Explorador de familia y matrimonios

Explorador de la familia y los matrimonios

Los matrimonios famosos del islam y la familia musulmana en las fuentes del museo: los matrimonios del Profeta y de los Compañeros, los cónyuges e hijos de los hogares musulmanes, sus viviendas y aposentos, su sustento y manutención, los detalles de su vida diaria — sueño, vestido, comida y servicio — y sus costumbres sociales — pedir permiso, los vecinos, los huéspedes, los regalos y la buena compañía — en el Corán, los dos Sahih, el Muwatta y los Sunan, los libros de sira, los informes de los Compañeros y los Sucesores, y cada libro recopilado — registros con fuentes que crecen a medida que llegan nuevos textos.

Esta versión reúne 4464 registros en 6 secciones; los textos son borradores hasta que una persona los lea.

El método del explorador

Cada registro de aquí es un registro ordinario del museo — con sus fuentes y su prosa en tres idiomas. Las menciones de la vida familiar se hallan en el momento de la compilación mediante un léxico controlado sobre los textos de los pasajes, en seis familias: matrimonio ⁦(نكاح، زواج، زوجة، مهر، وليمة، عرس)⁩, la familia y los hijos ⁦(أسرة، عيال، بنون، أولاد، ذرية، والدين، رضاعة)⁩, viviendas ⁦(مسكن، مساكن، حجرات، بيتهم، دارهم)⁩, sustento ⁦(معيشة، قوت، نفقة، كسوة، رزقهم)⁩, vida diaria ⁦(نوم، ثياب، خادم، فراش، سفرة)⁩ y costumbres sociales ⁦(استئذان، جار، ضيف، هدية، معروف، مجلس)⁩. Las palabras ambiguas están controladas: «زوج» y «بعل» cuentan solo junto a vocabulario matrimonial, «بيت» solo en sus plurales de casa y formas con posesivo, «دار» solo con posesivo, «صداق» solo junto a palabras de matrimonio, y los falsos positivos verificados se excluyen por id; cada libro recopilado más adelante aporta aquí sus informes de vida familiar de forma automática cuando sus pasajes llegan al grafo, y los registros curados se suman mediante la etiqueta usra-browser. Los matrimonios famosos se leen de las propias aristas spouse_of del grafo.

El conjunto completo está disponible en /api/v1/usra.json

Los matrimonios famosos · 125

Parejas del propio grafo del museo: cada registro unido a su cónyuge mediante una arista spouse_of citada — los matrimonios del Profeta, los matrimonios de los Compañeros y de los Sucesores, y las parejas de los libros.

  1. Abd al-Muttalib ibn Hashim Fatima bint Amr al-Makhzumiyya

    El abuelo y tutor del profeta Mahoma, un destacado anciano de los Quraysh, recordado en la tradición por restaurar el po

  2. Abdalhaqq Bewley Aisha Abdurrahman Bewley

    Traductor y escritor británico que se convirtió al islam en Marruecos en 1968 y estudió allí durante tres años. Colaboró

  3. Abdul Sattar Edhi Bilquis Edhi

    Abdul Sattar Edhi (28 de febrero de 1928 – 8 de julio de 2016) fue un humanitario pakistaní nacido en Bantva, Gujarat, e

  4. Abdullah ibn Abd al-Muttalib Amina bint Wahb

    El padre del Profeta; el más guapo, casto y amado de los hijos de Abd al-Muttalib, el 'sacrificio' sobre quien recayó la

  5. Abu al-As ibn al-Rabi' Zaynab bint Muhammad

    Hijo de Hala bint Khuwaylid, hermana de Khadija, apodado "el cachorro de al-Batha" y llamado "el digno de confianza"; es

  6. Abu Lahab Umm Jamil

    Un tío del Profeta que se convirtió en uno de sus oponentes más acérrimos en La Meca, junto con su esposa Umm Jamil, la

  7. Abu Sufyan ibn Harb Hind bint Utba

    Un destacado comerciante y financiero de La Meca, perteneciente al clan de Abd Shams, dirigió las caravanas de La Meca y

  8. Abu Talha al-Ansari Umm Sulaym bint Milhan

    Zayd ibn Sahl al-Ansari de Khazraj, originario de Najjar, esposo de Umm Sulaym. Conocido por su kunya, Ibn Hajar lo cons

  9. Abu Talib ibn Abd al-Muttalib Fatima bint Asad

    Un tío del Profeta que lo crió, lideró a Banu Hashim y lo protegió de los Quraysh hasta su propia muerte; si bien es cie

  10. Aisha bint Abi Bakr Muhammad

    Esposa del Profeta e hija de Abu Bakr; una de las transmisoras de hadices más prolíficas de la tradición sunita, cuyo pa

  11. Aisha bint Ibrahim ibn al-Siddiq Jamal al-Din al-Mizzi

    Transmisora de hadices y maestra del Corán de Damasco (661-741 AH), esposa del hafiz Jamal al-Din al-Mizzi; escuchó a Ab

  12. Aisha Lemu Ahmed Lemu

    Autora y educadora religiosa británica, nacida en Poole, Dorset, en 1940 con el nombre de Bridget Honey. Se convirtió al

  13. Al-Harith ibn Abd al-Uzza Halima al-Sa'diyya

    De los Banu Sa'd de Hawazin, esposo de Halima, la nodriza del Profeta, con el kunya Abu Dhu'ayb. Ibn Ishaq relata que ac

  14. Al-Harith ibn Khalid ibn Sakhr Rayta bint al-Harith ibn Jubayla

    Fue compañero de Banu Taym ibn Murra; emigró a Abisinia con su esposa Rayta y llegaron en dos barcos.

  15. al-Hujja al-Atabakiyya al-Malik al-Ashraf, lord of Damascus

    al-Hujja al-Atabakiyya (m. 640): la princesa zengid Turkan bint Izz al-Din Mas'ud b. Qutb al-Din Mawdud b. Atabak Zengi,

  16. al-Jawniyya Muhammad

    Una mujer de Kinda contrajo matrimonio con el Profeta, pero la unión no se consumó; la literatura sira discrepa sobre su

  17. Al-Muttalib ibn Azhar Ramla bint Abi Awf

    Pertenecía a la tribu Banu Zuhra; emigró a Abisinia con su esposa Ramla bint Abi Awf y murió allí, y allí le nació su hi

  18. Al-Sakran ibn Amr Sawda bint Zam'a

    Un Qurashi de Amir ibn Luayy y hermano de Suhayl ibn Amr; Musa ibn Uqba e Ibn Ishaq lo mencionan entre los emigrantes a

  19. Ala' al-Din al-Kasani Fatima al-Samarqandi

    Ala' al-Din Abu Bakr ibn Mas'ud ibn Ahmad al-Kasani, llamado 'Rey de los Sabios', un jurista hanafí de Kasan, más allá d

  20. Ala al-Din Tekish, Khwarazmshah Terken Khatun

    Ala al-Din Tekish, Khwarazmshah (567–596/1172–1200), padre de Ala al-Din Muhammad; tomó Rayy en 588 AH, heredó el Merv d

  21. Alymbek Datka Kurmanjan Datka

    Alymbek Datka (1799-1862), nacido Alymbek Asan biy uulu, fue un estadista kirguís del reino de Alai en el Kanato de Koka

  22. Amina bint Khalf Khalid ibn Sa'id ibn al-As

    Esposa de Khalid ibn Sa'id ibn al-As; emigró con él a Abisinia y allí tuvo dos hijos: Sa'id y Ama.

  23. Amr ibn Sa'id ibn al-As Fatima bint Safwan

    Fue compañero de Banu Abd Shams; emigró a Abisinia con su esposa Fátima bint Safwan, llegaron en dos barcos y murió en A

  24. Umra bint al-Sa'di Malik ibn Rabi'a

    Esposa de Malik ibn Rabi'a, de Banu Amir ibn Lu'ayy; emigró con él a Abisinia.

  25. Arda bint al-Harith Utba ibn Ghazwan

    Arda bint al-Harith ibn Kallada, esposa de Utba ibn Ghazwan, incitó a los hombres en la batalla de la ciudad de al-Furat

  26. Arslan Khatun, daughter of al-Qa'im Tughril Beg

    Hija del califa al-Qa'im: la novia política más famosa de la época, exigida en matrimonio por el septuagenario Tughril B

  27. Asaf Ali Aruna Asaf Ali

    Abogado, activista independentista y político indio (1888-1953), fue el primer embajador de la India en Estados Unidos,

  28. Asif Ali Zardari Benazir Bhutto

    Político pakistaní (nacido en 1955), decimocuarto presidente de Pakistán desde marzo de 2024 y anteriormente undécimo pr

  29. Asma' bint Shihab al-Sulayhiyya Ali ibn Muhammad al-Sulayhi

    Asma' bint Shihab al-Sulayhiyya, esposa de Ali ibn Muhammad al-Sulayhi, rey de Yemen, y madre de su hijo Ahmad al-Mukarr

  30. Asma' bint Umays Ja'far ibn Abi Talib

    Compañera y esposa de Ja'far ibn Abi Talib. Cuando Ja'far fue asesinado en Mu'tah, el Profeta visitó su casa, preguntó p

  31. Asma' bint Umays Abu Bakr al-Siddiq

    Compañera y esposa de Ja'far ibn Abi Talib. Cuando Ja'far fue asesinado en Mu'tah, el Profeta visitó su casa, preguntó p

  32. Asma' bint Umays Ali ibn Abi Talib

    Compañera y esposa de Ja'far ibn Abi Talib. Cuando Ja'far fue asesinado en Mu'tah, el Profeta visitó su casa, preguntó p

  33. Atiya Fyzee Samuel Fyzee-Rahamin

    Escritora, reformadora social y mecenas de las artes originaria de Bombay, descrita en un artículo en inglés como la pri

  34. Awni Abd al-Hadi Tarab Abdul Hadi

    Político palestino de Nablus (1889-1970), fundador de la sociedad al-Fatat y del partido Istiqlal, del que fue su primer

  35. Baraka bint Yasar Qays ibn Abdullah al-Asadi

    Liberta de Abu Sufyan ibn Harb, esposa de Qays ibn Abdullah al-Asadi; fue nodriza adoptiva de Ubaydullah ibn Jahsh y Umm

  36. Doquz Khatun Hulagu

    Doquz Khatun fue la esposa favorita del Ilján Hulegu, un cristiano nestoriano, que murió en 663/1265. Según la Enciclope

  37. Dubaa bint Amir Abdullah ibn Jud'an

    Una compañera de Banu Amir ibn Sa'sa'a que abrazó el Islam tempranamente en La Meca; recordada por clamar a su clan en d

  38. Farhat Amin Muhammad Jalal

    Autora, oradora y presentadora del podcast Smart Muslima, de nacionalidad británica. Creció en Londres y fue profesora d

  39. Fatima bint Muhammad Ali ibn Abi Talib

    Fátima, la hija menor del Profeta y Jadiya, esposa de Ali ibn Abi Talib y madre de al-Hasan y al-Husayn, fue la única de

  40. Fatima bint al-Khattab Sa'id ibn Zayd

    Hermana de Umar ibn al-Khattab y esposa de Sa'id ibn Zayd; entre las primeras musulmanas que recibieron la llamada secre

  41. Fatima bint al-Mujallal Hatib ibn al-Harith

    Esposa de Hatib ibn al-Harith al-Jumahi; emigró a Abisinia y llegó con sus dos hijos en uno de los barcos.

  42. Fatima bint Qays al-Fihriyya Usama ibn Zayd

    Hermana de al-Dahhak ibn Qays y una de las primeras emigrantes, conocida por su belleza e inteligencia; divorciada por A

  43. Ferdinand II of Aragon Isabella I of Castile

    Rey de Aragón y esposo de Isabel de Castilla, ambos conocidos como los Reyes Católicos. La Enciclopedia del Islam afirma

  44. Fukayha bint Yasar Hattab ibn al-Harith

    Esposa de Hattab ibn al-Harith al-Jumahi; emigró a Abisinia y llegó en uno de los barcos después de que su esposo fallec

  45. Hafsa bint Umar Muhammad

    Esposa del Profeta e hija de Umar ibn al-Khattab, recordada en la tradición sunita como la guardiana del códice coránico

  46. Hajar (Hagar) Ibrahim (Abraham)

    Esposa de Ibrahim y madre de Ismail; la tradición cuenta que Ibrahim la instaló con su hijo pequeño en el valle desierto

  47. Hameeda Hossain Kamal Hossain

    Historiadora y académica de derechos humanos bangladesí, nacida en 1936 en Hyderabad, Sindh. Cofundadora de la revista p

  48. Hamida Javanshir Jalil Mammadguluzadeh

    Educadora, activista y filántropa azerbaiyana (1873-1955), una de las primeras mujeres ilustradas de Azerbaiyán; esposa

  49. Hamna bint Jahsh Mus'ab ibn Umayr

    Hermana de Zaynab bint Jahsh, esposa de Mus'ab ibn Umayr, quien fue asesinado en Uhud, y luego de Talha ibn Ubaydullah;

  50. Hamna bint Jahsh Talha ibn Ubaydullah

    Hermana de Zaynab bint Jahsh, esposa de Mus'ab ibn Umayr, quien fue asesinado en Uhud, y luego de Talha ibn Ubaydullah;

  51. Hasana, Umm Shurahbil Sufyan ibn Ma'mar

    Esposa de Sufyan ibn Ma'mar al-Jumahi y madre de Junada y Jabir, y madre de Shurahbil ibn Hasana; emigró a Abisinia.

  52. Hashim ibn Abd Manaf Salmā bint ʿAmr

    Hijo de Abd Manaf, quien obtuvo la siqaya y la rifada en la división de cargos y los desempeñó durante toda su vida; epó

  53. Ikrima ibn Abi Jahl Umm Hakim bint al-Harith al-Makhzumiyya

    Hijo de Abu Jahl: líder de la oposición mecana que fue indultado tras la conquista de La Meca, se convirtió al islam y m

  54. Iskandar Thani Taj al-Alam

    Iskandar Thani Alauddin Mughayat Syah (c. 1610 – 15 de febrero de 1641) fue el decimotercer sultán de Aceh. Hijo del sul

  55. Ismat al-Din Khatun Nur al-Din Mahmud ibn Zangi

    Ismat al-Din Khatun, hija del emir Mu'in al-Din Anar, esposa de Nur al-Din y luego de Salah al-Din; benefactora de la ma

  56. Ismat al-Din Khatun Saladin (Salah al-Din Yusuf ibn Ayyub)

    Ismat al-Din Khatun, hija del emir Mu'in al-Din Anar, esposa de Nur al-Din y luego de Salah al-Din; benefactora de la ma

  57. Jahm ibn Qays Umm Harmala bint Abd al-Aswad

    Fue compañero de Banu Abd al-Dar; emigró a Abisinia con su esposa y sus dos hijos y llegó en dos barcos.

  58. Jalila bint Murra al-Shaybaniyya Kulayb ibn Rabia

    Poeta preislámica de Shayban, esposa de Kulayb ibn Rabi'a y hermana de Jassas ibn Murra, cuyo asesinato de Kulayb desenc

  59. Javed Akhtar Shabana Azmi

    Poeta, letrista y guionista indio (nacido en 1945) originario de Gwalior, que saltó a la fama como la mitad del dúo Sali

  60. Juwayriya bint al-Harith Muhammad

    Una Madre de los Creyentes, hija del jefe de Banu al-Mustaliq; cayó entre los cautivos en al-Muraysi' y gestionó su prop

  61. Khadija bint Khuwaylid Muhammad

    Una rica comerciante de La Meca que fue la primera esposa del profeta Mahoma y, según la tradición, la primera persona e

  62. Khaleda Zia Ziaur Rahman

    Política bangladesí (15 de agosto de 1946 - 30 de diciembre de 2025), viuda del presidente Ziaur Rahman y la primera muj

  63. Khayra bint Damra al-Qushayriyya al-Muhallab ibn Abi Sufra

    Khayra bint Damra al-Qushayriyya, esposa de al-Muhallab y madre de Abu Uyayna, cuyos nombres eran Khayrakān y Mahallabān

  64. Khuwayla bint Hakim al-Sulamiyya Uthman ibn Maz'un

    Una mujer musulmana de la época de Banu Sulaym, esposa de Uthman ibn Maz'un, acompañó al campamento musulmán durante el

  65. Maria al-Qibtiyya Muhammad

    Una mujer enviada al Profeta en el año 7 de la Hégira por al-Muqawqis, gobernante de Alejandría, junto con su hermana Si

  66. Maymuna bint al-Harith Muhammad

    Una Madre de los Creyentes y hermana de Umm al-Fadl Lubaba; se llamaba Barra y el Profeta la llamó Maymuna; se casó con

  67. Monia Mazigh Maher Arar

    Académica y escritora canadiense nacida en Túnez, esposa de Maher Arar, quien hizo campaña públicamente por su liberació

  68. Mu'adha bint Abd Allah al-Adawiyya Sila ibn Ashyam Abu al-Sahba' al-Adawi

    Mu'adha bint Abd Allah al-Adawiyya, Umm al-Sahba', sucesora y asceta de Basora y esposa de Sila ibn Ashyam, conoció a Ai

  69. Mumtaz Mahal Shah Jahan

    Mumtaz Mahal, nacida Arjumand Banu Begam, fue hija de Asaf Khan y la esposa favorita del emperador mogol Shah Jahan, con

  70. Na'ila bint al-Furafisa al-Kalbiyya Uthman ibn Affan

    Esposa del califa Uthman ibn Affan, de Banu Kalb; era cristiana y se convirtió al islam antes de consumar el matrimonio.

  71. Nishatunnisa Mohani Hasrat Mohani

    Periodista y activista por la independencia de la India (1884-1937), esposa de Hasrat Mohani. Educada en casa, dominaba

  72. Nour El Tayeb Ali Farag

    Exjugadora profesional de squash egipcia, nacida en El Cairo en 1993. Alcanzó el puesto número 3 del ranking mundial en

  73. Lady Abdullah Haroon Abdullah Haroon

    Nusrat Abdullah Haroon (1886-1966), cuyo nombre real era Nusrat Khanum, fue una activista social y política sindhi nacid

  74. Özlem Türeci Uğur Şahin

    Médica e inmunóloga turco-alemana, nacida en Siegen en 1967 de padres inmigrantes turcos, cofundó Ganymed Pharmaceutical

  75. Ra'ana Liaquat Ali Khan Liaquat Ali Khan

    Estadista y economista pakistaní (1905-1990), esposa de Liaquat Ali Khan y primera dama de Pakistán (1947-1951). Nacida

  76. Rabi'a bint Isma'il Ahmad ibn Abi al-Hawari

    Rabi'a bint Isma'il, una mujer devota de Siria y esposa de Ahmad ibn Abi al-Hawari; Ibn al-Jawzi, en Sifat al-Safwa, la

  77. Rania Al-Abdullah Abdullah II of Jordan

    Rania Al-Abdullah (nacida el 31 de agosto de 1970) es la reina de Jordania como esposa del rey Abdullah II desde 1999. N

  78. Rayhana bint Zayd Muhammad

    Cautiva de Banu Qurayza o Banu al-Nadir; los relatos difieren sobre si el Profeta la liberó, se casó con ella y le puso

  79. Ruqayya bint Muhammad Uthman ibn Affan

    Hija del Profeta y esposa de Uthman ibn Affan, emigró con él a Abisinia y luego a Medina. Cayó enferma cuando el Profeta

  80. Safiyya bint Huyayy Muhammad

    Una mujer de la tribu judía Banu Nadir que fue hecha cautiva en Khaybar, luego liberada y casada con el Profeta, convirt

  81. Safiyya bint Huyayy Kinana ibn al-Rabi'

    Una mujer de la tribu judía Banu Nadir que fue hecha cautiva en Khaybar, luego liberada y casada con el Profeta, convirt

  82. Sajah bint al-Harith Musaylima

    Una mujer de apellido Tamim por parte de padre y Taghib por parte de madre, que afirmaba tener dones proféticos en un di

  83. Sarah Ibrahim (Abraham)

    La esposa de Ibrahim; el faraón conspiró contra ella y Dios frustró su plan, y reconociendo su cercanía a Dios le dio a

  84. Sawda bint Zam'a Muhammad

    Madre de los Creyentes; una de las primeras conversas que emigraron a Abisinia, y la primera mujer con la que el Profeta

  85. Shah Jahan Begum of Bhopal Muhammad Siddiq Hasan Khan al-Qannawji

    Begum de Bhopal, en el centro de la India, fue nominalmente desde 1844, cuando era niña, con su madre Sikandar Begum gob

  86. Sibylla Guy de Lusignan

    Sibila era la reina franca de Jerusalén y esposa de Guido de Lusignan. Ibn al-Athir no menciona su nombre, pero cuenta q

  87. Siti Walidah Ahmad Dahlan

    Figura clave en la emancipación de la mujer indonesia (1872-1946), más conocida como Nyai Ahmad Dahlan: esposa del funda

  88. Sitt al-Sham bint Ayyub Nasir al-Din Muhammad ibn Shirkuh

    Sitt al-Sham (Zumurrud Khatun) bint Ayyub (m. 616) — Hermana de Salah al-Din, esposa de Nasir al-Din b. Shirkuh, señor d

  89. Soraya Tarzi Amanullah Khan

    Reina de Afganistán como consorte del rey Amanullah Khan e hija del pensador y estadista Mahmud Tarzi. Nacida y criada e

  90. Subay'a bint al-Harith al-Aslamiyya Sa'd ibn Khawla

    Subay'a bint al-Harith al-Aslamiyya, esposa de Sa'd ibn Khawla, quien murió en La Meca; dio a luz unas noches después de

  91. Sumayya bint Khayyat Yasir ibn Amir

    Una anciana de las primeras conversas, torturada en La Meca por su fe; la tradición la considera la primera mártir del I

  92. Ubaydullah ibn Jahsh Umm Habiba Ramlah bint Abi Sufyan

    Pertenecía a la tribu Banu Asad ibn Khuzayma, aliada de Banu Umayya; emigró a Abisinia con su esposa Umm Habiba. Ibn Ish

  93. Umama bint Abi al-As Ali ibn Abi Talib

    Era nieta del Profeta a través de su hija Zaynab, a quien él solía llevar sobre su hombro durante la oración; se casó co

  94. Umm Aban bint Utba Aban ibn Sa'id ibn al-As

    Una noble de la tribu Qurashi, hija de Utba ibn Rabi'a, que llegó a Siria y presenció la conquista, enviudó cuando su es

  95. Umm Abdallah bint Yazid al-Kalbiyya Habib ibn Maslama al-Fihri

    Umm Abdallah bint Yazid al-Kalbiyya, esposa de Habib ibn Maslama al-Fihri; en al-Baladhuri: en la noche del ataque noctu

  96. Umm al-Darda al-Sughra Abu al-Darda' (Uwaymir)

    Hujayma bint Huyayy al-Wasabiyya al-Himyariyya, Umm al-Darda al-Sughra, jurista y transmisora de hadices de la generació

  97. Umm al-Fadl Lubaba bint al-Harith al-Abbas ibn Abd al-Muttalib

    La esposa de al-Abbas ibn Abd al-Muttalib y madre de Abdullah ibn Abbas, hermana de la Madre de los Creyentes, Maymuna;

  98. Umm Asim Abd al-Aziz ibn Musa ibn Nusayr

    La viuda de Roderic, que se había rendido bajo ciertas condiciones y se mantuvo fiel a su fe bajo la jizya hasta que el

  99. Umm Awf, wife of Abu al-Aswad al-Du'ali Abu al-Aswad al-Du'ali, Zalim ibn Amr

    Una mujer elocuente que, tras su divorcio, disputó con su marido Abu al-Aswad al-Du'ali ante Mu'awiya la custodia de su

  100. Umm Ayman (Baraka bint Tha'laba) Zayd ibn Haritha

    Una mujer abisinia liberada, perteneciente a la familia del Profeta, que lo cuidó durante su infancia y nuevamente tras

  101. Umm Habiba Ramlah bint Abi Sufyan Muhammad

    Hija de Abu Sufyan ibn Harb y esposa del Profeta, una de las Madres de los Creyentes. Cuando su padre llegó a Medina par

  102. Umm Hakim bint al-Harith al-Makhzumiyya Khalid ibn Sa'id ibn al-As

    Era una mujer makhzumi; había sido la esposa de Ikrama ibn Abi Jahl, y Khalid ibn Sa'id ibn al-As celebró su boda con el

  103. Umm Haram bint Milhan Ubada ibn al-Samit

    Tía materna de Anas ibn Malik, a quien el Profeta solía visitar en Quba; en un hadiz, él vio a miembros de su comunidad

  104. Umm Jamil bint Yahjan al-Hajjaj ibn Utayk al-Thaqafi

    Umm Jamil bint Yahjan ibn al-Afqam de Banu Hilal, esposa del Thaqafi al-Hajjaj ibn Utayk; al-Mughira, el gobernador de B

  105. Umm Kulthum bint Ali Umar ibn al-Khattab

    Hija de Ali ibn Abi Talib y Fátima, la hija del Profeta, nacida en vida del Profeta; Ibn Hajar relata la propuesta de ma

  106. Umm Kulthum bint Ali Abdullah ibn Ja'far

    Hija de Ali ibn Abi Talib y Fátima, la hija del Profeta, nacida en vida del Profeta; Ibn Hajar relata la propuesta de ma

  107. Umm Kulthum bint Muhammad Uthman ibn Affan

    Hija del Profeta, se casó con Uthman ibn Affan tras la muerte de su hermana Ruqayya en Rabi' al-Awwal del año 3 de la Hé

  108. Umm Kulthum bint Uqba Zayd ibn Haritha

    Una compañera omeya que abrazó el Islam tempranamente e hizo su juramento; emigró sola a Medina durante la tregua de al-

  109. Umm Kulthum bint Uqba al-Zubayr ibn al-Awwam

    Una compañera omeya que abrazó el Islam tempranamente e hizo su juramento; emigró sola a Medina durante la tregua de al-

  110. Umm Kulthum bint Uqba Abd al-Rahman ibn Awf

    Una compañera omeya que abrazó el Islam tempranamente e hizo su juramento; emigró sola a Medina durante la tregua de al-

  111. Umm Kulthum bint Uqba Amr ibn al-As

    Una compañera omeya que abrazó el Islam tempranamente e hizo su juramento; emigró sola a Medina durante la tregua de al-

  112. Umm Ruman Abu Bakr al-Siddiq

    La esposa de Abu Bakr y madre de Abd al-Rahman y Aisha; abrazó el Islam tempranamente, hizo su voto y emigró, y murió en

  113. Umm Sa'd bint Sa'd ibn al-Rabi' Zayd ibn Thabit

    Hija de Sa'd ibn al-Rabi', quien murió en Uhud mientras ella estaba en el vientre materno; creció huérfana al cuidado de

  114. Umm Salama (Hind bint Abi Umayya) Abu Salama (Abdullah ibn Abd al-Asad)

    Esposa del Profeta, perteneciente al clan Makhzum de los Quraysh, acompañó a su primer esposo, Abu Salama, en ambas emig

  115. Umm Salama (Hind bint Abi Umayya) Muhammad

    Esposa del Profeta, perteneciente al clan Makhzum de los Quraysh, acompañó a su primer esposo, Abu Salama, en ambas emig

  116. Umayma bint Ali Abdullah ibn Ja'far

    Una de las hijas de Ali ibn Abi Talib y Fátima, la hija del Profeta; se casó con su primo Abdullah ibn Ja'far ibn Abi Ta

  117. Zaynab al-Nafzawiyya Abu Bakr ibn Umar al-Lamtuni

    Zaynab bint Ishaq al-Nafzawiyya, famosa por su belleza y autoridad, se casó con Laqut ibn Yusuf al-Maghrawi de Aghmat, y

  118. Zaynab al-Nafzawiyya Yusuf ibn Tashfin

    Zaynab bint Ishaq al-Nafzawiyya, famosa por su belleza y autoridad, se casó con Laqut ibn Yusuf al-Maghrawi de Aghmat, y

  119. Zaynab bint Jahsh Muhammad

    Madre de los Creyentes, hija de Jahsh, hijo de Ri'ab, de la tribu Asad, cuya madre, Umayma bint Abd al-Muttalib, era tía

  120. Zaynab bint Jahsh Zayd ibn Haritha

    Madre de los Creyentes, hija de Jahsh, hijo de Ri'ab, de la tribu Asad, cuya madre, Umayma bint Abd al-Muttalib, era tía

  121. Zaynab bint Khuzayma Muhammad

    Una Madre de los Creyentes llamada 'Umm al-Masakin' (madre de los pobres) por alimentarlos y darles; el Profeta se casó

  122. Zaynab bint Khuzayma Ubayda ibn al-Harith

    Una Madre de los Creyentes llamada 'Umm al-Masakin' (madre de los pobres) por alimentarlos y darles; el Profeta se casó

  123. Zaynab bint Maz'un Umar ibn al-Khattab

    Zaynab bint Maz'un ibn Habib ibn Wahb ibn Hudhafa ibn Jumah era hermana de Uthman ibn Maz'un y esposa de Umar ibn al-Kha

  124. Zaynab bint Yusuf ibn al-Hakam al-Thaqafiyya al-Mughira ibn Shu'ba

    Hermana de al-Hajjaj ibn Yusuf, mujer inteligente y decidida; divorciada de al-Mughira ibn Shu'ba, le respondió con firm

  125. Zeenat Mahal Bahadur Shah Zafar

    Emperatriz consorte mogol (1823-1886), esposa predilecta del emperador Bahadur Shah Zafar y regente de facto del imperio

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Las secciones del explorador

En la sira

Lo que los libros de sira e historia recogen sobre matrimonios, hogares y vida diaria — las bodas del Profeta, las casas de los Compañeros en Medina, los informes sobre cómo vivían y ganaban su sustento — esta sección se llena sola a medida que llegan nuevos textos de sira.

  1. Sira de Ibn Hisham, pág. 90: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    La Sira de Ibn Ishaq en la recensión de Ibn Hisham · 90 Familia

    السيرة لابن هشام حَديثُ بُنْيَان الْكَعْبَة وَحُكْم رَسُول اللَّه وَل بَيْنَ قُرَيْش في وَضْع الحَجَر وفيات أولاده وَا قه م قال ابن إسحاق : فأما القَاسِمُ والطَّيْبُ والطَّاهِرُ فهلكوا في الجاهلية، وأما بَنَاتُهُ فكُلُّه…

  2. Sira de Ibn Hisham, pág. 100 — un lecho de muerte y las últimas horas

    La Sira de Ibn Ishaq en la recensión de Ibn Hisham · 100 Costumbres sociales

    … قال: فنُخرجها، ثُمَّ يخرجُ بِنَا إِلَى ظَاهِر حَرَّتِنَا فيستسقي اللّٰه لنا، فوالله ما يَبْرَحُ مجلسه حتى تَمُرَّ السَّحَابَةُ ونُسْقَى، قد فَعَلَ ذلك غَيْرَ مرةٍ ولا مرتين ولا ثلاث، قال: ثُمَّ حَضَرَتْهُ الوَفَاةُ عِن…

  3. Sira de Ibn Hisham, pág. 27 — un testamento o consejo de despedida

    La Sira de Ibn Ishaq en la recensión de Ibn Hisham · 27 Costumbres sociales

    … ذو نَفْرِ : وما غَنَاءُ رَجُلِ أسيرٍ بيدَيْ ملكٍ ينتظر أن يقتله غُدُوّاً أَوْ عَشِيَّاً؟ ما عندنا غَنَاءً في شيء مما نزل بك، إِلاّ أن أُنَيْساً سائسَ الفيلَ صَدِيقٌ لي، وسأُرسل إليه فأوصيه بك، وأُعَظُمُ عليه حقَّكَ، وأ…

  4. Sira de Ibn Hisham, pág. 56 — un entierro, tumba o lugar de descanso

    La Sira de Ibn Ishaq en la recensión de Ibn Hisham · 56 Vida diaria

    … رَسُولِ اللّهِ وَلِفِ مَا حَدَّثنا به زِيَادُ بن عبدالله الْبَكَّائي، عن محمد بن إسحاق المُطْلِبِي، قَالَ: بَيْنَمَا عَبْدُ المطلِب بْنُ هَاشِم نائمٌ في الْحِجْرِ، إِذْ أُتِيَ فَأُمِرَ بحَفْرِ زَمْزَمَ، وَهِيَ دَفْنٌ ب…

  5. Sira de Ibn Hisham, pág. 80 — un lecho de muerte y las últimas horas

    La Sira de Ibn Ishaq en la recensión de Ibn Hisham · 80 Familia

    … بن مَعْبَد بن عَبَّاس، عن بَعْضٍ أهله، أن عَبْدَ المطلب تُوُفِّيَ ورسولُ اللهِ وَلِعمِ ابنُ ثماني سنين. قال ابن إسحاق: حدثني محمد بن سَعيد بن الْمُسَيّب: أن عبد المطلب لمّا حَضَرَتْهُ الوَفَاةُ، وَعَرَفَ أَنَّهُ مَيْتٌ…

  6. al-Sira al-Nabawiyya de al-Nadwi - correspondencia con Heraclio

    Al-Sira al-Nabawiyya (al-Nadwi) · 406 Costumbres sociales

    اب كتب النبي ولي إلى ملوك الكفار يدعوهم إلى الإسلام ، برقم ⁦(١٧٧٤)⁩ ، والترمذي في أبواب الاستئذان ، باب مكاتبة المشركين ، برقم ⁦(٢٧١٦)⁩ من حديث أنس رضي الله عنه ]

  7. al-Sira al-Nabawiyya de al-Nadwi - correspondencia con Heraclio

    Al-Sira al-Nabawiyya (al-Nadwi) · 411 Costumbres sociales

    باب كتب النبي لي إلى هرقل ملك الشام يدعوه إلى الإسلام ، برقم ⁦(١٧٧٣)⁩ ، والترمذي في الاستئذان ، باب ما جاء في ختم الكتاب ، برقم ⁦(٢٧١٨)⁩ ، وأبو داود في كتاب الأدب ، باب كيف يكتب إلى الذمي ، برقم

  8. al-Sira al-Nabawiyya de al-Nadwi - correspondencia con Heraclio

    Al-Sira al-Nabawiyya (al-Nadwi) · 94 Costumbres sociales

    اب كتاب النبي عليقه إلى هرقل ... برقم ⁦(١٧٧٣)⁩ ، والترمذي في أبواب الاستئذان ، برقم ⁦(٢٧١٧)⁩ ، وأبو داود في كتاب الأدب ، باب كيف يكتب إلى الذمي ، برقم ⁦(٥١٣٦)⁩ ، وأحمد : ⁦(٢٦٣/١)⁩ ، والبيهقي في السنن : (١٧٧

  9. Uyun al-Athar de Ibn Sayyid al-Nas - correspondencia con el Negus

    Uyun al-Athar · 130 Costumbres sociales

    لوا لهم : سلام عليكم لانجاهلكم لنا ما نحن عليه ، ولكم ما انتم عليه لم نال من انفسنا خيرا . ويقال ان النفر من النصاري من اهل نجران ، ويقال فيهم نزلت : ( الذين اتيناهم الكتاب من قبله هم به

  10. Uyun al-Athar fi Funun al-Maghazi wa-l-Shama'il wa-l-Siyar, volumen escaneado 2, p. 654 — condolencias, consuelo y paciencia ante la pérdida

    Uyun al-Athar · 2:654 Costumbres sociales

    … فى اللّٰه عزاء عن كل مصيبة وخلفاً من كل هالك ودركا من كل ماقات فبا الله فثقوا وإياه فارجوا فان المصاب من حرم الثواب والسلام عليكم ورحمة اللّٰه وبركاته. وقد ذكر أن هذا المعزى هو الحضر. واختلف أهل العلم فى …

  11. La conquista de La Meca: la entrada del Profeta y su familia.

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 780 Familia

    يا رسول الله، صهرك وابن عمتك وابن عمك وأخوك من الرضاعة! وقد جاء الله بهما مسلمين

  12. La peregrinación de despedida: La Meca, Arafat y Mina.

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 1088 Matrimonios

    ويقال: إنما قال إلى فيء صخرة، وميمونة زوجته تتبع ظلها حتى راح، وأزواجه في قباب حوله

  13. Batalla de Hunayn: el centenar inquebrantable y la casa

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 885 FamiliaViviendas

    بقي رسول الله في نفر من المهاجرين والأنصار وأهل بيته، العباس، وعلي، والفضل بن عباس، وأبو سفيان بن الحارث، وربيعة بن الحارث، وأيمن بن عبيد، وأسامة بن زيد، وأبو بكر، وعمر

  14. Batalla de Khaybar: las mujeres que acompañaron al ejército.

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 633 Matrimonios

    خرج مع رسول الله من المدينة عشرون امرأة: أم سلمة زوجته، وصفية بنت عبد المطلب، وأم أيمن

  15. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen digitalizado 2, p. 702 — lo obligatorio (wajib); lo que obliga a la persona responsable

    Zad al-Maad · 2:702 Costumbres sociales

    … ولا يَحِلُّ لهم توقُف بذله على الأخذ، بل يجبُ عليهم المبادرةُ إلى بذله بلا عوض. وهذا أصل معروف مِن أصول الشرع أن العقد والبذل قد يكونُ جائزاً، أو مستحباً، أو واجباً من أحد الطرفين، مكروهاً أو محرماً من الطرف الآخر، …

  16. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, escaneo del volumen 1, pág. 11: lo que la fe no está completa sin

    Zad al-Maad · 1:11 Sustento

    … الهدى والأمن، والفلاحُ والعزَّة، والكفاية والنصرة، والوِلاية والتأييدِ، وطيبُ العيش في الدنيا والآخرة، ولمخالفيه الذَّلةُ والصَّغار، والخوفُ والضلال، والخِذلان والشقاءُ في الدنيا والآخرة. وقد أقسم علم بأن لا يُؤْمِن أَ…

  17. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen escaneado 1, pág. 1010: lo que se hizo lícito; lo que se hizo ilícito.

    Zad al-Maad · 1:1010 Matrimonios

    … وعشراً على الزوج، فدخلت الأمةُ وأمُّ الولد فيمن يحل لهن الإحداد، لا فيمن يَحْرُمُ عليهن، ولا فيمن يجب. لا إحداد على غير المتوفى عنها زوجها فإن قيل: فهل يجب على المعتدة مِن طلاق أو وطءِ شبهة، أوزنى، أو استبراءٍ إحدادٌ؟ …

  18. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen escaneado 1, pág. 1035: lo que se hizo lícito; lo que se hizo ilícito.

    Zad al-Maad · 1:1035 Vida diaria

    … يُقاتل به مسلماً، حرم أكل ثمنه، وإذا بيع لمن يغزو به في سبيل اللَّه،. فثمنه من الطيبات، وكذلك ثيابُ الحرير إذا بيعت لمن يلبسُها ممن يحرم عليه، حرم أكل ثمنها بخلاف بيعها ممن يحل له لبسها. هل يجوز بيع المسلم …

  19. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen escaneado 1, pág. 782 — lo lícito; lo ilícito

    Zad al-Maad · 1:782 Matrimonios

    … إلَّا أَنْ يُريدَ ابْنُ أبِي طَالِب أَنْ يُطَلَوَ ابْنَتي، ويَنْكِحَ ابْنَتَهُم، فإنَّمَا فَاطِمَة بَضْعَةٌ مِنِي يَرِيبُني ما رَابَها، ويُؤْذِيني ما آذاهَا، إنِّي أَخَافُ أَنْ تُفْتَنَ فَاطِمَةُ في دِينها، وإني لَسْتُ…

  20. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen escaneado 1, pág. 797: lo que se hizo lícito; lo que no es lícito.

    Zad al-Maad · 1:797 Matrimonios

    … يحل له، لأنه ليس بولده، وإن أخذه مملوكاً يستخدِمُه لم يَحَلَّ له لأنه قد شرك فيه لكون الماء يزيدَ في الولد. وفي هذا دلالة ظاهرةٌ على تحريم نكاح الحامِل، سواء كان حملُها مِن زوج أو سيِّدٍ أو شُبهة أو زنى، …

  21. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, escaneo del volumen 1, pág. 835: lo que se hizo lícito; lo ilícito.

    Zad al-Maad · 1:835 Matrimonios

    … حراماً، لَبَيَّنَها له رسولُ اللَّه وَلِيفِ، وإن كانت قد حرمت عليه. قالوا : وفي صحيح البخاري، من حديث القاسم بن محمد، عن عائشة أمِّ المؤمنين، أن رجلاً طلق امرأته ثلاثاً، فتزوَّجت، فطلقت، فسئل رسول اللَّه عَطِه، أتحل لل…

  22. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen escaneado 1, pág. 952: lo que se hizo lícito; lo que no es lícito.

    Zad al-Maad · 1:952 Familia

    … ثبت في الصحيحين : من حديث عائشةا، عنه قل أنه قال: إنَّ الرَّضَاعَةُ تُحَرِّمُ ما تُحرِّمُ الولَادَة البخاري:، ومسلم:. وثبت فيهما : من حديث ابن عباسما أن النبيَّ لل أُرِيد على ابنة حمزَة، فقال : إِنَّهَا لا تَحِلَّ لي، …

  23. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen escaneado 1, pág. 999 — lo lícito; prohibición

    Zad al-Maad · 1:999 Matrimonios

    … مدة تحريمها عليه، فإنه لو سوغ لها أن تتزوج بعد مجرد الاستبراء بحيضة، لأمكن أن التحليل أو بدونه، فكان تيسير عودها إلى المطلق، الطلاق الذي هو أَبغضُ الحلال إلى اللَّه، إنما أباحَ عليها به، فإنها في كل مرة من الطلاق …

  24. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, escaneo del volumen 2, pág. 102: lo lícito; lo ilícito

    Zad al-Maad · 2:102 Matrimonios

    … قال: قال رسول اللّٰه يَافي : لا يَنْكِحُ المُحْرِمُ وَلاَ يُنْكَحُ. هل تزوج ميمونة وهو واختُلِفَ عنه وَلفي، هل تزوَّج ميمونةَ حلالاً أو حراماً؟ فقال ابنُ عباس : معترم؟ انظر، أخرجه البخاري في تفسير سورة المائدة: باب لا …

  25. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, escaneo del volumen 2, pág. 107: lo lícito; lo ilícito

    Zad al-Maad · 2:107 Matrimonios

    … إلاَّ أَنْ يُرِيدَ ابْنُ أبي طَالِبِ أَنْ يُطَلِّقَ ابْنَتيِ، ويَنكِحَ ابْنَتَهُم، فإنَّمَا فَاطِمَة بَضْعَةٌ مِنِّي يَرِيبُني ما رَابَها، ويُؤْذِيني ما آذاهَا، إنِّي أَخَافُ أَنْ تُفْتَنَ فَاطِمَةُ في دِينِها، وإني لَ…

  26. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, escaneo del volumen 2, pág. 231: lo que se hizo lícito; lo ilícito.

    Zad al-Maad · 2:231 Matrimonios

    … فلو كان حراماً، لَيَنها له رسولُ اللّٰه، وإن كانت قد حرمت عليه. قالوا: وفي صحيح البخاري، من حديث القاسم بن محمد، عن عائشة أمِّ المؤمنين، أن رجلاً طلق امرأته ثلاثاً، فتزوَّجت، فطلقت، فسئل رسول اللّٰه ولية، أتحل للأول؟ ق…

  27. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen escaneado 2, pág. 354: lo que se hizo lícito; lo que no es lícito.

    Zad al-Maad · 2:354 Familia

    … فلا ينبغي أن يُمسِكَهَا مع علمه بحالها، ويرضى لنفسه أن يكون زوجَ بغي. فإن قيل: فما تقولون: لو كانت أمة ثم اشتراها، هل يَحِلُّ له وطؤها بملك اليمين؟ قلنا : لا تَحِلُّ له لأنه تحريم مؤبَّد، فحرمت على مشتريها كالرضاع، …

  28. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen escaneado 2, pág. 596 — lo lícito; lo que se hizo ilícito

    Zad al-Maad · 2:596 Matrimonios

    … بحيضة، لأمكن أن يتزوَّجها الثاني ويُطلقها بسرعة، إما على قصد التحليل أو بدونه، فكان تيسير عودها إلى المطلق، والشارع حرمها عليه بعد الثالثة عفوية له، لأن الطلاق الذي أَبغضُ الحلال إلى الله، إنما أباحَ مِنه قدر الحاجة، و…

  29. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen escaneado 2, pág. 676: lo que se hizo lícito; lo que se hizo ilícito.

    Zad al-Maad · 2:676 Vida diaria

    … إذا بيع لمن يُقاتل به مسلما، حرم أكل ثمنه، وإذا بيع لمن يغزو به في سبيل الله، فثمنه من الطيبات، وكذلك ثيابُ الحرير إذا بيعت لمن يلبسُها ممن يحرم عليه، حرم أكل ثمنها بخلاف بيعها ممن يحل له لبسها. هل …

  30. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, pág. 121 — la buena acción multiplicada

    Zad al-Maad · 121 Costumbres sociales

    … ولو بِشِقٍّ مِنْ تَمْرَةٍ، فَلْيَفْعَل، ومن لَمْ يَجد، فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبةٍ، فَإِنَّ بِهَا تُجْزِى الحَسنةُ بِعَشْر أَمْثَالِها إلى سبعمئة ضِعف، والسلام عليكم ورحمة اللَّه وبركاته [ابن هشام ٢٨١] . قال ابن إسحاق : ثم خ…

  31. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, pág. 14 — perdón de los pecados

    Zad al-Maad · 14 Viviendas

    … قال: قال رِسول اللّه ٤: «مَن أَتَى هَذَا الْبَيْتَ، فَلَمْ يَرْفُتْ، وَلَمْ يَفْسُقْ، رَجَعَ كَيوْمَ وَلَدَتْهُ أَمُّه» [البخاري: ١٥٢١ ، ومسلم: ٣٢٩١]، ولم يرض لقاصده مِنَ الثواب دون الجنَّة، ففي «السنن من حديث عبد اللّ…

  32. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, pág. 148 — rangos elevados; malas acciones borradas y pecados perdonados

    Zad al-Maad · 148 Viviendas

    … وأهله، وقيام شعائره، وقيل: لتكثِر شهادةُ البِقاع، فإن الذاهب إلى المسجد والمصلّى إحدى خطوتيه ترفعُ درجة، والأخرى تحطَّ خطيئة حتى يرجع إلى منزله، وقيل وهو الأصح: إنه لذلك كُلِّه، ولغيره من الحِكَم التي لا يخلو فعله عنها…

  33. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, pág. 34 - rangos elevados

    Zad al-Maad · 34 Familia

    … أولاده توفي قبلَه إلا فاطمة، فإنها تأخرت بعده بستة أشهر [البخاري: ٣٦٢٥، ومسلم: ٤٥٨٢] فرفع اللَّه لها بصبرها واحتسابها من الدرجات ما فُضِّلَتْ به على نساء العالمين . وفاطمة أفضلُ بناته على الإطلاق، وقيل : إنها أفضل نساء…

  34. Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad, volumen escaneado 1, p. 748 — un relato de ingeniosos y necios

    Zad al-Maad · 1:748 Costumbres sociales

    … عليه إذا بَعُدَ عن مجلس الحكم، كَتَبَ إليه، ولم يُشْخِضهُ. ومنها : جوازُ العملِ والحُكم بكِتابِ القاضي وإن لم يُشهد عليه. ومنها : القضاءُ على الغائب. ومنها : أنه لا يُكتفى في القسامة باقل من خمسير إذا وجَدوا. ومنها: ال…

  35. Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad, volumen escaneado 1, p. 959 — un relato de ingeniosos y necios

    Zad al-Maad · 1:959 Familia

    … مذهبُ مالك، وأبي حنيفة، وزعم الليثُ بنُ سعد أن المسلمين أجمعوا على أن قليل الرضاع وكثيرهُ يُحرِّم في المهد ما يُفْطِرُ به الصائم، وهذا رواية عن الإمام أحمد. وقالت طائفة أخرى : لا يثبُت التحريمُ بأقلَّ مِن ثلاث رضعات، و…

  36. Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad, volumen escaneado 2, p. 11 — un relato de ingeniosos y necios

    Zad al-Maad · 2:11 Costumbres sociales

    … أن تدوه، وإما أن تأذنُوا بحرب. ومنها: أن المدَّعىَ عليه إذا بَعُدَ عن مجلس الحكم، كَتَبَ إليه، ولم يُشْخِصْهُ. ومنها: جوازُ العملِ والحُكم بكِتابِ القاضي وإن لم يُشهد عليه. ومنها: القضاءُ على الغائب. ومنها: أنه لا يُكت…

  37. Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad, volumen escaneado 2, p. 511 — un relato de ingeniosos y necios

    Zad al-Maad · 2:511 Familia

    أحدهما: أن التحريم لا يثبت بأقلَّ مِن سبع، كما سئل طاووس عن قول من من حرم بسبع رضعات يقول: لا يحرم من الرضاع دون سبع رضعات، فقال: قد كان ذلك، ثم حدث بعد ذلك أمر جاء بالتحريم، المرة الواحدة تُحرِّمُ، …

  38. Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad, volumen escaneado 2, p. 520 — un relato de ingeniosos y necios

    Zad al-Maad · 2:520 Costumbres sociales

    … يرد قول هذا القائل إنها ماتت سنة تسع وخمسين اعتمادا على رواية الواقدي المؤوفة التي انفرد بها، على أنَّا لو سلمنا بصحتها، فإن سماع من يكون في سن الحادية عشرة صحيح لا خلاف فيه، بل قد سوغ السماع بأقل من …

  39. Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad, volumen escaneado 2, p. 583 — un relato de ingeniosos y necios

    Zad al-Maad · 2:583 Costumbres sociales

    … بيأس جميع النساء، فعلى القول الأول: هل المعتبر جميعُ أقاربها، أو نساءُ عَصَبَاتِها، أو نساء بلدِهَا خاصة؟ فيه ثلاثة أوجه، ثم إذا قيل: يعتبر بالأقارب، فاختلفتْ عادتُهن، فهل يعتبر بأقَلِّ عادةٍ منهن، أو بأكثرهن عادةً، أو…

  40. Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad, volumen escaneado 1, p. 1004 — un anuncio de fallecimiento

    Zad al-Maad · 1:1004 Matrimonios

    … بن ثابت لم يُرَخّص لها إلَّا في بياض يومها أو ليلها. وذكر عبد الرزاق عن سفيان الثوري، عن منصور بن المعتمِر، عن إبراهيم النَّخَعي، عن علقمة، قال: سأل ابنَ مسعود نساءٌ من همدان نُعِيَ إليهن أزواجُهن، فَقُلْنَ : إنا نَسْت…

  41. Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad, volumen escaneado 1, p. 301 — un anuncio de fallecimiento

    Zad al-Maad · 1:301 Viviendas

    ، والنسائي، وابن ماجه:. وقال ليف : مَنْ قَالَ إذَا خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ : بِسْم اللهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَّى اللّهِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةً إلَا باللهِ، يُقَالُ لَهُ: هُدِيتَ، وَكُفِيتَ، وَوُقِيتَ، وَتَنَعَّى عَنْهُ الش…

  42. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, escaneo del volumen 1, pág. 1008 — kohl para el ojo; una queja sobre una dolencia

    Zad al-Maad · 1:1008 Matrimonios

    تأخرت القرونُ ساء الظن بالمراسيل، ولم يشهد بها مات، ثم تَخْرجُ، فتُعطى بعرة، فترمي بها، ثم تُراجع يا رسول الله: إن بنتي توفي عنها زوجها، وقد زوجَها تُوفي، وكانت تشتكي عينيها فتكتحِلُ بالجَلاء والعصب: نوع من البرود يعصب غ…

  43. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, escaneo del volumen 1, pág. 1012 — kohl para el ojo; una queja sobre una dolencia

    Zad al-Maad · 1:1012 Matrimonios

    … الفقهاء. وقد ذكر مالك في موطئه : أنه بلغه عن سالم بن عبد اللَّه، وسليمان بن يسار أنهما كانا يقولانِ في المرأة يُتوفى عنها زوجُها : إنها إذا خشيت على بصرها مِن رمدٍ بعينيها، أو شكوى أصابتها، أنها تكتحل وتتداوى …

  44. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen escaneado 1, pág. 103 — La medicina y el médico

    Zad al-Maad · 1:103 Vida diaria

    … في الجانب الأيسر، فإذا نام الرجل على الجنب الأيسر، استثقل نوما، لأنه يكون في دَعة واستراحة، فيثقل نومه، فإذا نام على شِقه الأيمن، فإنه يقلق ولا يستغرق في النوم، لقلق القلب، وطلبه ستقره، وميله إليه، ولهذا استحب الأطباء …

  45. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen escaneado 1, pág. 1097 — la enfermedad y los enfermos; el dolor

    Zad al-Maad · 1:1097 ViviendasCostumbres sociales

    … هدية في علاج الصُّداع والشقيقة حقيقة الصداع أسباب الصداع فصل سبب صداع الشقيقة وتعصيب الرأس يسكن الوجع فصل علاج الصداع العلاج بالحناء جزئي فصل منافع الحناء وخواصه فصل : في هديه في معالجة المرضى بترك إعطائهم ما يكرهونه م…

  46. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen escaneado 1, pág. 1101 — el hospital y la práctica médica; tratamiento

    Zad al-Maad · 1:1101 Vida diaria

    … فصل : في هديه في علاج الفَزعِ، والأَرَقِ المانِع من النوم فصل : في هديه كل لير في علاج داء الحريق وإطفائه أثر التكبير في إخماد النار مادة الشيطان.. فصل : في هديه في حفظ الصحة قوام البدن على الحرارة …

  47. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen escaneado 1, pág. 1105 — Medicina y el médico; la enfermedad y los enfermos

    Zad al-Maad · 1:1105 Vida diaria

    وصايا لأبقراط وصايا للحارث بن كلدة وغيره وصايا لطبيب وصايا للشافعي محاذر لأفلاطون محاذر لطبيب المأمون وصية لأبقراط وصية لجالينوس فصل أربعة أشياء تمرض البدن مضار الكلام الكثير مضار النوم الكثير مضار الأكل الكثير مضار الجم…

  48. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen 1, pág. 193 — Ventosaterapia

    Zad al-Maad · 1:193 Vida diaria

    … يُفْطِرُ بما فعله، وهذا بمنزلة أكلِه وشُربه في نومه، إذ لا تكليفَ بفعل النائم، ولا بفعل الناسي. فصل المفطرات والذي صح عنه عَلِقِ : أن الذي يُفْطِرُ به الصَّائِمُ : الأكلُ، والشربُ، والحِجامة الشافعي، وعبد الرزاق:، وأبو…

  49. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, escaneo del volumen 1, pág. 310 — veneno

    Zad al-Maad · 1:310 Viviendas

    … وهو صائم أن بُصَلِّيَ، أي يدعو لمن قدَّمه، وإن كان مفطراً أن يأكل منه مسلم:. أحكام الدعوة إلى الطعام المنزل، وقال: إنَّ هذا تَبِعَنَا، فَإِنْ شِئْتَ أَنْ تَأْذَنَ لَهُ، وَإِنْ شِئْتَ رَجَعَ البخاري:. يُؤاكِلهُ : سَمِّ …

  50. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen escaneado 1, pág. 317 — La semilla negra; la enfermedad y su remedio

    Zad al-Maad · 1:317 Costumbres sociales

    … فسر السام بالسآمة، وهي الملالة وسآمة الدين، قالوا : وعلى هذا فالوجه حذف الواو ولا بدَّ، ولكن هذا خلافُ المعروف من هذه اللفظة في اللغة، ولهذا جاء في الحديث إِنّ الحَبَّةَ السَّوْدَاءَ شِفَاءً مِنْ كُلُّ دَاءٍ إِلَّا الس…

  51. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen 1, pág. 32 — ruqya recitada sobre el enfermo

    Zad al-Maad · 1:32 Matrimonios

    … عنده. فهاجر من المسلمين اثنا عشر الصُّم، والقلوب الغُلف، وفتح اللَّه به أمصار رجلاً وأربع نسوة، منهم عثمان بن عفان، وهو أول الكفار، وفتح به أبوابَ الجنَّة، وفتح به طرق العلم من خرج، ومعه زوجته رُقَيَّةُ بنتُ رسول اللَّ…

  52. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen escaneado 1, pág. 338 — ruqya recitada sobre el enfermo

    Zad al-Maad · 1:338 Matrimonios

    … ابن مسعود معكة من الهجرة الولى إلى الحبشة فلما اشتد البلاءُ، أذِنَ اللَّهَ سبحانه لهم بالهِجرة الأولى إلى أرض الحبشة، وكان أوَّلَ من هاجر إليها عثمانُ بن عفان، ومعه زوجتهُ رُقيَّةُ بنتُ رسول اللَّه يه، وكان أهلُ هذه ال…

  53. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen 1, pág. 34 — ruqya recitada sobre el enfermo

    Zad al-Maad · 1:34 Familia

    … فصل في أولاده وَلِ لمِ أولهم القاسم، وبه كان يُكنى، مات طفلاً، وقيل : عاش إلى أن ركب الدابة، وسار على النجيبة. ثم زينب، وقيل: هي أسن من القاسم، ثم رُقَيَّة، وأم كلثوم، وفاطمة، وقد قيل في كل واحدة منهن …

  54. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen escaneado 1, pág. 357 — La enfermedad y los enfermos; la visita a los enfermos

    Zad al-Maad · 1:357 Sustento

    … عَلَى مَنْ دُعِيَ مِنْ تِلْكَ الأَبْوَاب مِنْ ضَرُورَةٍ، فَهَلْ يُدْعَى أَحَدٌ مِنْ مِنْهُم البخاري:، ومسلم:. وقال: مَنْ أَنْفَقَ نَفَقَةً فَاضِلَةً في سَبِيلِ اللَّهِ، لَبِسَبْعمئةٍ، وَمَنْ أَنْفَقَ عَلَى نَفْسِهِ وَأ…

  55. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, escaneo del volumen 1, pág. 43 — ithmid (kohl de antimonio); kohl para el ojo

    Zad al-Maad · 1:43 Vida diaria

    … وتَوْرٌ من حجارة يتوضا منه، ومِخْضب من شبَهٍ، وقعب يسمى: السعة، ومغتسل من صُفْر، ومُدهُن، ورَبْعة يجعل فيها المرآة والمشط. قيل: وكان المُشط من عاجٍ، وهو الذّبْلُ، ومكحلة يكتجِل منها عند النوم ثلاثاً في كل عين بالإثمد، …

  56. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen 1, pág. 452 — veneno y antídoto

    Zad al-Maad · 1:452 Costumbres sociales

    … قِصاصاً، كما قُتِلَتِ اليهوديةُ يبشر بن البراء. ومنها : جوازُ الأكل من ذبائح أهل الكتاب، وحِلُّ طعامهم. الاختلاف في موجب قتل اليهودية ومنها : قبولُ هديةِ الكافر، فإن قيل : فلعل المرأةَ قُتِلَتْ لنقض العهد لحِرابها بالس…

  57. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, escaneo del volumen 1, pág. 48 — los órganos del cuerpo

    Zad al-Maad · 1:48 Vida diaria

    إِلَيْهِ يَوْمَ القِيَامَةِ البخاري:، ومسلم:. وفي وهي الودك، وهو الشحم المذاب، وأكل من الكَبِدِ وتجبُّراً، وكلا الطائفتين هديُه مخالِفٌ لهدي النبي وعلي في، ولهذا قال بعض السلف: كانوا يكرهون الشهرتين من الثياب: العالي، وا…

  58. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen escaneado 1, pág. 51 — La medicina y el médico

    Zad al-Maad · 1:51 MatrimoniosVida diaria

    … : كان إذا عرّس بالليل، توسد يمينه، وإذا عرَّس قبيل الصبح، نصب ساعده. وأظن هذا وهماً، والصواب حديث الترمذي. وقال أبو حاتم: والتعريس إنما يكون قُبيل الصبح. وكان نومه أعدلَ النوم، وهو أنفع ما يكون من النوم، والأطباء يقولو…

  59. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen 1, pág. 510 — Ventosaterapia

    Zad al-Maad · 1:510 Costumbres sociales

    … خالد الحذاء، عن أبي قِلابة، عن أبي الأشعث، عن شدادٍ بن أوس، أنه مر مع رسول اللّٰه زَمَنَ الفتح على رجل يحتجِ بالبقيع لثمان عشرة ليلة خلت من رمضان، وهو اخذ بيدي، فقال: أفْطَرَ الحَاجِمُ والمحجُومُ صحيح:

  60. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen 1, pág. 53 — ventosas; ruqya recitada sobre el enfermo

    Zad al-Maad · 1:53 Costumbres sociales

    … تارة، وأَضافَ وأَضيفَ، واحتجم في وَسَطِ رأسه، وعلى ظهر قدمه، واحتجم في الأخدعين والكاهل وهو ما بين الكتفين، وتداوى، وكوى ولم يَكْتَوِ، ورقى ولم يَسْتَرْقٍ، وحمى المريض ممَّا يؤذيه. جمع القرآن لأصول الطب وأصول الطب ثلاث…

  61. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen escaneado 1, pág. 668 — Medicina y el médico; tratamiento

    Zad al-Maad · 1:668 Costumbres sociales

    … الصَّلاة شِفَاءَ ابن ماجه:، وسنده ضيف. وقد رُوي هذا الحديثُ موقوفاً على أبي هريرة، وأنه هو الذي قال ذلك لِمجاهد، وهو أشبهُ. ومعنى هذه اللفظة بالفارسي: أيوجعك بطنك؟ الرد على الأطباء المنكرين لفائدة الصلاة في العلاج فإن …

  62. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen escaneado 1, pág. 674 — La medicina y el médico; el hospital y el oficio médico.

    Zad al-Maad · 1:674 FamiliaVida diaria

    … يعتد هذه الأشربة، ولا ألفها طبعه، فإنه إذا شربها في وصايا الأطباء لمن أراد حفظ الصحة: أن يمشيَ بعد العشاء خُطواتٍ ولو مِئة خطوة، ولا ينام عَقِبه، فإنه مضر جداً، وقال مسلموهم: أو يُصلي عقيبَه ليستقر الغِذاء بقعر المعدة،…

  63. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen 1, pág. 680 — la enfermedad y los enfermos; enfermedades con nombre

    Zad al-Maad · 1:680 Vida diaria

    … من أفعالها، مريح للقوة النفسانية، مكثر من جوهر حاملها، حتى إنه ربما عاد بإرخائه مانعاً من تحلل الأرواح. مغاسد نوم النهار وبخاصة آخره ونوم النهار رديء يُورث الأمراض الرطوبية والنوازلَ، ويُفسد اللون، ويورث الطِّحال، ويُر…

  64. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen escaneado 1, pág. 689 — la enfermedad y los enfermos; tratamiento

    Zad al-Maad · 1:689 FamiliaVida diaria

    … أو يتوضأ، وينامُ عليه، وينامُ عقبه، فَتَرَاجَعُ إليه قواه، وليحذرِ الحركة والرياضة عقبه، فإنها مضرة جداً. فصل في هديه غل في علاج العِشق هذا مرض من أمراض القلب، مخالف لسائر الأمراض في ذاته وأسبابه وعِلاجه، وإذا تمكِّنَ …

  65. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen 1, pág. 698 — kohl para los ojos; enfermedades mencionadas

    Zad al-Maad · 1:698 Viviendas

    … ويدفعُ ريحَ السموم، ويفتَق الشهوة، الضعف، فأمره بأكل البيض. وفي ثبوته نظر، ويُختار ويحسِّن اللون، ويقطع البلغم، ويجلُو المعدة، وبزره غيره: مُحّ البيض: مسكن للألم، مملس للحلق العينين اكتحالاً يُكتحل ببزره مع العسل لبياض…

  66. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen escaneado 1, pág. 708 — enfermedades nombradas; los órganos del cuerpo

    Zad al-Maad · 1:708 Vida diaria

    … ويقطع الإسهال، ويمنع القيء، ويلطف الفضول. ويُطفىء حرارة الكبد ويُقوي الأعضاء، نافع من الخفقان الصفراوي، والآلام العارضة للقلب، وفم المعدة، ويُقوي المعدة، ويدفع الفضول عنها، ويُطفىء المِرَّة الصفراء والدم. وإذا استُخرج …

  67. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, escaneo del volumen 1, pág. 726: trufas y su agua para los ojos; ithmid (kohl de antimonio).

    Zad al-Maad · 1:726 Vida diaria

    … وأضعفها. وقيل: إن استعمل ماؤها لتبريد ما في العين، فماؤها مجرداً شفاء، وإن كان لغير ذلك، فمركب مع غيره. وقال الغافقي: ماء الكماة أصلح الأدوية للعين إذا عُجِنَ به الإثمد واكتُحل به، ويقوِّي أجفانها، ويزيدُ كبات: في الصح…

  68. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen escaneado 1, pág. 951 — La enfermedad y los enfermos; la visita a los enfermos

    Zad al-Maad · 1:951 Sustento

    … الشرع، وصلةُ الرحم حتى تَعْقِلَهُ القلوب، وتُخْبِرَ به الألسنة، وتَعْمَلَ به التي أمر اللَّه أن تُوصَلَ، وحرَّمَ الجنة على كل قاطع الجوارحُ؟ أهو السلامُ عليه إذا لقيه، وعيادتُه إذا رحم، فالنفقةُ تُسْتَحَقُّ بشيئين : با…

  69. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen escaneado 1, pág. 993 — la enfermedad y los enfermos; el medicamento

    Zad al-Maad · 1:993 FamiliaCostumbres sociales

    … تسعة أشهر، فالتي تدري ما رَفَعَهُ إما بدواءٍ يعلم أنه لا يعودُ مَعَهُ، وإما بعادةٍ مستقرَّةٍ لها من أهلها وأقاربها أولى أن تكون آيسةً. وإن لم تبلغ الخمسين، وهذا بخلاف ما إذا ارتفعٍ لمرض، أو رضاع، أو حمل، فإن هذه …

  70. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, escaneo del volumen 2, pág. 625 — kohl para el ojo; una queja sobre una dolencia

    Zad al-Maad · 2:625 Matrimonios

    … والشافعي، وأكثر الفقهاء. وقد ذكر مالك في موطئه أنه بلغه عن سالم بن عبد اللّٰه، وسليمان بن يسار، أنهما كانا يقولانِ في المرأة يُتوفى عنها زوجُها: إنها إذا خشيت على بصرها مِن رمدٍ بعينيها، أو شكوى أصابتها، أنها تكتحل وتت…

  71. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, escaneo del volumen 1, pág. 36: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    Zad al-Maad · 1:36 Matrimonios

    … كِتابتها، فأدى عنها كتابتَها وتزوجها. ام حبيبة ثم تزوج أمَّ حبيبة، واسمها رملة بنت أبي سفيان صخرٍ بن حرب القرشية الأموية. وقيل : اسمها هند، تزوجها وهي ببلاد الحبشة مهاجرة، وأصدقها عنه النجاشي أربعمثة دينار، وسيقت إليه …

  72. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen escaneado 1, pág. 262 — un entierro, tumba o lugar de descanso.

    Zad al-Maad · 1:262 Vida diaria

    … قال نظير هذا في شُهداء أُحد، فقال: زَمِّلُوهُمْ فِي ثِيابهِم، بكُلُومهم، فإنَّهُم يُبْعَثُونَ يَومَ القيامَةِ اللَّوْنُ لَوْنُ الدَّم، والرِّيحُ رِيحُ المِسْكِ صحيح: أحمد:، والنسائي. وهذا غيرُ مختص بهم، وهو نظيرُ قوله …

  73. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, escaneo del volumen 1, pág. 40: una reliquia conservada después de su propietario.

    Zad al-Maad · 1:40 Costumbres sociales

    … لحسان بن ثابت، وأهدى له جارية أخرى، وألفَ مثقالٍ ذهباً، وعشرين ثوباً من قباطي مصر، وبغلة شهباء وهي دُلدل، وحماراً أشهب، وهو عُفير، وغلاماً خصياً يقال له : مابور. وقيل : هو ابن عمِ مارية، وفرساً وهو اللزاز، وقدحاً من …

  74. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, escaneo del volumen 1, pág. 8 — un entierro, tumba o lugar de descanso.

    Zad al-Maad · 1:8 Viviendas

    … وصلّي عليه بجامع دمشق الكبير، ودفن بمقبرة الباب الصغير، فالله يرحمه ويشكر له، ويُعلي درجته، ويُسكنه محلَّ كرامتِه.

  75. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen 1 escaneado, pág. 91 — lo que quedó: patrimonio y herencia

    Zad al-Maad · 1:91 Costumbres sociales

    … حتى فارق الدنيا. ولما صار القنوتُ في لِسان الفقهاء وأكثرِ الناس، هو هذا الدعاء المعروف: اللهم اهدني فيمن هديت... إلى آخره، وسمعوا أنه لم يزل يقنُت في الفجر حتى فارق الدنيا، وكذلك الخلفاءُ الراشدون الأخير، تركه يحيى الق…