De un vistazo
- Era
- El período omeya · El califato abasí temprano · La era mongola y la era post-mongola · Los imperios de la pólvora
- Región
- Levant & Iraq · Persia & Central Asia · Anatolia · al-Andalus & Europe
Resumen
El astrónomo observa los movimientos de los cuerpos celestes, los calcula y establece los resultados en tablas llamadas zijes. En las ciencias islámicas, la materia se conocía como ilm al-falak (la ciencia de las esferas) e ilm al-hay'a (la ciencia de la configuración), y la mayoría de los filósofos musulmanes la mantenían aparte de la astrología, obra del munajjim. 1 Un observatorio (rasad, rasathane) es el lugar donde se realizan observaciones astronómicas. 2 Se construyeron observatorios en Maragha, Samarcanda e Estambul, y a veces los gobernantes pagaban por ellos. 1 3
Orígenes
La entrada señala que el Corán habla a menudo de los cuerpos celestes y sus estaciones, y que antes del Islam los árabes usaban las estrellas para juzgar las estaciones de lluvia, las estaciones del año y su dirección. 1 Esto se refleja en su poesía: de 421 poemas que mencionan las Pléyades, veintiséis fueron compuestos antes del año 132 H (750 d.C.). 1 La observación produjo su propia literatura, conocida como libros de las estrellas de lluvia (kutub al-anwa'), y la entrada señala que un erudito enumeró treinta y siete de ellos. 1
El testimonio más importante de principios del siglo VIII es la cúpula sobre la sala termal del baño de Qusayr Amra, en el oeste de Jordania, que alberga líneas eclípticas y unas cuatrocientas estrellas. 1
Traducción y fundamentos
La entrada sostiene que la astronomía en su sentido propio comenzó en el Islam con la traducción. Bajo el califa al-Mansur, una obra en sánscrito indio de Brahmagupta, escrita alrededor del año 770 d.C., fue traducida bajo el título al-Sindhind. 1 Ibrahim ibn Habib al-Fazari escribió entonces un zij sobre el cálculo árabe, proporcionando las tablas básicas para calcular las fechas islámicas según el calendario lunar. 1 De escritos indios, los musulmanes aprendieron los primeros conceptos de trigonometría. 1 Almagest de Ptolomeo fue traducido al árabe hacia finales del siglo VIII, y muchos estudiosos lo estudiaron, escribieron comentarios y resúmenes, entre ellos Thabit ibn Qurra e Ibn Rushd. 1
Observación y corrección bajo los abasíes
La entrada dice que el califa al-Ma'mun fomentó la observación. Se reunieron eruditos en Bagdad, se suministraron nuevos instrumentos y se realizaron observaciones en el barrio de Shammasiyya de Bagdad y en la colina de Qasiyun, al norte de Damasco. 1 Al-Khwarizmi fue uno de los principales astrónomos de esa época, y su Zij al-Sindhind fue traducido al latín y frecuentemente comentado. 1
Al-Fargani escribió sus libros entre 218 y 247 H (833–861 d.C.), y su Jawami' fue traducido al latín y al hebreo. 1 Al-Battani trabajó en al-Raqqa entre 877 y 919 d.C., corrigió muchos de los valores numéricos de Ptolomeo a partir de sus propias observaciones y se hizo conocido en Occidente en el siglo XII tras la traducción de su zij al latín. 1
La entrada dice que Thabit ibn Qurra propuso una teoría sobre la oscilación de las estrellas que más tarde se demostró que era errónea, y que la novena esfera añadida al sistema de Ptolomeo se le atribuye a él. 1 Al-Biruni completó su al-Qanun al-Mas'udi alrededor del 421 H (1030 d.C.). 1 La cosmología de Ibn al-Haytham influyó en astrónomos en Europa, entre ellos Peurbach y Copérnico. 1
En el siglo XII algunos astrónomos comenzaron a abandonar las hipótesis de Ptolomeo. Ibn Bajja, Ibn Tufayl y al-Bitruji volvieron a la teoría de las esferas concéntricas, y la entrada piensa que el origen de esta teoría probablemente sea el de Ibn Tufayl. 1 Al-Zarqali en Toledo escribió el zij toledano, en el que se basaron las tablas Alfonsinas. 1
Los grandes observatorios: Maragha y Samarcanda
Hulagu construyó un observatorio en Maragha, Azerbaiyán, y lo colocó bajo el mando de Nasir al-Din al-Tusi. Albergaba numerosos instrumentos de observación, y se informa que su biblioteca superaba los cuatrocientos mil libros. 1 Tras doce años de observación se produjo el zij iljanida. 1 Más tarde, Ibn al-Shatir revisó la inclinación del sol hacia el ecuador y propuso un nuevo modelo para los movimientos de los cinco planetas. 1
El observatorio de Samarcanda fue fundado por Ulugh Beg, gobernante de Transoxiana y nieto de Timur. La entrada indica que la construcción comenzó alrededor de 1420–21, y que se completó en 1421 o bien en 1427; considera razonable aceptar que la finalización se produjo en la primera mitad de la década de 1420. 3 El observatorio se encontraba sobre una colina rocosa llamada Kuhak, cerca de Samarcanda. Su edificio era cilíndrico, de tres plantas de altura y unos treinta metros de altura. 3 Su instrumento principal era un arco meridiano con un radio de unos cuarenta metros. El sitio también contaba con un gran astrolabio, esferas en anillo, un semianillo de azimut y un pozo de observación. 3
La entrada dice que al-Kashi fue invitado a Samarcanda para el proyecto del observatorio y participó en su construcción y en la fabricación de sus instrumentos; la entrada relata esto según su propio relato. También escribió cartas a su padre que ayudan a comprender la vida académica de Samarcanda. 3 Astrónomos, astrólogos y fabricantes de instrumentos trabajaron allí. En la introducción de su zij, Ulugh Beg nombró a tres de sus eruditos: al-Kashi, Qadizade al-Rumi y Ali Qushji. 3
La entrada dice que Ulugh Beg estuvo al frente de las observaciones y participó activamente en ellas. Las observaciones duraron más de treinta años, y el observatorio permaneció en uso durante un tiempo tras su muerte. 3 Las observaciones revisaron los valores de Ptolomeo para las estrellas fijas. La oblicuidad de la eclíptica se fijó en 23°30'17" y la latitud de Samarcanda en 39°37'33". 3
El zij
Un zij es un libro de tablas astronómicas. El término es el que la historia de las ciencias islámicas utiliza para tales tablas. 2 Se dice generalmente que el zij de Ulugh Beg se completó en 841 H (1437 d.C.), pero la entrada sostiene que siguió trabajando en él hasta su muerte. 3 Contiene tablas de las posiciones de los cuerpos celestes, parámetros y coordenadas de las estrellas fijas, y sus parámetros provienen de observaciones realizadas en Samarcanda misma. 3 Fue traducido al árabe y al turco, comentado por Ali Qushji y Mirim Celebi, y Tashkoprizade lo calificó como el mejor de su tipo en su época y el más cercano a la verdad. 3
Astronomía y astrología
La entrada separa claramente la astronomía de la astrología. El Ikhwan al-Safa dividió la ciencia de las esferas en tres ramas: la estructura de las esferas, las estrellas, sus tamaños, distancias y movimientos; el uso de zijes, el orden del calendario y la fijación de fechas; y lo que se puede aprender del movimiento de las esferas respecto a los acontecimientos en la Tierra. 1 Ibn Sina incluyó la astrología entre las ciencias naturales junto a la medicina y la fisionomía, pero la dejó fuera de su definición de astronomía. 1 La entrada añade que los astrólogos que siguieron los Tetrabíbulos de Ptolomeo no aceptaron esta separación. 1
La entrada también señala que Ibn Khaldun sostenía que la astronomía utiliza la geometría para trazar los movimientos de los cuerpos celestes y da sus posiciones en la medida en que esos movimientos pueden determinarse, no tal como son en la realidad. 1 La entrada define al munajjim como una persona que practica una disciplina basada en la creencia de que las estrellas influyen en las personas y los acontecimientos. 4 El Estado otomano tenía un cargo de müneccimbaşı, el funcionario encargado conjuntamente de la astronomía y los asuntos astrológicos. 5
El periodo otomano
Taqi al-Din al-Rasid nació en Damasco en el año 932 H (1526 d.C.), en una familia de origen turco. Estudió en Damasco y luego en Estambul, a partir del 957 H (1550 d.C.), con eruditos como Çivizade y Ebussuud. 6 Enseñó en dos madrasas del Cairo y actuó como diputado de Çivizade cuando Çivizade fue nombrado juez de Egipto. 6 Regresó a Estambul en 978 H (1570 d.C.), y un año después Selim II lo nombró müneccimbaşı. 6
Comenzó a observar desde la Torre de Gálata y, luego, con permiso de Murad III, construyó un observatorio en las laderas de Tophane en 985 H (1577 d.C.), con una biblioteca. 6 La entrada de Samarcanda data el observatorio de Tophane en 1575, bajo el patrocinio de Murad III. Las dos fechas difieren y ambas están registradas aquí. 3 La entrada de Takiyyüddin lo califica como el único observatorio en la historia otomana. 6 La entrada dice que construyó sobre el trabajo acumulado de Samarcanda, y compara su observatorio con Uraniborg de Tycho Brahe. 6 3
El observatorio atrajo oposición, que según la entrada estaba vinculada a rivalidades políticas. El Shaykh al-Islam Kadizade Ahmed Shams al-Din emitió una fatwa que establecía que los observatorios traen ruina a las tierras que los poseen. El 4 de Dhu al-Hijja 987 H (22 de enero de 1580 d.C.) un decreto imperial ordenó la destrucción del observatorio y de sus instrumentos. 6 La entrada dice que se retiró tras esto y murió en Estambul. 6
La entrada trata a Taqi al-Din como uno de los últimos grandes representantes de la astronomía islámica clásica. Sus obras incluyen tablas que usan fracciones decimales, tablas de seno y tangente para cada grado, un libro sobre óptica y un libro sobre relojes mecánicos que muestran segundos. 6
Qué fue de la ciencia
La entrada dice que al-Ándalus abandonó el campo de la investigación astronómica tras su conquista, y que la investigación resurgió en Irán tras la invasión mongola. 1 El desarrollo en Samarcanda se detuvo tras la muerte de Ulugh Beg, pero su zij influyó en la astronomía europea a través de sus traducciones al latín, y la tradición de Samarcanda se rastrea en los estados otomano, safávida y babur. 3 Los observatorios construidos por Sawai Jai Singh II en la India en el siglo XVIII son otro ejemplo de su influencia. 3
El observatorio moderno llegó más tarde. Los otomanos fundaron el observatorio de Kandilli en 1868 como el primer observatorio moderno del estado; actualmente funciona dentro de la Universidad Boğaziçi. 2
Aún no cubierto
Las secciones sobre el trabajo diario del astrónomo, su salario y rango en la corte, los instrumentos supervivientes, los nombres de astrónomos de los siglos XV y XVI fuera de Samarcanda y Estambul, y las observaciones en observatorios modernos aún no están escritas. Necesitan fuentes que no se lean para este registro.
Referencias
- Enciclopedia TDV del Islam, "ILM-i FELEK", Tevfik Fehd, vol. 22, pp. 126–129. 1
- Enciclopedia TDV del Islam, "SEMERKANT RASATHÂNESİ", Hasan Umut, vol. 36, pp. 486–487, con su versión digital del 23 de febrero de 2026. 3
- Enciclopedia Islámica TDV, "TAKIYYÜDDIN er-RÂSID", Hüseyin Gazi Topdemir, vol. 39, pp. 454–456. 6
- Páginas de referencia cruzada y definición sin números de página impresos: "ASTRONOMÍA" 7; "ASTRÓLOGO" 4; "ASTRÓLOGO PRINCIPAL" 5; "OBSERVADOR" 2.
- Obras mencionadas en las bibliografías de las entradas, no leídas para este registro: Sayılı, El Observatorio en el Islam; Kennedy, Sobre el contenido y la importancia del Khāqānī Zīj; Sédillot, Prolegómenos a las Tablas Astronómicas de Oloug-Beg; Rybka, «Movimientos de los planetas en la astronomía de los pueblos del Islam».
Ejercido por
Los imperios de la pólvora
- Taqi al-Din ibn Ma'ruf Cargo principal Estanbul 1577 d. C. · 985 H† The TDV entry says he observed from the Galata Tower, and from 985 AH (1577) in an observatory on the Tophane slopes built with Murad III's permission; the Samarkand entry dates that observatory to 1575. Selim II appointed him müneccimbaşı a year after his return in 978 AH (1570). The observatory was destroyed by imperial decree in 987 AH (1580).
Sin fecha
- Abbas ibn Firnas También ocupó merge-map link from role 'astronomer', Job Browser linking wave
- Abd al-Rahman al-Sufi También ocupó bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- Abu al-Wafa' al-Buzjani, Muhammad ibn Muhammad También ocupó bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- Abu Bakr b. Qutlubak the Astrologer Cargo principal bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- Abu Hanifa al-Dinawari También ocupó bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- Abu Ja'far al-Khazin También ocupó merge-map link from role 'astronomer', Job Browser linking wave 49
- Abu Mahmud al-Khujandi Cargo principal merge-map link from role 'astronomer', Job Browser linking wave 49
- Abu Nasr Mansur ibn Ali ibn Iraq También ocupó merge-map link from role 'astronomer', Job Browser linking wave
- Abu Sahl al-Quhi También ocupó merge-map link from role 'astronomer', Job Browser linking wave 49
- Ahmed Muhtar Pasha También ocupó bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- Al Mahani También ocupó merge-map link from role 'astronomer', Job Browser linking wave 49
- Al-Abhari, Athir al-Din al-Mufaddal ibn Umar También ocupó bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- al-Badi' al-Asturlabi También ocupó bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- al-Balkhi Abu Ma'shar Ja'far ibn Muhammad Cargo principal bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- al-Battani Cargo principal merge-map link from role 'astronomer', Job Browser linking wave 49
- al-Bitruji Abu Ishaq Nur al-Din Cargo principal bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- Al-Hasan ibn Musa ibn Shakir También ocupó bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- al-Jaghmini Mahmud ibn Muhammad Cargo principal bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- al-Khalili Abu Imran Musa ibn Muhammad Cargo principal bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- al-Khazini Cargo principal Astronomical tables and instrument work described by Hall; no exact birth or death date supplied.
- al-Khujandi Abu Mahmud Hamid ibn al-Khidr También ocupó bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- al-Khwarizmi Cargo principal The TDV astronomy entry names him among the leading astronomers of al-Ma'mun's period, and says his Zij al-Sindhind was translated into Latin and often commented on.
- al-Tiflisi Jamal al-Din Abu al-Fadl Habash ibn Ibrahim También ocupó bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- al-Tizini Muhammad ibn Muhammad También ocupó bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- Al-Zarqali Cargo principal bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- Ali ibn Yunus También ocupó bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- Brahmagupta Cargo principal merge-map link from role 'astronomer', Job Browser linking wave 49
- Feryal Özel Cargo principal bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- Gars al-Din ibn Ahmad ibn Khalil al-Halabi Cargo principal merge-map link from role 'astronomer', Job Browser linking wave 49
- Habash al-Hasib al-Marwazi Cargo principal merge-map link from role 'astronomer', Job Browser linking wave 49
- Hasan al-Jabarti También ocupó merge-map link from role 'astronomer', Job Browser linking wave
- Ibn Mu'adh al-Jayyani, Muhammad También ocupó bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- Ibn Sina (Avicenna) También ocupó bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- Ibrahim ibn Sinan También ocupó merge-map link from role 'astronomer', Job Browser linking wave 49
- Jabir ibn Aflah Cargo principal merge-map link from role 'astronomer', Job Browser linking wave 49
- Jamshid al-Kashi Cargo principal Samarcanda The TDV entry on the Samarkand observatory says he was invited to Samarkand for the observatory project and took part in building it and in making its instruments, as he relates it himself in his letters.
- Kushyar ibn Labban al-Jili También ocupó bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- Molla Muhyi al-Din al-Tukshari También ocupó bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- Mu'ayyad al-Din al-Urdi Cargo principal merge-map link from role 'astronomer', Job Browser linking wave
- Muhammad al-Fazari También ocupó bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- Muhammad ibn Musa ibn Shakir También ocupó bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- Müneccimbaşı Ahmed Dede También ocupó bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- Qutb al-Din al-Shirazi También ocupó merge-map link from role 'astronomer', Job Browser linking wave
- Ridwan al-Falaki Cargo principal merge-map link from role 'astronomer', Job Browser linking wave
- Shihab al-Din Ibn al-Majdi También ocupó bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- Tahir Jalaluddin También ocupó bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
- Yahya al-Khayyat al-Falaki Abu Ali Yahya ibn Ghalib Cargo principal bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep
Oficios relacionados
- Oficios más específicos
- Cartógrafo/creador de mapas
Referencias
- Tdv Ilm I Felek , p.126-129
- Tdv Rasathane
- Tdv Semerkant Rasathanesi , p.486-487
- Tdv Muneccim
- Tdv Muneccimbasi
- Tdv Takiyyuddin Er Rasid , p.454-456
- Tdv Astronomi
Citar esta página
Colaboradores de islam.museum. «Astrónomo». islam.museum, https://islam.museum/es/job/astronomer/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.
Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON