Exploration de l’éthique et des relations humaines

Explorateur de l’éthique et des relations humaines

Toutes les mentions d’éthique et de relations humaines dans les sources du musée : vertus du Coran, de la véracité, la probité, la justice et l’excellence à la bonté envers les parents et aux liens familiaux ; vices, du mensonge, de la trahison, de l’orgueil, de la médisance et de l’injustice ; hadiths sur l’accomplissement du noble caractère et sur le musulman dont les autres sont à l’abri de la langue et de la main ; relations, de la vente, du riba, de la dette et du gage au mariage, au divorce, aux serments, au témoignage, au jugement et aux balances — récits des Compagnons et des Successeurs, livres de sira et chaque livre dépouillé. Des notices sourcées qui s’enrichissent avec les textes.

Cette version contient 7 941 notices en 5 sections ; les textes restent des brouillons jusqu’à leur lecture par un humain.

Fonctionnement de l’explorateur

Chaque notice est une notice ordinaire du musée, avec ses sources et sa prose trilingue. Éthique et relations sont repérées à la génération du site par un lexique assorti de garde-fous : vertus (véracité, probité, fidélité, patience, gratitude, humilité, excellence, pudeur, mansuétude, sincérité, repentir, générosité, bonté envers les parents, parenté, droit du voisin, bon conseil, abstention de nuire, maîtrise, miséricorde, justice, contentement), vices (mensonge, trahison, orgueil, ostentation, envie, avarice, médisance, calomnie, indécence, insultes, colère, injustice, désobéissance aux parents, hypocrisie, tromperie), relations (vente, commerce, riba, dette, prêt, gage, location, legs, héritage, mariage, dot, allaitement, divorce, séparation, délai d’attente, entretien, garde, serments, expiation, témoignage, preuve, jugement, balances, mesure, mesure faussée, réconciliation, dons, garantie, caution, mandat, association, qirad, mudaraba, muzara'a, musaqat, salam, istisna', transfert, prêt d’usage, dépôt, usurpation, objet trouvé, préemption, accaparement, contrainte, interdiction, contrat). Sont exclus l’allégeance bay'ah, raba au sens de croissance hors transaction, hukm au sens de sagesse, shahada comme profession de foi ou martyre, ajr comme simple récompense, qism comme portion et les rites des explorateurs du culte et des invocations. Les faux positifs vérifiés sont exclus par identifiant ; chaque livre dépouillé par la suite apporte automatiquement ses mentions dès l’arrivée des passages dans le graphe. Les notices sélectionnées entrent par l’étiquette akhlaq-browser. Chaque passage indique son axe (akhlaq/mu'amalat), son type (vertu/vice/relation/mention) et ses thèmes.

L’ensemble est disponible à l’adresse /api/v1/akhlaq.json

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Sections de l’explorateur

Notices sur l’éthique et les relations

Les notices du musée sur les vertus, vices et contrats : caractère, manières, véracité, probité, patience, gratitude, humilité, sincérité, bonté envers les parents ; mensonge, trahison, orgueil, médisance, avarice, envie, injustice, désobéissance ; contrat, vente, riba, dette, gage, location, legs, héritage, mariage, divorce, serments, témoignage, jugement, balances, dons, garantie, mandat, association et autres relations.

  1. Adab prophétique (bonne conduite)Brouillon

    Éthique

    L'adab est un mot dont l'histoire, selon l'article de l'Encyclopédie de l'islam, reflète l'évolution de la culture arabe depuis ses racines préislamiques jusqu'à aujourd'hui : dans son sens le plus ancien, il était proch…

  2. Justice et générosité (adl wal-fadl)

    Justice

    Le cheikh Omar Abdelkafy distingue la justice, qui est un devoir, de la générosité, qui est recommandée. Selon lui, faire valoir ses droits par des moyens licites relève de la justice et la générosité ne naît pas de la f…

  3. Akhlaq (éthique et caractère)Brouillon

    Éthique

    L’akhlaq est la disposition stable de l’âme d’où les actes procèdent avec facilité, sans délibération : si les actes qui en procèdent sont bons, le caractère est bon ; s’ils sont mauvais, il est mauvais — la définition d…

  4. Avarice (bukhl)Brouillon

    Avarice

    Pour al-Sha’rawi, l’avarice consiste à refuser à une personne dans le besoin ce que Dieu vous a donné. Elle ne se limite pas à l’argent : elle concerne la force pour aider les faibles, le savoir, la patience et tout don …

  5. Vivre avec son conjoint dans la bienveillance (mu'ashara bil-ma'ruf)Brouillon

    Droit du voisin

    Al-Sha'rawi distingue l'affection (mawadda), sentiment du cœur, de la bienveillance (ma'ruf), bonne conduite due même en l'absence d'affection. Il lit ainsi l'ordre « vivez avec elles dans la bienveillance », estime qu'u…

  6. Véracité (sidq)Brouillon

    Véracité

    C’est le thème que Ka’b ibn Malik place au cœur de son récit : il dit la vérité au Prophète plutôt que de donner un faux prétexte, puis fait le vœu de ne dire que la vérité jusqu’à la fin de sa vie. Le chapitre sur la vé…

  7. Amana (confiance, dépôt et ce qui est confié)Brouillon

    Probité

    L’amana est l’opposé de la trahison. Elle désigne les devoirs religieux et ce qui est confié à une personne : un dépôt, des biens ou sa famille, par exemple. Les juristes l’emploient en deux sens : comme un bien confié a…

  8. Le contrat (aqd) : éléments, offre et acceptation, et catégories

    Le contrat

    Dans le lexique, aqd signifie nouer, lier, garantie et pacte. Au sens général, c’est tout engagement auquel une personne s’oblige ou oblige autrui ; au sens particulier, visé ici, c’est ce qui naît de deux volontés de so…

  9. Prêt garanti (ariya madmuna)Brouillon

    Prêts d’usage et dépôts

    Un principe juridique de responsabilité patrimoniale établi dans la tradition prophétique lorsque le Prophète emprunta cent cottes de mailles à Safwan ibn Umayya avant Hunayn, en lui assurant : « Non de force, mais comme…

  10. Vente de créances et tarification différéeBrouillon

    Vente et commerce

    ترى قراءة المؤلف أن عمليات البنوك التقليدية تقوم على المتاجرة بالديون، أما في الإسلام فالدين غير ممنوع، والبيع الآجل مسموح، وتجوز الزيادة للتأجيل مرة واحدة عند البيع، ولا تجوز عند العجز عن السداد. وإذا دخل وسيط يمول فدور…

  11. Bay' al-istijrar (vente à compte courant)

    Vente et commerce

    Prendre progressivement chez un marchand les produits nécessaires — lentilles, sel, huile ou pain — selon l’usage, puis régler le compte. Dans le Radd al-Muhtar, Ibn Abidin rapporte la validité admise par al-Qunya malgré…

  12. Vente des choses interditesBrouillon

    Vente et commerce

    Dans le quarante-cinquième hadith des ajouts d’Ibn Rajab, Dieu et Son Messager interdisent la vente du vin, des bêtes mortes, du porc et des idoles. Ce dont la consommation ou l’usage est interdit ne peut donc être vendu…

  13. Charge de la preuve et sermentBrouillon

    Témoignage

    Règle judiciaire fondée sur le hadith d’Ibn Abbas, trente-troisième des Quarante : la preuve incombe au demandeur et le serment à celui qui nie. Accorder sur simples prétentions permettrait de réclamer le sang et les bie…

  14. La dette envers Dieu (dayn Allah): les obligations dues à Dieu qui demeurent dans la detteBrouillon

    Dette et prêt

    La dette envers Dieu est un droit divin qui incombe à la personne tenue de l'obligation, sans aucun créancier humain: vœux, expiations, zakat de rupture du jeûne, pèlerinage, jeûne et prière accomplie à temps expiré, aut…

  15. Conquête par traité (sulh)Brouillon

    Réconciliation

    Le terme « fath sulhan » dans al-Baladhuri désigne la prise d'une ville par capitulation négociée, sans combat: son premier exemple est Fadak. À son retour de Khaybar, le Prophète envoya Muhayyisa ibn Masud al-Ansari app…

  16. Ghadab (colère)Brouillon

    Colère

    L'agitation de l'âme face à l'offense ou à l'opposition, dont la charia tire l'appel à la vigilance; un homme vint trouver le Prophète et lui dit: « Conseil-moi », et celui-ci lui répondit: « Ne te mets pas en colère. » …

  17. Ghayba (occultation)Brouillon

    Médisance

    Ghayba — la croyance des Douzains selon laquelle l'imam peut se retirer de la vue sans cesser d'exister; pour le douzième imam, il s'agit de l'occultation du Mahdi, qui « se cache en son temps... puis apparaît comme un m…

  18. Auto-illusion (ghurur)

    Orgueil

    L'âme se complaît dans ce qui satisfait le désir et flatte sa nature, se fondant sur de fausses preuves et la tromperie de Satan; pour al-Ghazali, il s'agit d'une forme d'ignorance et de « la mère des malheurs ». Le dixi…

  19. Shukr (gratitude envers Dieu et envers les hommes: sa signification, ses règles, sa vertu et son contraire)Brouillon

    Gratitude

    Le shukr est la reconnaissance d'une bonté, sa diffusion et la louange de celui qui l'accomplit. Il s'exprime par la parole, le cœur et les actes; remercier Dieu signifie utiliser Ses bienfaits à bon escient. Remercier D…

  20. Garde d'un enfant (hadana)Brouillon

    Divorce et délai d’attente

    La tutelle (hadana) consiste à assurer la sécurité et l'éducation, selon les besoins, d'une personne incapable de gérer ses propres affaires; elle est obligatoire, car l'enfant risque de périr ou de subir un préjudice en…

  21. Hadiyya (cadeau)Brouillon

    Dons

    Le terme « hadiyya », au sens littéral, désigne un bien de valeur offert à autrui en signe d'honneur; techniquement, il s'agit du transfert d'un bien à une autre personne sans contrepartie, une sorte de don (hiba) qui se…

  22. Hajr (abandon et rejet: ses règles pour un croyant, un pécheur, un innovateur et une épouse)Brouillon

    Interdiction

    Le terme « hajr », au sens littéral, est l'opposé de « joindre »; il désigne l'abandon de ce qui requiert une attention particulière, et la séparation d'une personne d'une autre, que ce soit physiquement, verbalement ou …

  23. Interdiction (hajr)Brouillon

    Interdiction

    L'interdiction (hajr) signifie interdiction. Les juristes la définissent différemment: les chaféites et les hanbalites la considèrent comme une interdiction des transactions financières, que ce soit pour le compte d'autr…

  24. Envie (hasad)Brouillon

    Envie

    L'envie (hasad) consiste à souhaiter qu'une bénédiction soit retirée à autrui; la communauté s'accorde à dire qu'elle est interdite. L'admiration (ghibta) consiste à souhaiter une bénédiction similaire sans vouloir la re…

  25. Hawala (transfert de dette)Brouillon

    Transfert de dette

    Le terme « hawala » signifie littéralement « transfert »; techniquement, il s'agit du transfert d'une dette d'une personne à une autre par offre et acceptation entre deux des trois parties: le créancier, le débiteur et c…

  26. Loyer (modestie)Brouillon

    Pudeur

    Haya est la disposition qui s'abstient du déshonorant; Bukhari lui consacre un chapitre intitulé « la haya fait partie de la foi », et l'Encyclopédie Fiqh koweïtienne traite des règles qui s'y rapportent.

  27. Hiba (don: ses piliers, les parties, la chose donnée, la possession, le retour et les conditions)Brouillon

    Dons

    Le terme « hiba », au sens littéral, désigne le don d'une chose à autrui sans contrepartie; techniquement, il s'agit d'un transfert de propriété immédiat et sans contrepartie. Il se distingue de l'« atiya », terme plus g…

  28. Protéger sa langueBrouillon

    Calomnie et moquerie

    Pour Ibn Rajab, la maîtrise de la langue est l'élément fondamental de toute pratique religieuse: dans le hadith rapporté par Mu'adh, après avoir abordé les portes du bien et le sommet de la question, le Prophète demanda:…

  29. Tolérance (hilm)

    Mansuétude et pardon

    Dans les enseignements du cheikh Omar Abdelkafy, la patience est avant tout une qualité divine: Il est patient et ne hâte pas le châtiment, même pour les criminels. Il exhorte le croyant à la patience envers autrui et ci…

  30. Droits des parents (huquq al-walidayn)

    Bonté envers les parents

    Les droits des parents sur leurs enfants, tels que les présente le cheikh Omar Abdelkafy: le respect et la bienveillance de leur vivant et après leur mort, la priorité de la mère et l’interdiction de la désobéissance.

  31. Bonne opinion de Dieu et optimisme (husn al-zann billah)

    Bonne opinion

    Le cheikh Omar Abdelkafy présente la bonne opinion de Dieu comme l'espoir du croyant dans le bien et le soulagement; il définit l'istibshar comme l'attente du bien, critique le pessimisme, cite l'histoire de Jacob et sou…

  32. Substitution (ibdal) en fiqhBrouillon

    Vente et commerce

    Ibdal signifie substituer une chose à une autre; en jurisprudence islamique (fiqh), il s'agit d'une disposition dont le caractère non autorisé est la permission, lorsqu'elle est effectuée par une personne compétente sur …

  33. Iddah (période d'attente)Brouillon

    Divorce et délai d’attente

    Dans l'Encyclopédie de l'Islam, l'iddah est la période d'abstinence sexuelle imposée à une veuve, une femme divorcée ou une femme dont le mariage a été annulé avant qu'elle puisse se remarier. Elle se compte en mois et e…

  34. Calomnier les gens (iftira')

    Mensonge

    Omar Abdelkafy considère que calomnier autrui, dire de quelqu'un ce qu'il ne fait pas, constitue un ensemble de péchés majeurs, de mensonges, de faux témoignages et d'injustices, dont les conséquences se répercutent sur …

  35. Accumulation (ihtikar)Brouillon

    Accaparement

    Al-Maraghi définit l'accaparement comme le fait de retenir des marchandises afin de réduire l'offre et d'en faire monter les prix (p. 34). Il qualifie sa forme moderne de marché noir et décrit l'accapareur comme un membr…

  36. Ihya al-mawat (faire revivre la terre morte)Brouillon

    Relations humaines

    إحياء الموات عند المؤلف إعمار الأرض التي لا ينتفع بها ولا مالك لها، بالحرث أو الزرع أو الغرس أو السقي أو الحظيرة أو البناء. وتملك الأرض بالإحياء عند جمهور الفقهاء ملكية كاملة، وعند المالكية والإمامية وبعض الحنفية ملكية م…

  37. Location et bail (ijara)Brouillon

    Location

    L'ijara est un contrat d'échange portant sur des avantages connus, moyennant une contrepartie. Les juristes désignent par le terme « kira' » (location) la location de terres, de maisons, de navires et d'animaux; l'ijara …

  38. Sincérité

    Sincérité

    Libérer un acte de tout mélange afin qu'il ne reste d'autre motif que celui de se rapprocher de Dieu, comme le définit al-Ghazali dans le Livre de l'Intention, de la Sincérité et de la Vérité de l'Ihya', classant les déf…

  39. Ikhtiyal (fierté ostentatoire dans la démarche, les vêtements et les bâtiments)Brouillon

    Orgueil

    Dans le lexique, « ikhtiyal » signifie orgueil ou vanité, et les juristes le considèrent comme une forme d'arrogance. Il est formellement interdit et compte parmi les péchés majeurs. Il se manifeste dans la démarche lors…

  40. Ikrah (contrainte ou obligation)Brouillon

    Contrainte

    La contrainte est un acte commis sur autrui qui prive quelqu'un de son consentement ou altère sa liberté de choix. La coercition sans fondement est un péché majeur, et seuls les hanafites la distinguent en contrainte rée…

  41. Irth (héritage: la science des parts fixes, sa légalité, la législation progressive et le domaine et ses dettes)Brouillon

    Héritage

    En droit, l'héritage est un droit divisible transmis à son bénéficiaire après le décès du titulaire, par filiation ou autre lien similaire. Son calcul est celui des parts fixes, l'une des sciences les plus importantes ap…

  42. Itq (manumission)

    Le contrat

    En jurisprudence islamique (fiqh), l'itq désigne l'affranchissement par le maître de son esclavage selon des modalités précises, permettant ainsi à l'esclave de rejoindre la liberté. Ibn Abidin, dans son ouvrage Radd al-…

  43. Bien travailler (itqan al-amal)

    Maîtrise

    L'enseignement du cheikh Omar Abdelkafy sur le fait de bien faire son travail et de remplir ses devoirs envers son employeur, dans le cadre de la confiance et du culte: il compare un employé sincère qui préserve son temp…

  44. Mensonge (kadhib)Brouillon

    Mensonge

    Le mensonge (kadhib) consiste, au sens littéral, à rapporter une chose contraire à la réalité. Il est interdit par le Coran, la Sunna et le consensus, mais il peut être permis ou obligatoire selon son but: en temps de gu…

  45. Caution (kafala)Brouillon

    Garantie et caution

    La kafala, terme juridique désignant une caution, consiste à joindre l'obligation de la caution à celle du débiteur principal dans le cadre d'une créance portant sur une personne, une dette ou un bien. Les écoles de pens…

  46. Générosité (enseignant)

    Générosité et préférence donnée à autrui

    Pour le cheikh Omar Abdelkafy, la générosité (karam) consiste à donner sans se soucier de qui ni de combien. Il soutient que ce sens ne s'applique véritablement qu'à Dieu, qui pourvoit aux besoins de chacun et leur laiss…

  47. Maîtriser sa colère (kazm al-ghayz)

    Mansuétude et pardon

    Pour le cheikh Omar Abdelkafy, maîtriser sa colère est un acte très apprécié de Dieu. Le pardon en est le fruit, la patience envers celui qui a offensé en est la véritable épreuve, et une colère non maîtrisée peut détrui…

  48. Al-kharaj bil-daman (le rendement suit la responsabilité)Brouillon

    Garantie et caution

    «الخراج بالضمان» حديث يقرر أن الغلة لمن يضمن الأصل، وهو عند المؤلف أصل لربط العائد بالمخاطرة. ومعناه أن من اشترى عبداً له غلة ثم وجد فيه عيباً فرده، فالغلة للمشتري لأنه كان مالكاً ضامناً.

  49. Khiyana (rupture de confiance)Brouillon

    Trahison

    Le terme « khiyana » (rupture de confiance) désigne linguistiquement le fait, pour une personne à qui l’on a confié une mission, de ne pas donner un conseil fidèle; son contraire est « amana », et l’usage juriste ne s’éc…

  50. Khiyar al-naqd (option de paiement)Brouillon

    Vente et commerce

    Khiyar al-naqd est un droit qu'un contractant se réserve le droit d'annuler une transaction en cas de non-paiement. Linguistiquement, naqd signifie donner et reprendre possession, comme dans « J'ai payé les dirhams à l'h…

  51. Khulta (mélange conjoint et de voisinage de la propriété)Brouillon

    Association et mudaraba

    Khulta signifie littéralement « mélange », et le partenaire est celui qui mélange. En jurisprudence islamique (fiqh), on distingue deux types de mélange: le mélange de biens, appelé mélange commun, où la propriété appart…

  52. Husn al-khuluq (bon caractère)Brouillon

    Éthique

    Traiter les gens avec bienveillance, en paroles et en actes, tout en s'abstenant de leur nuire – le troisième volet de « craignez Dieu où que vous soyez »: « et fréquentez des gens de bonne moralité » – qui, avec la taqw…

  53. Objets perdus retrouvés (luqatah), décisions juridiques (fiqh)Brouillon

    Usurpation et objets trouvés

    Le terme « luqatah » désigne, dans le langage courant, un objet trouvé au sol et ramassé; en droit, il s’agit d’un bien perdu par son propriétaire et recueilli par un tiers, ou d’un objet trouvé au sol et confié à un dép…

  54. Mahr: la dot qu'un mari donne à sa femmeBrouillon

    Mariage et dot

    Le mahr est la dot versée par un mari à sa femme lors du mariage; également appelée sadaq, nihla ou faridha, elle est due dans tous les mariages. Les juristes traitent de son montant, de sa valeur minimale et maximale, d…

  55. La balance (mizan) et les étalons de poids et de mesureBrouillon

    Balances et mesure

    La balance (mizan) est l'un des deux instruments de mesure des quantités prescrites par la loi, l'autre étant la mesure (kayl). Tous les musulmans s'accordent à dire que la tricherie sur le poids est interdite. Le Coran …

  56. Mu'amalat (affaires et transactions)Brouillon

    Relations humaines

    Mu'amalat, selon l'usage des juristes, est la branche du fiqh qui régit les transactions entre les personnes — les contrats, la propriété et le mariage et ce qui s'y rattache — par opposition au culte, qui est la relatio…

  57. Le commerce silencieuxBrouillon

    Vente et commerce

    Le troc muet du pays de l'or en face de Sijilmassa au-delà du grand fleuve: les biens laissés sur le rivage sont retrouvés flanqués de colonnes d'or — prenez l'or et laissez les biens, reprenez vos biens, ou laissez les …

  58. Nafaqa (entretien)Brouillon

    Divorce et délai d’attente

    Dans le lexique, la nafaqa désigne les dépenses; plus précisément, elle représente les besoins essentiels d'une personne pour vivre décemment, sans extravagance. Elle est due pour trois motifs: le mariage, la parenté et …

  59. Nakhwa: la chevalerie et le code chevaleresqueBrouillon

    Générosité et préférence donnée à autrui

    Selon l'interprétation d'al-Aqqad concernant Ali ibn Abi Talib, la nakhwa représente le code chevaleresque: le courage allié à la générosité, la retenue face au mal et à la trahison, et le refus de l'insulte. L'auteur y …

  60. Namimah (celle qui raconte des histoires)Brouillon

    Calomnie et moquerie

    Le terme « namimah » désigne, dans le lexique, l'action de semer la discorde entre les personnes; au sens littéral, le fait de rapporter des propos à autrui dans le but de nuire. Il s'agit d'un péché grave, interdit par …

  61. Naqd (paiement en espèces)Brouillon

    Vente et commerce

    Dans le lexique, le terme « naqd » désigne le paiement comptant, l'opposé du paiement différé; il signifie également remettre de l'argent en pièces, distinguer les bonnes pièces des mauvaises, et frapper monnaie d'or, d'…

  62. Conseils (conseils sincères)Brouillon

    Conseil sincère

    Souhaiter du bien à celui qui est conseillé et le soutenir dans la voie du bien, en volonté et en action; dans le hadith de Tamim al-Dari « la religion est nasiha » — envers Dieu, Son livre, Son messager, les dirigeants …

  63. Shufa (droit de préemption: le droit d'un copropriétaire ou d'un voisin de prendre un bien vendu à un étranger)Brouillon

    Préemption

    La shufa est le droit de préemption, c'est-à-dire l'acquisition forcée d'un bien par le nouvel acquéreur au prix de sa vente, appartenant à l'ancien associé sur ce qui est devenu la propriété d'un tiers moyennant une con…

  64. Contentement (qana'a)

    Contentement

    Dans les enseignements du cheikh Omar Abdelkafy, le contentement (qana'a) est l'acceptation par l'âme de ce que Dieu a accordé, par opposition à l'avidité qui empêche de se satisfaire du peu. Il affirme que l'avidité fai…

  65. Le bon prêt à Dieu (qard hasan)Brouillon

    Dette et prêt

    Sha'rawi considère que les dépenses effectuées pour la cause divine sont appelées un prêt, car le donateur remet des biens dans l'espoir d'en recevoir davantage. Un bon prêt est financé par de l'argent licite, et il rapp…

  66. Jeux de hasard et spéculation sur les marchés boursiersBrouillon

    Le contrat

    يرى المؤلف أن القمار محرم في الأديان، وأن النظام الرأسمالي استباحه عملياً في اليانصيب والمسابقات والبورصات. ويصف عمليات البورصة بأنها مضاربة على الأسعار ومراهنات على عقود آجلة لا تسليم فيها، وأحسن أحوالها أن ما يربحه أحد…

  67. Qirad (mudaraba)Brouillon

    Association et mudaraba

    القراض أو المضاربة عند المؤلف شركة بين رب مال نقدي وعامل على حصة من الربح الصافي، تُوزّع فيها الأرباح بحسب الاتفاق، والخسائر على أرباب المال بحسب حصة كل منهم، وهو البديل الذي يعرضه المؤلف عن القرض الربوي.

  68. Rada'a (mauvaise qualité): règles relatives au don de biens de mauvaise qualité dans le cadre de la zakat, à l'échange de biens contre des biens destinés aux pauvres et à la description des biens dans les contratsBrouillon

    Mariage et dot

    Dans le lexique, « rada'a » est l'opposé de « bon »: la bassesse et le défaut. Il est interdit de donner des biens de mauvaise qualité à la place de biens de bonne qualité dus pour la zakat; il convient de prendre le jus…

  69. Miséricorde (rahma)

    Miséricorde

    Dans les enseignements du cheikh Omar Abdelkafy, la miséricorde est le principe qui guide la manière dont un musulman traite les personnes et les animaux: elle apaise l’âme et entretient l’espoir. Dieu est décrit comme s…

  70. Rahn: le nantissement d’un bien en garantie d’une dette (ses règles, les parties concernées, le bien nanti, son utilisation, la responsabilité qui en découle, sa vente et son extinction)Brouillon

    Gage

    Le terme « rahn » signifie fixité et permanence dans le lexique, et détention dans un autre sens; en droit, il s'agit de donner un bien en garantie d'une dette, ce bien étant destiné à être remboursé par ce dernier ou pa…

  71. Usure (riba)Brouillon

    Riba

    يذكر قعدات الربا بوصفه وسيلة من وسائل الافتتان بالمال، وصورة من استغلال حاجات الناس وظروفهم المادية، فيعدّه من الجرائم الاقتصادية. ويجعل الاشتغال به جريمة يعاقب عليها صاحبها في الدنيا والآخرة، ويستدل بآيات الأمر بترك ما …

  72. Riya (ostentation)Brouillon

    Ostentation

    Riya, dans la terminologie juridico-religieuse, consiste à exhiber ses actes aux yeux des autres; l'Encyclopédie Fiqh koweïtienne le compte parmi les actes intérieurs interdits avec la malice, l'envie, l'orgueil et l'adm…

  73. Rumeurs mensongères et vérification (tathabbut) en IslamBrouillon

    Mensonge

    Selon la définition de l'ouvrage, une rumeur est un rapport qui se propage sans être vérifié, et qui vise généralement à semer le trouble et à détruire la confiance (voir: al-ishaat-al-kadhiba-azhar, p. 10). L'auteur sou…

  74. Sabr (patience et endurance inébranlable)Brouillon

    Patience

    Maintenir son âme dans l'obéissance à Dieu, loin de la désobéissance, et traverser Ses décrets douloureux; dans son commentaire sur les conseils d'Ibn Abbas, Ibn Rajab rapporte que le contentement est une vertu recommand…

  75. La shahada

    Témoignage

    Le témoignage qu'il n'y a de dieu que Dieu et que Muhammad est son messager, mentionné en premier dans le hadith « L'islam est fondé sur cinq piliers », qui énumère les fondements de l'islam. L'Encyclopédie de l'Islam di…