Explorador de los grados de obligación

Explorador de las calificaciones legales: obligaciones, actos de obediencia, actos recomendados, reprobados y prohibidos, y pecados menores

Un solo explorador para los grados de obligación: las obligaciones (fara'id), la obligación individual (fard 'ayn) y la obligación comunitaria (fard kifaya), los actos de obediencia, los actos obligatorios (wajibat), los recomendados (mustahabbat), los prohibidos (muharramat), los reprobados (makruhat), los pecados menores, y lo que resta de la escala, lo permitido y la concesión. Reúne cada lugar donde se nombran en el Corán, la Sunna, la sira, los relatos de los Compañeros y de los Sucesores, y los libros de usul y de fiqh que el museo ha cosechado. El museo describe lo que dicen los textos y los juristas; no emite ningún dictamen.

Esta versión contiene 4791 registros en 5 secciones, cada uno con la cita de su fuente.

Cómo funciona el explorador

Cada registro de aquí es un registro ordinario del museo, con sus fuentes. Los versículos del Corán proceden de una tabla revisada de los versículos cuya propia redacción lleva un tema («prescrito para vosotros», «una obligación de Dios», «obedeced a Dios», «prohibido para vosotros», «no hay culpa sobre vosotros»); el texto de un versículo es el texto congelado de Tanzil de su registro. Cualquier otro pasaje se encuentra al construir el sitio mediante una lista de palabras vigilada, de modo que un libro cosechado más tarde aparece aquí el día en que llegan sus pasajes. Una prohibición escueta («prohibió») no se clasifica: que sea prohibición o reprobación es una lectura del jurista, y un relato así solo se lista cuando su propia redacción nombra el grado. Los extractos de libros escaneados están leídos por máquina y sin corregir, y las traducciones son automáticas y aún no han sido leídas por una persona. Donde las escuelas difieren, como en la distinción hanafí entre fard y wajib, los registros lo dicen y nombran cada opinión.

El conjunto de datos completo está disponible en /api/v1/ahkam.json

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Secciones

En el Corán

Los versículos cuya redacción lleva un tema: lo prescrito y ordenado, los mandatos de obedecer a Dios y a Su Mensajero, lo debido por los piadosos, el bien voluntario, lo prohibido, lo aborrecido, las faltas pequeñas, y los versículos de ausencia de culpa, permiso y facilidad.

  1. Quran 8 20

    El Corán · 8:20

    يا أيها الذين آمنوا أطيعوا الله ورسوله ولا تولوا عنه وأنتم تسمعون

    Los actos de obediencia (al-ta'at)

  2. Quran 8 46

    El Corán · 8:46

    وأطيعوا الله ورسوله ولا تنازعوا فتفشلوا وتذهب ريحكم ۖ واصبروا ۚ إن الله مع الصابرين

    Los actos de obediencia (al-ta'at)

  3. Quran 9 29

    El Corán · 9:29

    قاتلوا الذين لا يؤمنون بالله ولا باليوم الآخر ولا يحرمون ما حرم الله ورسوله ولا يدينون دين الحق من الذين أوتوا الكتاب حتى يعطوا الجزية عن يد وهم صاغرون

    Los actos prohibidos (al-muharramat)

  4. Quran 9 37

    El Corán · 9:37

    إنما النسيء زيادة في الكفر ۖ يضل به الذين كفروا يحلونه عاما ويحرمونه عاما ليواطئوا عدة ما حرم الله فيحلوا ما حرم الله ۚ زين لهم سوء أعمالهم ۗ والله لا يهدي القوم الكافرين

    Los actos prohibidos (al-muharramat)

  5. Quran 9 60

    El Corán · 9:60

    ۞ إنما الصدقات للفقراء والمساكين والعاملين عليها والمؤلفة قلوبهم وفي الرقاب والغارمين وفي سبيل الله وابن السبيل ۖ فريضة من الله ۗ والله عليم حكيم

    Las obligaciones (al-furud)

  6. Quran 9 71

    El Corán · 9:71

    والمؤمنون والمؤمنات بعضهم أولياء بعض ۚ يأمرون بالمعروف وينهون عن المنكر ويقيمون الصلاة ويؤتون الزكاة ويطيعون الله ورسوله ۚ أولئك سيرحمهم الله ۗ إن الله عزيز حكيم

    Los actos de obediencia (al-ta'at)

  7. Quran 9 79

    El Corán · 9:79

    الذين يلمزون المطوعين من المؤمنين في الصدقات والذين لا يجدون إلا جهدهم فيسخرون منهم ۙ سخر الله منهم ولهم عذاب أليم

    Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  8. Quran 9 91

    El Corán · 9:91

    ليس على الضعفاء ولا على المرضى ولا على الذين لا يجدون ما ينفقون حرج إذا نصحوا لله ورسوله ۚ ما على المحسنين من سبيل ۚ والله غفور رحيم

    Y el resto: lo permitido y la concesión

  9. Quran 9 122

    El Corán · 9:122

    ۞ وما كان المؤمنون لينفروا كافة ۚ فلولا نفر من كل فرقة منهم طائفة ليتفقهوا في الدين ولينذروا قومهم إذا رجعوا إليهم لعلهم يحذرون

    La obligación comunitaria (fard kifaya)

  10. Quran 10 59

    El Corán · 10:59

    قل أرأيتم ما أنزل الله لكم من رزق فجعلتم منه حراما وحلالا قل آلله أذن لكم ۖ أم على الله تفترون

    Los actos prohibidos (al-muharramat)

  11. Quran 16 115

    El Corán · 16:115

    إنما حرم عليكم الميتة والدم ولحم الخنزير وما أهل لغير الله به ۖ فمن اضطر غير باغ ولا عاد فإن الله غفور رحيم

    Los actos prohibidos (al-muharramat)Y el resto: lo permitido y la concesión

  12. Quran 16 116

    El Corán · 16:116

    ولا تقولوا لما تصف ألسنتكم الكذب هذا حلال وهذا حرام لتفتروا على الله الكذب ۚ إن الذين يفترون على الله الكذب لا يفلحون

    Los actos prohibidos (al-muharramat)

  13. Quran 17 33

    El Corán · 17:33

    ولا تقتلوا النفس التي حرم الله إلا بالحق ۗ ومن قتل مظلوما فقد جعلنا لوليه سلطانا فلا يسرف في القتل ۖ إنه كان منصورا

    Los actos prohibidos (al-muharramat)

  14. Quran 17 38

    El Corán · 17:38

    كل ذلك كان سيئه عند ربك مكروها

    Los actos reprobados (al-makruhat)

  15. Quran 17 79

    El Corán · 17:79

    ومن الليل فتهجد به نافلة لك عسى أن يبعثك ربك مقاما محمودا

    Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  16. Quran 18 49

    El Corán · 18:49

    ووضع الكتاب فترى المجرمين مشفقين مما فيه ويقولون يا ويلتنا مال هذا الكتاب لا يغادر صغيرة ولا كبيرة إلا أحصاها ۚ ووجدوا ما عملوا حاضرا ۗ ولا يظلم ربك أحدا

    Los pecados menores (sagha'ir al-dhunub)

  17. Quran 22 78

    El Corán · 22:78

    وجاهدوا في الله حق جهاده ۚ هو اجتباكم وما جعل عليكم في الدين من حرج ۚ ملة أبيكم إبراهيم ۚ هو سماكم المسلمين من قبل وفي هذا ليكون الرسول شهيدا عليكم وتكونوا شهداء على الناس ۚ فأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة واعتصموا بالله هو …

    Y el resto: lo permitido y la concesión

  18. Quran 24 1

    El Corán · 24:1

    بسم الله الرحمن الرحيم سورة أنزلناها وفرضناها وأنزلنا فيها آيات بينات لعلكم تذكرون

    Las obligaciones (al-furud)

  19. Quran 24 3

    El Corán · 24:3

    الزاني لا ينكح إلا زانية أو مشركة والزانية لا ينكحها إلا زان أو مشرك ۚ وحرم ذلك على المؤمنين

    Los actos prohibidos (al-muharramat)

  20. Quran 24 29

    El Corán · 24:29

    ليس عليكم جناح أن تدخلوا بيوتا غير مسكونة فيها متاع لكم ۚ والله يعلم ما تبدون وما تكتمون

    Y el resto: lo permitido y la concesión

  21. Quran 24 51

    El Corán · 24:51

    إنما كان قول المؤمنين إذا دعوا إلى الله ورسوله ليحكم بينهم أن يقولوا سمعنا وأطعنا ۚ وأولئك هم المفلحون

    Los actos de obediencia (al-ta'at)

  22. Quran 24 52

    El Corán · 24:52

    ومن يطع الله ورسوله ويخش الله ويتقه فأولئك هم الفائزون

    Los actos de obediencia (al-ta'at)

  23. Quran 24 54

    El Corán · 24:54

    قل أطيعوا الله وأطيعوا الرسول ۖ فإن تولوا فإنما عليه ما حمل وعليكم ما حملتم ۖ وإن تطيعوه تهتدوا ۚ وما على الرسول إلا البلاغ المبين

    Los actos de obediencia (al-ta'at)

  24. Quran 24 56

    El Corán · 24:56

    وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة وأطيعوا الرسول لعلكم ترحمون

    Los actos de obediencia (al-ta'at)

  25. Quran 24 58

    El Corán · 24:58

    يا أيها الذين آمنوا ليستأذنكم الذين ملكت أيمانكم والذين لم يبلغوا الحلم منكم ثلاث مرات ۚ من قبل صلاة الفجر وحين تضعون ثيابكم من الظهيرة ومن بعد صلاة العشاء ۚ ثلاث عورات لكم ۚ ليس عليكم ولا عليهم جناح بعدهن ۚ طوافون عليكم…

    Y el resto: lo permitido y la concesión

  26. Quran 24 60

    El Corán · 24:60

    والقواعد من النساء اللاتي لا يرجون نكاحا فليس عليهن جناح أن يضعن ثيابهن غير متبرجات بزينة ۖ وأن يستعففن خير لهن ۗ والله سميع عليم

    Los actos recomendados (al-mustahabbat)Y el resto: lo permitido y la concesión

  27. Quran 24 61

    El Corán · 24:61

    ليس على الأعمى حرج ولا على الأعرج حرج ولا على المريض حرج ولا على أنفسكم أن تأكلوا من بيوتكم أو بيوت آبائكم أو بيوت أمهاتكم أو بيوت إخوانكم أو بيوت أخواتكم أو بيوت أعمامكم أو بيوت عماتكم أو بيوت أخوالكم أو بيوت خالاتكم أو…

    Y el resto: lo permitido y la concesión

  28. Quran 25 68

    El Corán · 25:68

    والذين لا يدعون مع الله إلها آخر ولا يقتلون النفس التي حرم الله إلا بالحق ولا يزنون ۚ ومن يفعل ذلك يلق أثاما

    Los actos prohibidos (al-muharramat)

  29. Quran 28 85

    El Corán · 28:85

    إن الذي فرض عليك القرآن لرادك إلى معاد ۚ قل ربي أعلم من جاء بالهدى ومن هو في ضلال مبين

    Las obligaciones (al-furud)

  30. Quran 33 5

    El Corán · 33:5

    ادعوهم لآبائهم هو أقسط عند الله ۚ فإن لم تعلموا آباءهم فإخوانكم في الدين ومواليكم ۚ وليس عليكم جناح فيما أخطأتم به ولكن ما تعمدت قلوبكم ۚ وكان الله غفورا رحيما

    Y el resto: lo permitido y la concesión

  31. Quran 33 33

    El Corán · 33:33

    وقرن في بيوتكن ولا تبرجن تبرج الجاهلية الأولى ۖ وأقمن الصلاة وآتين الزكاة وأطعن الله ورسوله ۚ إنما يريد الله ليذهب عنكم الرجس أهل البيت ويطهركم تطهيرا

    Los actos de obediencia (al-ta'at)

  32. Quran 33 50

    El Corán · 33:50

    يا أيها النبي إنا أحللنا لك أزواجك اللاتي آتيت أجورهن وما ملكت يمينك مما أفاء الله عليك وبنات عمك وبنات عماتك وبنات خالك وبنات خالاتك اللاتي هاجرن معك وامرأة مؤمنة إن وهبت نفسها للنبي إن أراد النبي أن يستنكحها خالصة لك م…

    Las obligaciones (al-furud)

  33. Quran 33 51

    El Corán · 33:51

    ۞ ترجي من تشاء منهن وتؤوي إليك من تشاء ۖ ومن ابتغيت ممن عزلت فلا جناح عليك ۚ ذلك أدنى أن تقر أعينهن ولا يحزن ويرضين بما آتيتهن كلهن ۚ والله يعلم ما في قلوبكم ۚ وكان الله عليما حليما

    Y el resto: lo permitido y la concesión

  34. Quran 33 52

    El Corán · 33:52

    لا يحل لك النساء من بعد ولا أن تبدل بهن من أزواج ولو أعجبك حسنهن إلا ما ملكت يمينك ۗ وكان الله على كل شيء رقيبا

    Los actos prohibidos (al-muharramat)

  35. Quran 33 55

    El Corán · 33:55

    لا جناح عليهن في آبائهن ولا أبنائهن ولا إخوانهن ولا أبناء إخوانهن ولا أبناء أخواتهن ولا نسائهن ولا ما ملكت أيمانهن ۗ واتقين الله ۚ إن الله كان على كل شيء شهيدا

    Y el resto: lo permitido y la concesión

  36. Quran 33 66

    El Corán · 33:66

    يوم تقلب وجوههم في النار يقولون يا ليتنا أطعنا الله وأطعنا الرسولا

    Los actos de obediencia (al-ta'at)

  37. Quran 33 71

    El Corán · 33:71

    يصلح لكم أعمالكم ويغفر لكم ذنوبكم ۗ ومن يطع الله ورسوله فقد فاز فوزا عظيما

    Los actos de obediencia (al-ta'at)

  38. Quran 42 37

    El Corán · 42:37

    والذين يجتنبون كبائر الإثم والفواحش وإذا ما غضبوا هم يغفرون

    Los pecados menores (sagha'ir al-dhunub)

  39. Quran 47 33

    El Corán · 47:33

    ۞ يا أيها الذين آمنوا أطيعوا الله وأطيعوا الرسول ولا تبطلوا أعمالكم

    Los actos de obediencia (al-ta'at)

  40. Quran 48 17

    El Corán · 48:17

    ليس على الأعمى حرج ولا على الأعرج حرج ولا على المريض حرج ۗ ومن يطع الله ورسوله يدخله جنات تجري من تحتها الأنهار ۖ ومن يتول يعذبه عذابا أليما

    Los actos de obediencia (al-ta'at)Y el resto: lo permitido y la concesión

  41. Quran 49 7

    El Corán · 49:7

    واعلموا أن فيكم رسول الله ۚ لو يطيعكم في كثير من الأمر لعنتم ولكن الله حبب إليكم الإيمان وزينه في قلوبكم وكره إليكم الكفر والفسوق والعصيان ۚ أولئك هم الراشدون

    Los actos reprobados (al-makruhat)

  42. Quran 49 14

    El Corán · 49:14

    ۞ قالت الأعراب آمنا ۖ قل لم تؤمنوا ولكن قولوا أسلمنا ولما يدخل الإيمان في قلوبكم ۖ وإن تطيعوا الله ورسوله لا يلتكم من أعمالكم شيئا ۚ إن الله غفور رحيم

    Los actos de obediencia (al-ta'at)

  43. Quran 53 32

    El Corán · 53:32

    الذين يجتنبون كبائر الإثم والفواحش إلا اللمم ۚ إن ربك واسع المغفرة ۚ هو أعلم بكم إذ أنشأكم من الأرض وإذ أنتم أجنة في بطون أمهاتكم ۖ فلا تزكوا أنفسكم ۖ هو أعلم بمن اتقى

    Los pecados menores (sagha'ir al-dhunub)

  44. Quran 54 53

    El Corán · 54:53

    وكل صغير وكبير مستطر

    Los pecados menores (sagha'ir al-dhunub)

  45. Quran 57 11

    El Corán · 57:11

    من ذا الذي يقرض الله قرضا حسنا فيضاعفه له وله أجر كريم

    Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  46. Quran 57 18

    El Corán · 57:18

    إن المصدقين والمصدقات وأقرضوا الله قرضا حسنا يضاعف لهم ولهم أجر كريم

    Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  47. Quran 57 27

    El Corán · 57:27

    ثم قفينا على آثارهم برسلنا وقفينا بعيسى ابن مريم وآتيناه الإنجيل وجعلنا في قلوب الذين اتبعوه رأفة ورحمة ورهبانية ابتدعوها ما كتبناها عليهم إلا ابتغاء رضوان الله فما رعوها حق رعايتها ۖ فآتينا الذين آمنوا منهم أجرهم ۖ وكثي…

    Las obligaciones (al-furud)

  48. Quran 58 13

    El Corán · 58:13

    أأشفقتم أن تقدموا بين يدي نجواكم صدقات ۚ فإذ لم تفعلوا وتاب الله عليكم فأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة وأطيعوا الله ورسوله ۚ والله خبير بما تعملون

    Los actos de obediencia (al-ta'at)

  49. Quran 60 10

    El Corán · 60:10

    يا أيها الذين آمنوا إذا جاءكم المؤمنات مهاجرات فامتحنوهن ۖ الله أعلم بإيمانهن ۖ فإن علمتموهن مؤمنات فلا ترجعوهن إلى الكفار ۖ لا هن حل لهم ولا هم يحلون لهن ۖ وآتوهم ما أنفقوا ۚ ولا جناح عليكم أن تنكحوهن إذا آتيتموهن أجوره…

    Los actos prohibidos (al-muharramat)Y el resto: lo permitido y la concesión

  50. Quran 64 12

    El Corán · 64:12

    وأطيعوا الله وأطيعوا الرسول ۚ فإن توليتم فإنما على رسولنا البلاغ المبين

    Los actos de obediencia (al-ta'at)

  51. Quran 64 16

    El Corán · 64:16

    فاتقوا الله ما استطعتم واسمعوا وأطيعوا وأنفقوا خيرا لأنفسكم ۗ ومن يوق شح نفسه فأولئك هم المفلحون

    Los actos de obediencia (al-ta'at)

  52. Quran 64 17

    El Corán · 64:17

    إن تقرضوا الله قرضا حسنا يضاعفه لكم ويغفر لكم ۚ والله شكور حليم

    Los actos recomendados (al-mustahabbat)

  53. Quran 66 1

    El Corán · 66:1

    بسم الله الرحمن الرحيم يا أيها النبي لم تحرم ما أحل الله لك ۖ تبتغي مرضات أزواجك ۚ والله غفور رحيم

    Los actos prohibidos (al-muharramat)

  54. Quran 66 2

    El Corán · 66:2

    قد فرض الله لكم تحلة أيمانكم ۚ والله مولاكم ۖ وهو العليم الحكيم

    Las obligaciones (al-furud)

  55. Quran 73 20

    El Corán · 73:20

    ۞ إن ربك يعلم أنك تقوم أدنى من ثلثي الليل ونصفه وثلثه وطائفة من الذين معك ۚ والله يقدر الليل والنهار ۚ علم أن لن تحصوه فتاب عليكم ۖ فاقرءوا ما تيسر من القرآن ۚ علم أن سيكون منكم مرضى ۙ وآخرون يضربون في الأرض يبتغون من فض…

    Los actos recomendados (al-mustahabbat)