور صوتی ترتیب.قرآن کے ترجمے کو تفسیر کیوں کہا جاتا ہے: زرقانی، شاطبی، ابن تیمیہ اور پکتھال
زرقانی لفظی ترجمے اور تفسیری ترجمے میں فرق کرتے ہیں اور سمجھتے ہیں کہ ترجمہ قرآن کے عربی نظم اور اعجاز کی نقل نہیں کر سکتا، اس لیے اسے دوسری زبان میں تفسیر کہا جائے گا؛ شاطبی اصل خبری معنی، جو دوسری زبانوں میں پہنچایا جا سکتا ہے، اور ان ثانوی بلاغی معانی میں فرق کرتے ہیں جو عربی استعمال سے بندھے ہیں اور ترجمے سے منتقل نہیں ہوتے؛ ابن تیمیہ بتاتے ہیں کہ نماز…عربی مبین کی زبان مفسرین کے ہاں: النحل اور الشعراء کی آیات میں مبین کا مفہوم
مفسرین آیت میں لسان عربی مبین کے لفظ مبین کو أبان کا اسم فاعل سمجھتے ہیں، یعنی فصیح، واضح اور غموض سے خالی، جو ذریعے کی صفت ہے اور اس دعوے کے خلاف حجت کہ کسی عجمی انسان نے نبی کو سکھایا۔ خلاصہ طبری، ابن کثیر، قرطبی اور ابن عاشور کا ذکر کرتا ہے: طبری زبان کی وضاحت اور پیغام کی وضاحت دونوں کو جمع کرتے ہیں، ابن کثیر اس فصاحت کے کسی عجمی سے صادر ہونے کے محال…قبائل کی لغات اور قریش کی زبان
قبائل کی لغات کے اختلاف کے بارے میں لغت کی کتابیں جو نقل کرتی ہیں: سب سے فصیح قبائل ان خبروں میں جو سیوطی دیتے ہیں؛ وہ قبائل جن سے زبان لی گئی اور جنہیں چھوڑا گیا، فارابی کے مطابق جیسا سیوطی بیان کرتے ہیں؛ ابن فارس کے ہاں اختلاف کی صورتیں جیسے تمیم کی عنعنہ، اسد کی کشکشہ اور ربیعہ کی کسکسہ؛ وہ الفاظ جنہیں یمنی کہا گیا؛ اور قریش کی زبان جیسا ابن عباس سے آیا…بصرہ اور کوفہ کے مدارس: شواہد، سماع اور قیاس
دونوں مدارس کا موازنہ جیسا میوزیم کو دیا گیا تحقیقی خلاصہ نقل کرتا ہے: ہر مدرسے کے اعلام، بصریوں کا قیاس اور تعلیل کو مقدم رکھنا اور شواہد کو محدود کرنا، کوفیوں کا سماع کو مقدم رکھنا اور شواہد و قراءات کو وسیع کرنا، اور ابن الانباری کے جمع کیے ہوئے 121 اختلافی مسائل ۔عربی ادب کے آٹھ ادوار
عربی ادب کے آٹھ ادوار، جاہلی سے جدید تک، ہر ایک کی تخمینی تاریخوں، ادیبوں اور نمائندہ تصنیف کے ساتھ جیسا میوزیم کو دیا گیا تحقیقی خلاصہ ترتیب دیتا ہے ۔عربی رسم الخط کے ارتقا کے مراحل
پانچ مراحل زمانی ترتیب سے: کوفی، پھر نقطے اور حرکات، پھر نسخ، پھر ثلث، پھر رقعہ، ساتویں صدی کے آخر سے انیسویں صدی تک، جیسا میوزیم کو فراہم کیا گیا تحقیقی خلاصہ انھیں پیش کرتا ہے، ان کے ساتھ جن کی طرف ان کی ضابطہ بندی منسوب ہے ۔دوحہ تاریخی لغت کا منصوبہ (2013)
عربی زبان کی دوحہ تاریخی لغت، جس کا باضابطہ اعلان اور آغاز 2013 میں عرب مرکزِ تحقیق و مطالعۂ پالیسی کے تحت شیخ تمیم بن حمد آل ثانی کی سرپرستی میں ہوا، ایک جامع تاریخی لغت ہے جو تقریباً بیس صدیوں میں الفاظ، جڑوں اور معانی کا سراغ لگاتی ہے، تقریباً ایک ارب الفاظ کے ڈیجیٹل ذخیرۂ الفاظ پر قائم ہے، اور اس میں تقریباً 300,000 اندراجات اور 10,000 جڑیں ہیں، جیسا کہ…امارات میں عربی زبان کے قانون کا مسودہ
متحدہ عرب امارات میں عربی زبان کا ایک مسودۂ قانون 2026 تک زیرِ تیاری ہے اور اسے تقریباً 2027 میں پیش کرنے کا ہدف ہے۔ اسے وزارتِ ثقافت تیار کر رہی ہے اور قومی شناخت کی حکمتِ عملی کے تحت وفاقی قومی کونسل میں اس پر بحث ہوئی ہے۔ 2026 کے اواخر تک کوئی حتمی جاری شدہ متن نہیں ملا، جیسا کہ عجائب گھر کو پیش کی گئی ایک تحقیقی فائل اسے خلاصہ کرتی ہے ۔مثل «الصیف ضیعت اللبن»
وہ مثل جو وقت گنوا کر چیز مانگنے والے کے لیے کہی جاتی ہے؛ اس کا قصہ ایک عورت کا ہے جس نے بوڑھے سے طلاق مانگی اور قحط میں اس سے دودھ مانگا تو انکار ہوا ۔مثل «علی اہلہا جنت براقش»
وہ مثل جو اپنوں کو انجانے میں نقصان پہنچانے والے کے لیے کہی جاتی ہے؛ اس کا قصہ براقش نامی کتیا کا ہے جس کے بھونکنے نے حملہ آوروں کو اس کے لوگوں کی پناہ گاہ بتا دی ۔مثل «أتی الابد علی لبد»
وہ مثل جو اس بات کے لیے کہی جاتی ہے کہ وقت کے آگے کچھ نہیں ٹکتا؛ اس کا قصہ یہ ہے کہ لقمان بن عاد کے آخری گدھ لبد کی موت کے ساتھ لقمان کی عمر بھی ختم ہو گئی ۔مثل «أتتک بحائن رجلاہ»
وہ مثل جو اپنے پاؤں سے ہلاکت کی طرف جانے والے کے لیے کہی جاتی ہے؛ اس کا قصہ یہ ہے کہ عبید بن الابرص انجانے میں منذر کے یوم بؤس پر اس کے دربار میں پہنچ گیا ۔مثل «بیدی لا بید عمرو»
وہ مثل جو دشمن کے آگے ہتھیار ڈالنے کے بجائے اپنے ہاتھ سے ہار قبول کرنے والے کے لیے کہی جاتی ہے؛ اس کا قصہ یہ ہے کہ تدمر کی ملکہ زباء نے عمرو کے سپاہیوں کے محل کو گھیرنے پر اپنی انگوٹھی سے زہر پی لیا ۔مثل «جزاء سنمّار»
وہ مثل جو احسان کے بدلے برائی کے لیے کہی جاتی ہے؛ اس کا قصہ یہ ہے کہ حیرہ کے بادشاہ نے خورنق کے رومی معمار کو عمارت مکمل ہونے پر اس کی چھت سے گرا دیا ۔مثل «مواعید عرقوب»
وہ مثل جو کھوکھلے وعدوں کے لیے کہی جاتی ہے جو پورے نہیں ہوتے؛ اس کا قصہ عرقوب کا ہے جس نے بھائی کو اپنی کھجور کا پھل مرحلہ وار دینے کا وعدہ کیا اور پھر رات کو چھپ کر توڑ لیا ۔مثل «رجع بخفی حنین»
وہ مثل جو خالی ہاتھ لوٹنے والے کے لیے کہی جاتی ہے؛ مجمع الامثال میں اس کا قصہ حیرہ کے موچی حنین کا ہے جس نے ایک بدو کو دھوکا دے کر اس کا اونٹ اور سامان لے لیا اور اس کے پاس صرف جوتے چھوڑے ۔مثل «رب رمیة من غیر رام»
وہ مثل جو نو آموز کی غیر متوقع کامیابی کے لیے کہی جاتی ہے؛ اس کا قصہ ایک مشہور تیرانداز کا ہے جو بار بار چوکا اور اس کے کم عمر بیٹے نے پہلے ہی تیر میں نشانہ لگا دیا ۔مثل «سبق السیف العذل»
وہ مثل جو ہو چکی بات کے لیے کہی جاتی ہے جس کا تدارک نہیں؛ اس کا قصہ ایک باپ کا ہے جس نے حج میں مقتول بیٹے کی تلوار ایک شخص کے پاس پہچانی، اسے قتل کیا اور ملامت پر کہا کہ تلوار ملامت سے آگے نکل گئی ۔نجیب محفوظ اور 1988 کا نوبیل ادب انعام
عربی میں لکھنے والے پہلے ادیب جنھیں 1988 میں نوبیل ادب انعام ملا، سویڈش اکیڈمی نے انھیں ایسے عربی بیانیہ فن پر نوازا جو پوری انسانیت پر لاگو ہو، حقیقت پسند ثلاثیہ سے «اولاد حارتنا» اور «میرامار» تک، جیسا میوزیم کو دیا گیا تحقیقی خلاصہ پیش کرتا ہے ۔عربی خاندانی ناموں کی نشأت
عرب جدید دور سے پہلے خاندانی ناموں سے خالی نہ تھے، کیونکہ حکومتوں کی طرف سے یکساں کنیتیں مسلط کرنے سے صدیوں پہلے بہت سے خاندانوں، قبیلوں اور حکمران سلسلوں کے وراثتی اجتماعی نام موجود تھے؛ جو چیز بدلی وہ نام کا کام ہے، یعنی شناخت اور وابستگی کے لچکدار بیان سے ایک مقررہ، قانونی طور پر درج شدہ شناخت کنندہ، جیسا کہ عجائب گھر کو پیش کی گئی ایک تحقیقی فائل مراحل…اعجاز کی کتابیں: رمانی، خطابی، باقلانی اور عبد القاہر جرجانی
قرآن کے اعجاز کی وجہ پر چار کتابیں: رمانی سات جہتیں اور بلاغت کی دس اقسام گنتے ہیں؛ خطابی اسے اٹھانے والے لفظ، اس پر قائم معنی اور جوڑنے والے رباط پر قائم کرتے ہیں؛ باقلانی تین جہتیں بتاتے ہیں اور امرؤ القیس کے مطلع پر شعر بہ شعر نقد کرتے ہیں؛ اور عبد القاہر جرجانی اسے نظم کی طرف لوٹاتے ہیں جو نحو کے معانی کی پیروی ہے اور ہود 44 کا تجزیہ کرتے ہیں۔ پھر صرفہ…الجزائر کا قانونِ تعریب
قانون نمبر 91-05 مورخہ 16 جنوری 1991 برائے عربی زبان کے استعمال کی عمومیت، جس میں حکم نمبر 96-30 مورخہ 21 دسمبر 1996 کے ذریعے ترمیم ہوئی؛ یہ انتظامیہ، اداروں، اقتصادی اداروں، انجمنوں، سرکاری دستاویزات، تعلیم اور اجلاسوں میں صرف عربی کو لازم قرار دیتا ہے اور خارجہ تعلقات میں محدود استثنا رکھتا ہے، جیسا کہ میوزیم کو پیش کی گئی ایک تحقیقی فائل اس کا خلاصہ کرتی…قطر کا قانونِ تحفظِ عربی زبان (2019)
قانون نمبر 7 سال 2019 برائے تحفظِ عربی زبان، جو سرکاری اور غیر سرکاری اداروں کو عربی کے تحفظ اور اس کی معاونت کا پابند کرتا ہے، وزارتوں کے اجلاسوں، فیصلوں، ضوابط، دستاویزات، معاہدوں، خط و کتابت، مطبوعات، اشتہارات اور تعلیم میں اسے لازم قرار دیتا ہے، بہت سی کمپنیوں کے لیے عربی نام اور قطری مصنوعات پر عربی لیبل مقرر کرتا ہے، اور خلاف ورزی پر 50 ہزار قطری ریال…مراکش میں عربی زبان کے قوانین
دستور 2011 کی دفعہ 5 جو کہتی ہے کہ عربی ریاست کی سرکاری زبان رہے گی اور ریاست اس کے تحفظ اور ترقی کے لیے کام کرتی ہے، اور امازیغی بھی سرکاری زبان ہے؛ تعلیم، تربیت اور سائنسی تحقیق سے متعلق 2019 کا فریم ورک قانون نمبر 51-17 جو عربی کو تدریس کی بنیادی زبان بناتا ہے؛ اور امازیغی کو منظم کرنے والا نامیاتی قانون نمبر 26-16، جیسا کہ میوزیم کو پیش کی گئی ایک…نماز میں ترجمۂ قرآن پڑھنا: چاروں سنی مذاہب
نماز میں قرآن کا ترجمہ پڑھنے کی صحت میں سنی مذاہب کا اختلاف ہے: حنفیہ ابو حنیفہ کا ابتدائی جواز اور پھر صاحبین کے قول کی طرف ان کا رجوع نقل کرتے ہیں جو عاجز تک محدود ہے، جبکہ مالکیہ، شافعیہ اور حنابلہ نماز میں ترجمہ کو قادر اور عاجز دونوں کے لیے ناکافی قرار دیتے ہیں۔ صفحہ ہر قول کو اس کے قائلین کی کتابوں اور دارالافتاؤں کے فتاویٰ سے نقل کرتا ہے اور ان کے…قریش کے وہ لوگ جنہوں نے قرآن سنا اور انہوں نے کیا کہا
وہ روایات جو مفسرین اس بارے میں نقل کرتے ہیں کہ قرآن سننے کا قریش کے اہل فصاحت پر کیا اثر ہوا: ولید بن مغیرہ، جس نے کہا کہ اس کے کلام میں مٹھاس ہے اور وہ بلند ہوتا ہے اور اس پر کوئی بلند نہیں ہوتا، پھر اسے دوسروں سے منقول جادو کہا؛ تلاوت کے وقت قریش کا شور اور سیٹیاں بجانے پر باہم اتفاق؛ اور عمر بن خطاب کا سورہ طٰہٰ کے آغاز والا صحیفہ پڑھ کر مسلمان ہونا۔…غیر اہل زبان کو عربی سکھانا
ایک تحقیقی خلاصہ آج غیر اہل زبان کو عربی سکھانے کے بارے میں جو کہتا ہے: قواعد و ترجمہ کے طریقے سے رابطے کی تدریس اور «الکتاب» جیسے مربوط طریقے کی طرف انتقال، قاہرہ کی امریکن یونیورسٹی کے عربی انسٹی ٹیوٹ، مڈلبری کے عربی اسکول، قاسد اور ازہر جیسے ادارے، اور مہارت کے پیمانے ACTFL، ہمزہ، ALPT، CIMA اور لائپزگ کا امتحان۔ عجائب گھر نے جن صفحات کا حوالہ دیا انہیں…دواوین کی تعریب
ایک تحقیقی خلاصہ، جو متحف کو فراہم کیا گیا، دواوین کی تعریب کے بارے میں کیا کہتا ہے، یعنی اموی دور میں سرکاری رجسٹروں کی زبان کا عربی میں بدلنا: عراق 697 عیسوی میں، شام 700 میں، مصر 705-706 میں اور خراسان 741-742 میں، وہ زبانیں جن کی جگہ عربی نے لی، اور بعد میں آرامی، قبطی اور فارسی کے ساتھ کیا ہوا۔ صفحہ درج کرتا ہے کہ خلیفہ عبد الملک بن مروان نے سکے کی…مغرب کی تعریب
ایک تحقیقی خلاصہ، جو متحف کو فراہم کیا گیا، مغرب کی تعریب کے بارے میں دو لہروں میں کیا کہتا ہے: پہلی، شہری اور ساحلی، جو 670 عیسوی میں قیروان کی بنیاد سے شروع ہوئی اور ہلالیوں سے پہلے کی شہری بولیاں پیدا کیں، اور دوسری، بدوی، جسے گیارہویں صدی میں بنو ہلال اور بنو سلیم کی ہجرتیں لائیں، پھر تیرہویں اور پندرہویں صدی کے درمیان معقل اور بنو حسان، جنہوں نے دیہات…علوم کی تعریب اور لسانی مجامع
سوریہ اور مراکش میں سائنسی تعلیم کی تعریب اور اس کی مشکلات، اور دمشق، قاہرہ، بغداد اور رباط کے مجامع کا کردار، الکسو کے مکتب تنسیق التعریب کے ساتھ جسے یہ خلاصہ 1962 کا اور ایک اور فائل 1961 کا بتاتی ہے، جیسا میوزیم کو دیا گیا تحقیقی خلاصہ نقل کرتا ہے ۔آدم کو اسماء کی تعلیم
شعراوی کے نزدیک اللہ نے آدم کو تمام اسماء دل میں ڈالے گئے الہام سے سکھائے، زبان وراثت یا ماحول سے نہیں بلکہ سنی ہوئی آواز کی نقل سے آتی ہے، اور ہر علم کا پہلا معلم اللہ ہے ۔زبانوں کے لحاظ سے قرآن کے تراجم: انگریزی، فرانسیسی، ہسپانوی، اردو، فارسی، ترکی اور سواحلی
سات زبانوں میں قرآن کے معروف ترین تراجم کی فہرست، مترجمین اور تاریخوں کے ساتھ، جیسا کہ ایک تحقیقی خلاصہ انہیں دیتا ہے: انگریزی میں سیل 1734ء سے عبد الحلیم 2004ء تک، فرانسیسی میں دو ریر 1647ء سے بیرک 1990ء تک، ہسپانوی میں غارسیا براوو 1907ء سے میلارا نابیو تک، اردو میں شاہ عبد القادر دہلوی 1790ء سے، فارسی میں تفسیر طبری اور کشف الاسرار سے شاہ ولی اللہ 1738ء…عربی کی تاریخ: کتبوں سے جدید معیاری عربی تک
پڑھے گئے مآخذ عربی کی تاریخ کے بارے میں کیا کہتے ہیں: قدیم ترین کتبوں پر اختلاف جیسا انسائیکلوپیڈیا برٹانیکا پیش کرتا ہے، قرآن کی زبان، کلاسیکی عربی، جدید معیاری عربی اور بولیوں کا اس کا بیان، فتوحات کے بعد زبان کے بارے میں ابن خلدون اور ابن تیمیہ کی روایت، اور فارابی سے سیوطی کا نقل کردہ بیان کہ زبان کن قبائل سے لی گئی۔ ہر بات اس کے کہنے والے کی طرف منسوب…عربی طباعت کی تاریخ
عربی طباعت کے سنگ میل، جیسا کہ عجائب گھر کو پیش کی گئی ایک تحقیقی فائل ان کا خلاصہ کرتی ہے: 1486 میں لکڑی پر تراشے گئے عربی حروف، 1514 میں متحرک حروف میں پہلی عربی کتاب، 1537 سے 1538 کے درمیان وینس میں پہلا مطبوعہ قرآن، 1584 سے روم میں میڈیچی مشرقی مطبع، پھر جبلِ لبنان میں قزحیا اور شویر کے مطبع، قاہرہ میں بولاق کا مطبع، اور بیروت میں کیتھولک مطبع.کیا عربی ایک زبان ہے یا کئی؟ اقسام کی درجہ بندی
تین نظام عربی کو کیسے درجہ بند کرتے ہیں: لائبریری آف کانگریس ISO 639-2 میں ایک زبان `ara` کے کوڈ کے ساتھ، ISO 639-3 ایک بڑی زبان جس میں اٹھائیس فعال انفرادی زبانیں ہیں، اور ایتھنولوگ 2026 جس میں ہر قسم الگ زبان ہے، کوڈ کی فہرست کے ساتھ۔ صفحہ ہر درجہ بندی اس کے مالک کی طرف منسوب کرتا ہے اور کسی کو ترجیح نہیں دیتا؛ ماخذ بانی کا فراہم کردہ تحقیقی خلاصہ ہے جس…ابن خلدون کے نزدیک عربی زبان کے علوم
ابن خلدون المقدمہ میں عربی زبان کے علوم کو چار ارکان میں محدود کرتے ہیں، یعنی لغت، نحو، بیان اور ادب، اور انہیں اہل شریعت کے لیے ضروری سمجھتے ہیں کیونکہ کتاب و سنت عربی میں ہیں۔ وہ نحو کو مقدم رکھتے ہیں کیونکہ اس سے فاعل مفعول سے پہچانا جاتا ہے۔ پھر بتاتے ہیں کہ نحو کیسے وجود میں آیا جب عجمیوں سے میل جول سے عربوں کا ملکہ بگڑا: پہلے ابو الاسود دؤلی نے لکھا،…علوم عربیہ کی بنیادی کتابیں
عربی کے علوم میں سب سے زیادہ مذکور ساٹھ کتابوں کا ایک جدول، لغات، نحو، صرف، عروض اور بلاغت کی بارہ بارہ، ہر کتاب کے مصنف، تاریخ اور شاملہ میں موجودگی کے بارے میں میوزیم کو دیے گئے تحقیقی خلاصے کے بیان کے ساتھ، اور ہر کتاب کے اندراج کے روابط ۔عبادت کے لیے عربی سیکھنے کی فرضیت: چاروں سنی مذاہب
صفحہ چاروں سنی مذاہب کے اقوال نقل کرتی ہے اس شخص کے بارے میں جو نماز میں عربی نہ پڑھ سکے: حنفیہ، ابو حنیفہ کے دونوں شاگردوں کے قول اور ان کے رجوع کے بعد معتمد فتوے کے مطابق، غیر عربی کو عاجز کی رخصت بتاتے ہیں جس پر قدرت ہو تو سیکھنا لازم ہے؛ مالکیہ فاتحہ سیکھنے میں پوری کوشش واجب کرتے ہیں؛ شافعیہ ہر مسلمان پر واجب کی ادائیگی کے لیے درکار عربی سیکھنا اور…عربی زبان کا عالمی دن
عربی زبان کا عالمی دن، جو 2012ء سے ہر سال 18 دسمبر کو منایا جاتا ہے، جیسا کہ عجائب گھر کو فراہم کردہ تحقیقی خلاصہ دیتا ہے۔ 2010ء میں اقوام متحدہ کے محکمہ عالمی ابلاغ نے کثیر لسانیت اور ثقافتی تنوع کی حمایت کے لیے اپنی چھ سرکاری زبانوں میں سے ہر ایک کے لیے ایک دن مختص کرنے کا فیصلہ کیا، اور 18 دسمبر اس لیے چنا گیا کہ 1973ء میں اسی تاریخ کو جنرل اسمبلی نے…
کیا چیز غائب ہے؟ ہمیں بتائیں · موضوع اس وقت کھلتا ہے جب اس کی جائزہ شدہ رہنمائی، 10 سوالات، 5 اقسام میں 25 اندراجات، اور کئی روایات اور خطوں کی آوازیں ہوں۔