Maryam bint Imran (Mary)

مريم بنت عمران

Jerusalén

Madre de Isa, contada por el Profeta ﷺ entre las mujeres perfectas junto con Asiya 1, y exenta con su hijo del nuevo pene de Satanás 2.

Profundidad

De un vistazo

Era
Arabia preislámica

En el espacio

Jerusalén

Mapa: Natural Earth, dominio público · lugares y ruta procedentes del grafo

Prophets

En pantalla

  • El Mesías· Película, 2007 · Acerca de · devocional
  • Santa María· Película, 2001 · Acerca de · devocional

Visión general

Maryam, hija de Imran, madre de Isa. Los datos del museo registran dos hadices del Sahih de al-Bukhari sobre ella. 1

En el hadiz

El Profeta contó a Maryam entre las mujeres perfectas, junto con Asiya, la esposa del Faraón. 1

También la exceptuó a ella y a su hijo del toque de Satanás que experimenta todo recién nacido. 2

El resto de su vida y todo lo demás que se dice de ella requieren una fuente adicional.

En las lecciones Ta'ammulat Qur'aniyya de Yusuf al-Qaradawi

Yusuf al-Qaradawi relata que la esposa de Imran perdió a su marido mientras llevaba un hijo que creía varón, y lo consagró al servicio del templo; cuando dio a luz a una niña, la llamó Maryam, por la hermana de Moisés, según se dice, y buscó refugio para ella y su descendencia frente a Satanás (Al Imran 35, 36). 3 4 5 6 Dice que Dios la aceptó y la crio bien, que Zakariyya, el mayor de los rabinos, se hizo cargo de ella, y que el sustento que encontró junto a ella era una maravilla de Dios (Al Imran 37). 7 8 9 10 Señala que una sura del Corán lleva su nombre, mientras que ninguna lleva el nombre de la madre del Profeta, de Khadija ni de Fatima. 11 12

En el programa «Mujeres inmortales» de Tareq al-Suwaidan

Tareq al-Suwaidan dedica los episodios decimocuarto y decimoquinto de su programa «Mujeres inmortales» (Nisa' Khalidat) a Maryam bint Imran, «quizá la mujer más grande de la historia». 13 Cita el hadiz de las cuatro mujeres perfectas y los relatos que la hacen la mejor de ellas, y la cuenta entre los veraces, el rango que sigue a los profetas. 14 15 16 Dice que los profetas fueron enviados solo de entre los hombres, mientras que estas mujeres alcanzaron la perfección humana que alcanzaron los profetas. 17 Su madre, una devota adoradora de Jerusalén en tiempos de Zakariyya, consagró a su hijo aún no nacido al servicio del templo y se sorprendió al dar a luz a una niña, a la que llamó Maryam y puso bajo la protección de Dios. 18 19 20 Ve en la aceptación de ella por parte de Dios que nada impide a una mujer servir a la religión como lo hace un hombre. 21

Relata que los tutores echaron sus plumas a un río, «se dice que el Jordán», para decidir quién la criaría, y que solo la pluma de Zakariyya fue contra la corriente. 22 23 Zakariyya encontraba junto a ella, una y otra vez, fruta fuera de estación, y ella le dijo que venía de Dios. 24 25 Se retiró al este de Jerusalén para adorar hasta los quince años, por lo que se la llama al-Batul. 26 27 Gabriel vino a ella en forma de hombre, y concibió. 28 29

En el segundo episodio relata un relato, por medio de Ibn al-Athir, de una conversación con su primo Yusuf el carpintero sobre un niño sin padre, añadiendo «Dios sabe más si es sano». 30 31 Se retiró a un lugar lejano, dio a luz sola junto al tronco de una palmera y, en su angustia, deseó haber muerto antes; enumera sus nombres al-Tahira, al-Batul y al-Adhra'. 32 33 34 35 36 De que sacudiera el tronco de la palmera, débil como estaba, extrae que hay que actuar, aunque sea un poco, y no solo rezar. 37 Llevó al niño a su pueblo y lo señaló, y el infante habló. 38 39 40 Temiendo por él, «se dice» que lo llevó a Belén, «y se dice» que a Egipto. 41 Dice que vivió hasta que Jesús fue elevado y luego murió de muerte natural, modelo de la adoradora entregada. 42 43

De la serie «Qissa wa Ibra» de Omar Abdelkafy

En el episodio segundo cuenta su historia, mencionando como milagro que diera a luz junto al tronco de la palmera, y luego el habla del infante en la cuna como su confesión de servidumbre a Dios. 44 45 En el episodio decimonoveno dice que el hombre no mira solo las causas externas, sino que las adopta y las abandona; a Maryam en el nicho de oración no se le ordenó abandonar los medios cuando estaba sana, pero en su fatiga se le dijo «sacude hacia ti el tronco de la palmera; hará caer sobre ti dátiles maduros»: el Señor de las causas prepara las causas. 46 47 48

Conexiones

Explorar las conexiones

Parent of
Isa ibn Maryam (Jesus)
Lived in
Jerusalén
Exemplifies
ar-Razzaq — El Proveedor
Participated in
La exhortación de Isa a la oración y la limosna, su consejo a los discípulos y su crianza en los libros sunitas· La oración de Zacarías por un heredero, los cinco mandamientos de Yahya y los informes de las muertes de Yahya y Zacarías.
Subject of
Al-Naba' al-Safi (programa)· Al-Buyut al-Amina (Hogares Seguros)· Programa Mawkib al-Nour (Procesión de la Luz)· Programa Min Kunuz al-Sunna (De los tesoros de la Sunna)· Programa Mudhakkirat Iblis (Memorias de Iblis)· Nisa' Khalidat, Mujeres Inmortales (programa de televisión)· Programa Sharh Sahih al-Bukhari (Explicación de Sahih al-Bukhari)· Qissa wa 'Ibar (ciclo de conferencias)· Ta'ammulat Qur'aniyya 1: Reflexiones coránicas (serie de lecciones)· El Mesías· Santa María
Mentioned in
Bujari 3411 - Asiya y Maryam· Muslim 2430 — Maryam y Asiya perfeccionaron su fe; Aisha como tharid sobre otros alimentos.· Musulmán 2431 — La excelencia de Aisha como tharid sobre otros alimentos· Quran 19 16· Quran 19 27· Quran 19 34· Quran 2 253· Quran 2 87· Quran 23 50· Quran 3 36· Quran 3 37· Quran 3 42· Quran 3 43· Quran 3 44· Quran 3 45· Quran 33 7· Quran 4 156· Quran 4 157· Quran 4 171· Quran 43 57· Quran 5 110· Quran 5 112· Quran 5 114· Quran 5 116· Quran 5 17· Quran 5 46· Quran 5 72· Quran 5 75· Quran 5 78· Quran 57 27· Quran 61 14· Quran 61 6· Quran 66 12· Quran 9 31

Personas y cosas también exploradas

Aisha bint Abi Bakr· Zakariyya (Zechariah)· Isa ibn Maryam (Jesus)· Adam· Ibrahim (Abraham)· Musa· Nuh (Noah)· Orgullo (kibr)

Fuentes

  1. Sahih al-Bukhari , 3411
  2. Sahih al-Bukhari , 3431
  3. Assabile Yusuf al-Qaradawi , Taamolat Qurania 1, episodio 2, a las 00:03:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  4. Assabile Yusuf al-Qaradawi , Taamolat Qurania 1, episodio 2, a las 00:06:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  5. Assabile Yusuf al-Qaradawi , Taamolat Qurania 1, episodio 2, a las 00:06:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  6. Assabile Yusuf al-Qaradawi , Taamolat Qurania 1, episodio 2, a las 00:07:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  7. Assabile Yusuf al-Qaradawi , Taamolat Qurania 1, episodio 2, a las 00:07:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  8. Assabile Yusuf al-Qaradawi , Taamolat Qurania 1, episodio 2, a las 00:08:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  9. Assabile Yusuf al-Qaradawi , Taamolat Qurania 1, episodio 2, a las 00:10:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  10. Assabile Yusuf al-Qaradawi , Taamolat Qurania 1, episodio 2, a las 00:11:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  11. Assabile Yusuf al-Qaradawi , Taamolat Qurania 1, episodio 1, a las 00:02:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  12. Assabile Yusuf al-Qaradawi , Taamolat Qurania 1, episodio 1, a las 00:03:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  13. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 14, a las 00:01:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  14. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 15, a las 00:01:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  15. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 15, a las 00:02:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  16. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 14, a las 00:02:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  17. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 15, a las 00:01:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  18. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 14, a las 00:02:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  19. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 14, a las 00:05:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  20. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 14, a las 00:05:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  21. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 14, a las 00:07:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  22. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 14, a las 00:09:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  23. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 14, a las 00:09:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  24. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 14, a las 00:11:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  25. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 14, a las 00:12:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  26. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 14, a las 00:14:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  27. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 14, a las 00:15:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  28. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 14, a las 00:19:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  29. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 14, a las 00:22:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  30. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 15, a las 00:03:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  31. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 15, a las 00:06:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  32. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 15, a las 00:07:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  33. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 15, a las 00:08:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  34. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 15, a las 00:09:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  35. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 15, a las 00:10:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  36. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 15, a las 00:10:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  37. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 15, a las 00:12:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  38. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 15, a las 00:16:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  39. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 15, a las 00:19:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  40. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 15, a las 00:20:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  41. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 15, a las 00:24:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  42. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 15, a las 00:26:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  43. Assabile Tareq al-Suwaidan , Nesaa Khalidat, episodio 15, a las 00:27:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  44. Assabile Omar Abdelkafy , Silsilat Qissa Wa Ebra, episodio 2, a las 00:06:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  45. Assabile Omar Abdelkafy , Silsilat Qissa Wa Ebra, episodio 2, a las 00:07:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  46. Assabile Omar Abdelkafy , Silsilat Qissa Wa Ebra, episodio 19, a las 00:05:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  47. Assabile Omar Abdelkafy , Silsilat Qissa Wa Ebra, episodio 19, a las 00:06:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  48. Assabile Omar Abdelkafy , Silsilat Qissa Wa Ebra, episodio 19, a las 00:06:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  • Sahih Muslim
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Maryam bint Imran (Mary)». islam.museum, https://islam.museum/es/person/maryam/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Personas

Profetas, Compañeros, eruditos, gobernantes, científicos, poetas, viajeros: mujeres y hombres que dieron forma a la historia.
Relacionado

Aisha bint Abi Bakr

Esposa del Profeta e hija de Abu Bakr; una de las transmisoras de hadices más prolíficas de la tradición sunita, cuyo papel se interpreta de manera diferente según las distintas tradiciones.